©Rosebud.21
©Rosebud.21

Στη Φωτιά

  • The Pot-Au-Feu (Διεθνής αγγλικός τίτλος)
  • Le Pot-au-feu de Dodin Bouffant (Τίτλος εργασίας)
Όλοι οι τίτλοι (11)
Ταινία Μυθοπλασίας Μεγάλου Μήκους | 2022-2023 | Δραματική, Ιστορική | Βέλγιο, Γαλλία

Βασικά στοιχεία

Πληροφορίες γυρισμάτων

Αρχή γυρισμάτων31/03/2022
Τέλος γυρισμάτων18/05/2022
Αριθμός ημερών γυρισμάτων35
Τοποθεσίες γυρισμάτωνRaguin
Περιοχές γυρισμάτωνΓαλλία - Περιοχή του Λίγηρα

Πρόσθετες πληροφορίες

Προϋπολογισμός6M€
Χρηματοδότηση ταινιών
Διάρκεια ταινίας2h 15min

Τρέιλερ / βίντεο

Σύνοψη

Βρισκόμαστε στο 1885, το απόγειο της κλασικής γαλλικής γαστρονομίας. Η Εζενί, απαράμιλλου ταλέντου μαγείρισσα, δουλεύει για τον διάσημο γκουρμέ Ντοντέν εδώ και 20 χρόνια. Με το πέρασμα των χρόνων, η συνεργασία και ο αμοιβαίος τους σεβασμός στο βωμό της γαστρονομίας σιγά-σιγά εξελίχθηκε σε έρωτα και η σχέση αυτών των δυο καλλιτεχνών της μαγειρικής γέννησε μια σειρά από πιάτα, υπό την έμπνευση του Ντοντέν και την αριστοτεχνική εκτέλεση της Εζενί. Οι δημιουργίες είναι η μία πιο θεσπέσια από την άλλη και αφήνουν με το στόμα ανοιχτό και τους πιο διάσημους σεφ. Όμως, η Εζενί αγαπάει πολύ την ελευθερία της για να δεχτεί να παντρευτεί τον Ντοντέν, όσο κι αν εκείνος την πολιορκεί. Οπότε εκείνος αποφασίζει να κάνει κάτι που δεν έχει κάνει ποτέ ξανά: να μαγειρέψει αυτός για τη μούσα του.
[Rosebud 2.1]
ΗθοποιόςΌνομα χαρακτήραΗθοποιός μεταγλώττισης / εκφωνητής / ηθοποιός voice-overΗθοποιός μεταγλώττισης
Juliette BinocheEugénie [ΚΡ]
Benoît MagimelDodin [ΚΡ]
Emmanuel SalingerRabaz [ΥΡ]
Patrick D'AssumçaoGrimaud [ΥΡ]
Galatéa BellugiViolette [ΥΡ]
Jan HammeneckerMagot [ΥΡ]
Frédéric FisbachBeaubois [ΥΡ]
Bonnie Chagneau-RavoirePauline [ΥΡ]
Jean-Marc RoulotAugustin [ΥΡ]
Yannik LandreinPauline's father [ΥΡ]
Sarah AdlerPauline's mother [ΥΡ]
ΔραστηριότηταΌνομαΣχόλιο
Post production supervisorAnne-Sophie Henry-Cavaillon
Post production supervisorSusana Antunes
Casting directorGigi Akoka
Casting directorValérie Espagne
Casting directorMarie-Pierre Delabrière
μακινίσταςBruno Cellier
καλλιτεχνικός σχεδιαστήςToma Baquéni
βοηθός τμήματος σκηνογραφίαςCédric Leger
μιξέρ / μίξη ήχουThomas Gauder
μοντέρ ήχουPaul Heymans
Line producerChristine De Jekel
διευθύντρια παραγωγήςAngéline Massoni
Unit manager (γερμανικό σύστημα)Pierre Py
γραμματέας παραγωγήςAugustin Hubert
σχεδιάστρια κοστουμιώνTran Nu Yên Khê
βοηθός ενδυματολόγουNathalie Leborgne
cheffe costumière
cheffe costumière
ηχολήπτης γυρίσματοςFrançois Waledisch
μοντέρMario Battistel
παραγωγόςOlivier Delbosc
Associate producerÉmilien Bignon
συμπαραγωγόςCédric Iland
συμπαραγωγόςBastien Sirodot
σεναριογράφοςTrần Anh Hùng
πρωτότυπο έργοMarcel Rouff
'La Vie et la Passion de Dodin-Bouffant, gourmet'
'La Vie et la Passion de Dodin-Bouffant, gourmet'
σκηνοθέτηςTrần Anh Hùng
βοηθός σκηνοθέτης (1st AD)Thierry Verrier
AD PAOriane Brisson
διευθυντής φωτογραφίαςJonathan Ricquebourg
σύμβουλοςPierre Gagnaire
direction gastronomique
direction gastronomique
σύμβουλοςMichel Nave
référent culinaire
référent culinaire

Εταιρείες παραγωγής

ΕταιρείαΣχόλιο
Curiosa Films [fr]
France 2 Cinéma [fr]
Gaumont [fr]
Umedia [be]

Εταιρείες διανομής / πωλήσεων

ΕταιρείαΣχόλιο
Gaumont [fr]
Gutek Film [pl]
Poland (theatrical)
Poland (theatrical)
Rosebud.21 [gr]
Greece
Greece
Weltkino Filmverleih GmbH [de]
Germany (theatrical)
Germany (theatrical)
Βραβευμένος/ηΈτοςΒραβείοΚατηγορία 
Trần Anh Hùng2023Φεστιβάλ Καννών [fr]
Καλύτερη Σκηνοθεσία
Καλύτερη Σκηνοθεσίακέρδισε
ΈτοςΧώραΦεστιβάλΣχόλιο
2023ΕλλάδαThessaloniki Film Festival
Opening Film
Opening Film
2023ΓαλλίαFestival de Cannes
Official Selection - Competition
Official Selection - Competition
2023ΠολωνίαIFF New Horizons
Visa Gala Screenings
Visa Gala Screenings

Κινηματογράφος

ΤύποςΧώραΗμερομηνίαΣχόλιο
Κινηματογραφική διανομήΠολωνίαΠαρασκευή, 15/03/2024
Κινηματογραφική διανομήΓερμανίαΠέμπτη, 08/02/2024
Κινηματογραφική διανομήΕλλάδαΠέμπτη, 09/11/2023
Κινηματογραφική διανομήΓαλλίαΤετάρτη, 08/11/2023
ΠρεμιέραΤετάρτη, 24/05/2023Festival de Cannes [fr]