EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Fish for the hostage

  • 48 Stunden (Working title)
All titles (3)
Feature Film | 2018-2019 | Comedy, Drama, Whodunit | Germany

Shooting data

Start of shooting30/01/2018
End of shooting21/02/2018

Project data

Length of movie1h 27min

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Florian Hacke
Herm [L]
Enno Hesse
Piet [L]
Mats KampenKonstantin [L]
Harald BurmeisterNachbar [SR]
Elena MeißnerPiets Ex [BP]
Erik SchäfflerPolizist 1 [BP]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyEike Zuleeg
Panasonic Varicam LT
Panasonic Varicam LT
Director of photographyMirko B. Peeck
2 DT
2 DT
Additional photographyFlorian Klos
B-Kam 1DT
B-Kam 1DT
1st assistant cameraFiona Prause
7 DT
7 DT
1st assistant cameraMartin Bode
1st assistant cameraKatharina Elvers
2 DT Vertretung
2 DT Vertretung
1st assistant cameraJonas Hentschel
3 DT
3 DT
2nd assistant cameraNico Flach
Varicam LT
Varicam LT
Casting directorUwe Bünker
Costume designerKati Ostermann
DirectorSteffen Cornelius Tralles
1st AD (local system)Florian Schwombeck
EditorUlf Albert
Best Editing of a Foreign Language Film Filmakers Festival London
Best Editing of a Foreign Language Film Filmakers Festival London
Lighting technician / electricianChristopher Sälzer
Key makeup artist/hair stylistAnna Pokrywiec
Makeup artist / hair stylistAntonia Petschow
Production designerJulia Bönisch
Prop masterJulia Bönisch
Standby propsJulia Bönisch
ScreenwriterVasko Miletić-Scholz
ScreenwriterSteffen Cornelius Tralles
Production sound mixerDaniel de Homont
Production sound mixerTim Stephan
4 DT Vetretung
4 DT Vetretung
Sound re-recording mixerStephan Konken
Sound designerEnrico Wachtel

Production companies

CompanyComment
Good Seasons Film [de]

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Good Seasons Film [de]
Distribution Germany
Distribution Germany

Facilities

DepartmentCompanyComment
CastingUwe Bünker Casting GbR [de]
Costumespolizeiteam.de
Polizeiuniformen
Polizeiuniformen
EquipmentZeigermann_Audio GmbH
Sound (Postproduction)Konken Studios
DCP Audio Mastering
DCP Audio Mastering

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Ulf Albert2020Int. Filmmaker Festival of World Cinema [uk]
Best Editing of a Foreign Language Film
Best Editing of a Foreign Language FilmWinner
Ulf Albert2020Nice Int.Film Festival [fr]
Best Editing of a foreign language Film
Best Editing of a foreign language FilmNominated

Festivals

YearCountryFestivalComment
2019GermanyInternationale Hofer Filmtage
2019SpainMarbella International Film Festival

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 19/05/2022