EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Trailers/Videos

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Florian David FitzPaul [L]
Matthias SchweighöferToni [L]
Miriam SteinLucy [L]
Hannelore ElsnerRenate Konaske [SR]
Wolfgang StumphWolfgang Konsaske [SR]
Katharina ThalbachOma Konaske [SR]
Johannes AllmayerRonne [SR]
Sarah Viktoria FrickBetty [SR]
Max BretschneiderMaike [SR]
Maria FurtwänglerAntonietta Kärcher [SR]
Artjom GilzDavid Zuckerman [SR]
Daniel FliegerHerr Becht [SR]
Nora Boeckler
Jutta [SR]
Lena Maria EikenbuschStartuplerin Lena [SR]
Milo EisenblätterWilli [SR]
Steven PreisnerStartupler Steve [SR]
Céline De GennaroDancer [BP]
Matthias HaunMinimalist [BP]
Alexandra SchalaudekNana

Crew

ActivityNameComment
Production controllerThomas Manzke
Hauptbuchhaltung Pantaleon
Hauptbuchhaltung Pantaleon
Production accountantMario Lindner
Assistant production accountantTobias Lauterberg
Post production supervisorChristian Vennefrohne
ColoristNico Hauter
Digital intermediate assistantLukas Neff
ARRI Mitte
ARRI Mitte
Digital intermediate assistantClara B. Zimmer
ARRI Mitte
ARRI Mitte
Director of photographyBernhard Jasper
2nd unit dopJ. Moritz Kaethner
2nd Unit Dop
2nd Unit Dop
Camera operatorLukas Schuler
Drone camera operatorPhilipp Hoch
Pilot: Florian Felix Reeh
Pilot: Florian Felix Reeh
1st assistant cameraJohannes Neumann [1]
B-Cam, additional
B-Cam, additional
1st assistant cameraMoritz Müller
a-cam
a-cam
1st assistant cameraAlexander Scholten
B-Cam Zusatz 15 DT
B-Cam Zusatz 15 DT
1st assistant cameraAnna Schenk
B-Cam, Daily
B-Cam, Daily
1st assistant cameraAlexis Kostudis
5 DT Vertretung a-cam
5 DT Vertretung a-cam
2nd assistant cameraRuben Killat
2nd assistant cameraTobias Beidermühle
2nd Unit, 1 day; ALEXA
2nd Unit, 1 day; ALEXA
2nd assistant cameraMilian-Yannik Symanek
2nd assistant cameraRobert Will
1DT Polen + Prep & Abwicklung
1DT Polen + Prep & Abwicklung
DIT digital imaging technicianFabio Spitzenberg
Video assist/playback operatorFabian Decker
Still photographerAnne Wilk
& Plakat
& Plakat
Casting directorFranziska Aigner
Extras/bit player castingHanna Buchheit
Extras/bit player castingLisa M. Böttcher
Kleindarsteller
Kleindarsteller
Costume designerMetin Misdik
Assistant costume designerSonja Greif
KB: Metin Misdik
KB: Metin Misdik
Costumer / wardrobeBettina von Auw
Costumer/wardrobe assistantLaura Hilgenberg
Additional costumersTatjana Jung
Additional costumersLydia Popp
Additional costumersJaqueline Reuter
Additional costumersDietke Brandt
Additional costumersJulia Kamenz
DirectorFlorian David Fitz
2nd unit directorChristian Patrick Doetsch
1st AD (local system)Christian Patrick Doetsch
Crowd 2nd AD (local system)Esa-Lu Lorenz
3rd AD crowd (local system)Stephan Ryll
Zusatz Komparsen (2DT)
Zusatz Komparsen (2DT)
3rd AD crowd (local system)Pia Schlipphak
3rd AD crowd (local system)Jana Filzhuth
Additional Crowd
Additional Crowd
Script supervisorConrad Schmidt
re-shoots
re-shoots
Script continuityDaniela Lapp
Script continuityAlexander Knobloch
2nd Unit
2nd Unit
Storyboard artistRaymond Boy
Extras coordinatorRicardo Ewert
2 DT
2 DT
Extras coordinatorJanosch Lax
Extras coordinatorNico Markert
1st & 2nd Unit
1st & 2nd Unit
Extras coordinatorGreta Burkhardt
Extras coordinatorBentje Fuegner
EditorAna de Mier y Ortuno
Assistant editorLukas Meissner
Key gripHagen Raeder
Key Grip
Key Grip
GripChristopher Huck
Best Boy
Best Boy
GripFelix Sablotny
additional
additional
GripTheo Krönke
18 DT Zusatz
18 DT Zusatz
Drone pilotFlorian Felix Reeh
Luftaufnahmen // [FlyHigh]
Luftaufnahmen // [FlyHigh]
Drone pilotLukas Schuler
12 DT
12 DT
GafferChristoph Steil
Lighting technician / electricianAlexander Martin
Zusatz
Zusatz
Lighting technician / electricianHannes Adam
4 DT
4 DT
Lighting technician / electricianMartin Niklas
Additional electricianTobias Gehlfuß
Polen
