Poster

3 Cœurs

  • Trois cœurs (Working title)
All titles (3)
Feature Film | 2013-2014 | Drama, Romance | Belgium, France, Germany

    Brief synopsis

    Dans une ville de province, une nuit, Marc rencontre Sylvie alors qu’il a raté le train pour retourner à Paris. Ils errent dans les rues jusqu’au matin, parlant de tout sauf d’eux-mêmes, dans un accord rare. Quand Marc prend le premier train, il donne à Sylvie un rendez-vous, à Paris, quelques jours après. Ils ne savent rien l’un de l’autre. Sylvie ira à ce rendez-vous, et Marc, par malheur, non. Il la cherchera et trouvera une autre, Sophie, sans savoir qu’elle est la soeur de Sylvie…

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Charlotte GainsbourgSilvi [L]Irina Wanka
    Benoît PoelvoordeMarc [L]Frank Röth
    Catherine DeneuveMadame Berger [L]Katharina Lopinski
    Chiara MastroianniSophie [SR]Elisabeth Günther
    André MarconBürgermeister [SR]Hans Bayer
    Patrick MilleSylvies Mann [SR]Andreas Meese
    Cédric VieiraSophies Freund [SR]Gregor Höppner
    Thomas DoretGabriel [SR]Kai Hogenacker

    Crew

    ActivityNameComment
    Digital film compositorAnne BalthasarARRI
    Director of photographyJulien Hirsch
    Costume designerCatherine Leterrier
    DirectorBenoît Jacquot
    EditorJulia Gregory
    ComposerBruno Coulais
    ProducerÉdouard Weil
    ProducerAlice Girard
    Co-producerChristoph Friedel
    Co-producerGeneviève Lemal
    Co-producerClaudia Steffen
    Production designerSylvain Chauvelot
    Assistant production designerÉric Chemel
    Set decoratorLaurence Vendroux
    Prop masterLoic Cascarino
    Property driverJocelyn Mesle
    ScreenwriterBenoît Jacquot
    ScreenwriterJulien Boivent
    Audio describerBernd Hettlage
    Script translatorCorinne Le HongScreenplay FRA > DEU
    Sound supervisorAndreas Hildebrandt
    Dialogue editorStefan Korte [2]

    Production companies

    CompanyComment
    Rectangle Productions [fr]
    Scope Pictures [be]
    Arte [de/fr]Senderbeteiligung
    Pandora Film Produktion GmbHKoproduktion
    WDR - Westdeutscher Rundfunk [de]Senderbeteiligung

    Distributing companies

    CompanyComment
    Wild Bunch Germany

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    ScriptDubdollsScreenplay FRA > DEU
    Sound (Postproduction)RuhrSoundStudios GmbHDubbing Services

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Benoît Jacquot2014Venice Film Festival (Mostra) [it]Golden LionNominated

    Festivals

    YearCountryFestivalComment
    2014ItalyVenice Film Festival (Mostra)

    TV-broadcast

    TypeCountryStationDate / TimeComment
    RepeatFranceChérie 25 [fr]Monday, 15/04/2019, 11.15 PM
    RepeatFranceChérie 25 [fr]Monday, 08/04/2019, 9.00 PM

    Cinema

    TypeCountryDateComment
    Theatre releaseGermanyThursday, 19/03/2015
    Theatre releaseFranceWednesday, 17/09/2014