© BR
© BR

5vor12

  • Fünf vor Zwölf / 5 vor 12 (Working title)
TV Series | Episodes 13-24 | 2017 | BR [de], KiKA Kinderkanal [de] | Children, Youth | Germany

Shooting data

Start of shooting11.05.2017
End of shooting22.06.2017
LocationsBayrischzell und Umgebung

Project data

Episodes from/to13-24

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Klaus Bobach RiosMalte [L]
Yusuf CelikLennox [L]
Janne DrückerMonika [L]
Philipp Freiherr von SchadeOtis [L]
Junis MarlonJonas [L]
Arton NovobrdaljijaTschakko [L]
Andreas Leopold Schadt
Thorsten [L]
Rainer HausteinHerr Berger, Polizist [SSR]
Anna Jung
Julia [SSR]
David LindermeierTim [SR]
Lilian PrentClara [SR]
Rudi UnterkircherNik [SR]

Crew

ActivityNameComment
director of photographyRalf K. Dobrick
1st assistant cameraKay Sonnenberg
2nd assistant cameraAnna Wiehl+ Data Wrangling
assistant costume designerManuela Bönecke´
wardrobeManuela Bönecke
directorChristof Pilsl
directorNiklas Weise
1st assistant directorJonas Brand
script supervisorKatharina 'Kati' Anner
editorArtjom König
editorLaura Heine
gafferHolger Welter
composerCarlos Cipa
composerMartin Brugger
assistant to producerNikolas Kipp
set decoratorHelmuth Kuchinka
standby propsAnnika Maas
set builderHelge Niemczyk
line producerMarion Dany
unit production managerAndreas Friz
assistant production managerMarita Luger
unit managerVerena Vogl
set manager/ floor managerNoelle Kempkes
4th AD / Additional ADElias Emde
production driverSigrid Polzer
production driverMoritz Casini
production driverMario Voit
screenwriterLilian von KeudellFolge 22
screenwriterTillmann Roth
screenwriterMarcus Roth [1]
production sound mixerRainer Plabst
boom operatorArkadius Rilka
sound re-recording mixerOliver Jauch
special effects supervisorPhillip Braunschober

Production companies

CompanyComment
TV60Filmproduktion GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
CastingProducer’s Friend GmbH [de]Komparsen & Kleindarsteller
Finance/Law/InsurancePauls BüroKomparsenabrechnung
Production ServicesDHS Filmservice GmbHMedilounge
CostumesFilmcops e.K.Polizeiuniformen, Polizeirequisiten
CostumesPATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
DecorationDekorative Werkstatt / Kuchinka1. Baubühne und Set

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Niklas Weise2018Grimme-PreisRegieWinner
Christof Pilsl2018Grimme-PreisRegieWinner
Tillmann Roth2018Grimme-PreisBuchWinner
Marcus Roth [1]2018Grimme-PreisBuchWinner

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyKiKA Kinderkanal [de]Monday, 18th September, 2017