Polen
Additional electricianThomas Thiele
14 DT
14 DT
Additional electricianMaik Uhlig
Additional electricianMatthias Franz
Additional electricianMartin Beck
Lighting assistantValentin Spengemann
Makeup artist / hair stylistCharlotte Chang
HOD
HOD
Makeup artist / hair stylistKatharina de Malotki
Additional make up artistMichael Kaepernick
Additional make up artistMonique Bredow
Additional make up artistJessica Vogel
Additional make up artistGrete Pfleger
Additional make up artistSilke Zeitz
Additional make up artistMargarita Rasbasch
Cast
Cast
Additional make up artistAnna Jüngling
Additional make up artistSylvia Schwarzer
Additional make up artistAnne Wenzel
ProducerDan Maag
ProducerMarco Beckmann
ProducerMatthias Schweighöfer
ProducerDaniel Sonnabend
Pantaleon
Pantaleon
Associate producerMarkus Reinecke
Co-producerKlaus Dohle
Assistant to producerFranziska Suppee
Production designerChristian Eisele
Art directorChristian Pralle
Teilzeit
Teilzeit
Set decoratorAlexandra Pilhatsch
Assistant set decoratorJudith Rosskoth
Set decoration buyerMiriam Lehnart
Prop masterRalf Strohschein
Assistant to propmaster /- buyerAnne Kunzke
Standby propsTino Lemke
Leadmen set dresserJens Gaube
Set dresserThomas Bertram
Set dresserFlorian Radloff
Additional 5T
Additional 5T
Set dresserPeggy Dix
Set dresserJens Gaube
Lead Person
Lead Person
Assistant stand by propsMoritz Kosanke
Berlin Teil
Berlin Teil
Assistant stand by propsTabea Krackow
Location scoutTilo Olaf Ullrich
Motive Mitteldeutschland
Motive Mitteldeutschland
Location scoutTobias Palmer
30 Arbeitstage
30 Arbeitstage
Location scoutSören von der Heyde
Sachsen,Sachsen-Anh.,Thüringen
Sachsen,Sachsen-Anh.,Thüringen
Location scoutAngela Mages
Zusatz Scout_15 Tage
Zusatz Scout_15 Tage
Location scoutJan Lewis
Set builderMatthias Tyralla
MDM
MDM
Prop makerFrank Noack
Graphic artistStefan Hollekamp
Computer Handy Programmierung
Computer Handy Programmierung
Property driverMarco Müller
Property driverTim Lemke
Line producerPatrick Zorer
Line production coordinatorStephanie Hayward-Schneider
uncredited / thanks
uncredited / thanks
Assistant to line producerLeonard Häberle
Production managerDirk Seibert
Production coordinatorKerstin Baldini
Polen
Polen
Production coordinatorBiggi Hoefke
Berlin
Berlin
Health and safety coordinatorGrit Belitz
Assistant production managerNadin Meyer
Unit manager (local system)Laetitia Boschert
Location manager (local system)Viola Winghart
MDM Teil
MDM Teil
Location manager (local system)Tobias Lehmann
Set manager/ floor managerDaniel Timm
1 Drehtag Polen
1 Drehtag Polen
Set manager/ floor managerAlexander Rutkowski
Set manager/ floor managerEnzo Simon
Vertretung
Vertretung
Set manager/ floor managerLeonard Hadrich
2nd Unit
2nd Unit
Assistant unit managerLucius 'Luke' Brombeis
Production assistantDavid Kühn
Assistant set/floor managerLeonard Hadrich
Krankheitsvertretung
Krankheitsvertretung
Production driverTorsten Paterok
Production driverRalf Pitzius
AL.: Laetitia Boschert
AL.: Laetitia Boschert
Production driverOlaf Grützner
Vertretung
Vertretung
Production driverMax Block
Production driverAxel Kirst
Zusatzfahrer
Zusatzfahrer
Personal driverJens Hoffmann [1]
Nachdreh
Nachdreh
Set runnerMatthias Kubin
Set runnerAnne-Marie Topel
Zusatz Runner
Zusatz Runner
Set runnerDavid Sias
ScreenwriterFlorian David Fitz
Production sound mixerMarc Meusinger
Production sound mixerSebastian Kleinloh
2nd Unit (10 Tage)
2nd Unit (10 Tage)
Production sound mixerAntje Volkmann
2nd Unit
2nd Unit
Boom operatorMirko Höpfner
Assistant to sound re-recording mixerKarim El Morr
Adr recordistAlex Oberrader
Foley recordistNormann Büttner
Foley editorNormann Büttner
Foley editorLuise Hofmann
Foley artistMax Bauer
Special effects technicianHannes Pastor
Special effects technicianHans Seck
Clearing rightsNele Fischer
Stand-inPaul Kupetz
2 DT
2 DT

