© BR
© BR

5vor12

  • Fünf vor Zwölf / 5 vor 12 (Working title)
TV Series | Episodes 1-12 | 2016-2017 | BR [de], KiKA Kinderkanal [de] | Children, Youth | Germany

Shooting data

Start of shooting13.09.2016
End of shooting24.10.2016
LocationsBayrischzell und Umgebung

Project data

Episodes from/to1-12

Brief synopsis

Fünf Jugendliche, OTIS, MALTE, LENNOX, JONAS und TSCHAKKO verbringen sechs Wochen auf einer entlegenen Alm. Ihre Trainer MONIKA und THORSTEN begleiten sie. Die Alm ist primitiv ausgestattet und die Jungs müssen während der Zeit für sich selbst sorgen und auf jeden Komfort verzichten, Handies inklusive. Sie ist über eine Fahrstraße erreichbar, aber weit weg vom nächsten Ort.

Doch nicht nur das: Alle fünf sind aus den unterschiedlichsten Gründen straffällig geworden. Ihre Taten sind verschieden. Allen gemeinsam wurde eine letzte Chance zur
Bewährung gegeben: Schließen sie das Camp erfolgreich ab, müssen sie ihre Jugendstrafe nicht antreten. Im Verlauf der 24 Folgen erfahren wir Stück für Stück, welche persönlichen Schicksale hinter jedem einzelnen stehen. Wir lernen mit den Jugendlichen, wie man mit schwierigen Situationen umgeht, wie man beispielsweise Gewalt begegnet und ausweicht. Wir verfolgen, wie sich die Jungs entwickeln, wie die Dynamik in der Gruppe sich verändert. Wir erleben bewegende, emotionale Momente und spannende Geschichten.

Lennox, ist Vollwaise, seine Eltern kamen beim Tsunami in Thailand ums Leben und er wird von seinem Onkel großgezogen. Lennox ist ein starker Character, er ist künstlerisch begabt. Trotzdem kann er sich dem schlechten Einfluß seines kriminellen Onkels nicht entziehen. Lennox sprayt und taggt, hat aber sonst keine Straftaten verübt. Er ist im Camp, weil er für seinen Onkel eine Schuld auf sich genommen hat. Lennox ist unsere Hauptfigur. Monika & Thorsten begleiten die fünf Jungs auf liebevolle Art, zeigen ihnen aber auch Grenzen auf und verblüffen sie und unsere Zuschauer mit ihrer Art, Konflikte zu lösen.

(Quelle: TV60)

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Klaus Bobach RiosMalte [L]
Yusuf CelikLennox [L]
Janne DrückerMonika [L]
Philipp Freiherr von SchadeOtis [L]
Junis MarlonJonas [L]
Arton NovobrdaljijaTschakko [L]
Andreas Leopold SchadtThorsten [L]
Rainer HausteinHerr Berger [SSR]
Anna JungJulia [SSR]
Jochen StrodthoffOnkel Jens [SSR]
Carolin FinkFrau Göbel [SR]

Crew

ActivityNameComment
production accountantOlaf Schmidtnur Lohn
director of photographyRalf K. Dobrick
1st assistant cameraKay Sonnenberg
2nd assistant cameraAnna Wiehl+ Data Wrangling
costume designerUlé Barcelos
assistant costume designerKornelia Dekempe-Wawryszyn
wardrobeKornelia Dekempe-WawryszynAssistenz/ Garderobiere
directorNiklas Weise
directorChristof Pilsl
1st assistant directorKati Sohler
1st assistant directorJacqueline WinkelAushilfe Drehplanerstellung
1st assistant directorTobias JoostenKrankheitsvertretung
script supervisorKatharina 'Kati' Anner
editorLaura Heine
editorArtjom König
gafferFlorian Dobner
electricianFlorian Göttlinger
composerCarlos Cipa
set decoratorHelmuth Kuchinka
set builderUwe Konsorke
line producerMarion Dany
unit production managerCecile Lichtinger
assistant production managerMarita LugerVorbereitung 24.08 - 20.09
unit managerVerena Vogl
set manager/ floor managerNoelle Kempkes
4th AD / Additional ADElias Emde
production driverThomas Tremmel
production sound mixerMichael VetterFolgen 1-12
boom operatorStephan Michalik1.Staffel
sound re-recording mixerOliver Jauch
stunt coordinatorRobert Schenker
child supervisorMathias Huber

Production companies

CompanyComment
TV60Filmproduktion GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesLudwig Kameraverleih GmbHAlexa Mini/ Zeiss HS
CastingProducer’s Friend GmbH [de]Komparsen
StuntsStunts Universal - Holger Kriechel
Lighting and UtilitiesLichtkollektiv MünchenOB: FLorian Dobner
Finance/Law/InsuranceTeamwork-Filmservice GmbHKomparsenabrechnung
Production ServicesFES - Film-Equipment-ServicesBlock Bayerischzell
CostumesFilmcops e.K.Polizeiuniformen, Polizeirequisiten
DecorationDekorative Werkstatt / Kuchinka1. Baubühne und Set Dresser
PropsAlmesberger Petra GrafikGrafikarbeiten
Vehicles and aircraftsFritz RösslerSpielfahrzeug
Vehicles and aircraftspolizeiteam.deUnipkws,Unipoli,Unif
Image/EditingScreencraft Entertainment GmbH

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyKiKA Kinderkanal [de]Monday, 18th September, 2017