EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Trailers/Videos

Brief synopsis

After the revolution of 1979, the gap widened between Iranians in Iran and Iranians abroad. Many people left the country. The next generations born after the revolution in Iran knew nothing about their past or they were completely apathetic about it. A large part of Iranian history was destroyed or burnt in chaos and revolution and what was left for the new generations was an invented history. It is still difficult to discern the lies from the truth. Many Iranians hid their true identities out of fear. Ballet dancers were among these. Stories and histories were left untold, and the old and new generations remained total strangers. This gap grew over the past 40 years.


The Tale of Scheherazade is a ballet, portraying a nation and performed and choreographed in two different eras by two completely separate generations of Iranian dancers and inspired by the famous story of Scheherazade in the 1001 Nights. As the film progresses, both groups become Scheherazade the story-teller and tell their own stories for the first time.

(Filmpunkt)

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Over voiceSigrid Burkholder

Crew

ActivityNameComment
ColoristDirk Meier
Director of photographyMahdi Azadi
DirectorSarvnaz Alambeigi
EditorHamid Najafirad
ComposerMasoud Sekhavatdoust
ProducerThomas Riedelsheimer
ProducerLouise Rosen
ProducerStefan Tolz
ProducerSarvnaz Alambeigi
Line producerAlyssa Koske
Script consultantThomas Riedelsheimer
Sound re-recording mixerTomas Bastian
Complete Sound Postproduction
Complete Sound Postproduction
Sound designerEnsieh Maleki

Production companies

CompanyComment
Filmpunkt Gmbh
Rabison Art Production [sk]
Louise Rosen Ltd. [us]
SWR Südwestrundfunk (Zusammenschluss von SDR und SWF) [de]
coproduction
coproduction
Avrotros [nl]
coproduction
coproduction
Arte [de/fr]
in cooperation
in cooperation

Distribution / Sales companies

CompanyComment
RFF - Real Fiction Filmverleih e. K. [de]
Germany (theatrical) 2022
Germany (theatrical) 2022

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Stefan Tolz2022Dokfest München [de]
VFF Documentary Film Production Award
VFF Documentary Film Production AwardWinner
Sarvnaz Alambeigi2022Dokfest München [de]
VFF Documentary Film Production Award
VFF Documentary Film Production AwardWinner

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 21/07/2022
PremiereThursday, 05/05/2022Deutsches Theater Munich