Production companies

CompanyComment
Pantaleon Films GmbH
Erfttal Film & Fernsehproduktion GmbH & Co. KG [de]
Koproduktion
Koproduktion
Warner Bros. Entertainment GmbH [de]
Koproduktion
Koproduktion

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Picture Tree International GmbH
Warner Bros. Pictures Germany [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesLudwig Kameraverleih GmbH
GripMaier Bros. GmbH
GripneoFlight UG
MAXIMA MX 30 stabilised hand held Gimbal, BLACKARM, CABLE CAM
MAXIMA MX 30 stabilised hand held Gimbal, BLACKARM, CABLE CAM
Grip[FlyHigh] . aerials
Drone
Drone
Extras/Bit PlayerAgentur Filmgesichter
Berlin & Leipzig
Berlin & Leipzig
StuntsPRODUCTION CONCEPT GmbH
Stunt-Support
Stunt-Support
Lighting and UtilitiesMaier Bros. GmbH
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Finance/Law/InsuranceDFG - Deutsche FilmversicherungsGemeinschaft
Filmversicherung
Filmversicherung
Finance/Law/InsuranceMarsh GmbH
Production ServicesADG Ambulanzdienst GmbH
Set-Medic
Set-Medic
Production ServicesFilmSecurity.de … safer sets only. by Danny Freiberg
Set-Security / guarding
Set-Security / guarding
Production Serviceshiasberlin
Kostümmobil + Extras
Kostümmobil + Extras
Production ServicesKaffee-Service Berlin Peter Ganss GmbH
Espresso-Service
Espresso-Service
Production ServicesMama-Filmcatering GmbH
Production ServicesWoma-Service UG (haftungsbeschränkt)
Motivreinigung
Motivreinigung
Transportation, Travel and AccomodationAP Movie
Set Dec Transporte
Set Dec Transporte
Transportation, Travel and AccomodationGCH Hotel Group
TRYP by Wyndham Halle
TRYP by Wyndham Halle
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Costume supplies
Costume supplies
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Metin Misdik
KB: Metin Misdik
CostumesWas ihr wollt
KB: Metin Misdik
KB: Metin Misdik
DecorationNew Wave Kreativmanufaktur (Felix Schmidt)
PropsFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche
alle Bereiche
PropsHahn-Grafix
Graphic Artist
Graphic Artist
Special Effectsfilm effects
im Auftrag von Production Concept GmbH
im Auftrag von Production Concept GmbH
Special EffectsPRODUCTION CONCEPT GmbH
SFX
SFX
DVD ProductionThe White Rabbit
Home Video Design & additional marketing content
Home Video Design & additional marketing content
Film Processing/TransfersMedia Services GmbH - Pharos The Post Group
Sound (Postproduction)Media Services GmbH - Pharos The Post Group
Sound (Postproduction)Wavefront Studios GmbH
ADR München
ADR München

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Matthias Schweighöfer2019Romy [at]
Beliebtester Schauspieler Kino/TV-Film
Beliebtester Schauspieler Kino/TV-FilmNominated
Florian David Fitz2019Romy [at]
Bester Kinofilm
Bester KinofilmNominated
Florian David Fitz2019Romy [at]
Bestes Buch Kinofilm
Bestes Buch KinofilmNominated
Florian David Fitz2019Jupiter Award [de]
Bester Darsteller (National)
Bester Darsteller (National)Nominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
RepeatGermanySAT.1Sunday, 29/08/2021, 8.15 PMFree-TV-Premiere

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseNorwayFriday, 06/12/2019
Theatre releaseSouth KoreaThursday, 12/09/2019
Theatre releaseHungaryThursday, 12/09/2019
Theatre releaseCzech RepublicThursday, 18/07/2019
Theatre releaseSlovakiaThursday, 18/07/2019
Theatre releaseGermanyThursday, 06/12/2018