©Danaos Films
©Danaos Films

Πράσινα Σύνορα

  • Green Border (Διεθνής αγγλικός τίτλος)
Όλοι οι τίτλοι (4)
Ταινία Μυθοπλασίας Μεγάλου Μήκους | 2023 | Δραματική, Πολιτικά/ανθρώπινα δικαιώματα | Βέλγιο, Γαλλία, Ηνωμένες Πολιτείες, Πολωνία, Τσεχία

Βασικά στοιχεία

ΣκηνοθέτηςAgnieszka Holland
ΣενάριοGabriela Łazarkiewicz-Sieczko, Maciej Pisuk, Agnieszka Holland
ΠαραγωγήMetro Films [pl], Astute Films [us], Marlene Film Production [cz], Beluga Tree [be], Blick Productions [fr], ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen [de], Arte [de/fr]
ΔιανομέαςDanaos Films [gr], Films Boutique [de], Kino Świat [pl], Piffl Medien GmbH [de]

Πρόσθετες πληροφορίες

Χρηματοδότηση ταινιών
Διάρκεια ταινίας2h 27min

Cast

Τρέιλερ / βίντεο

  • Youtube (Πολωνικά)
  • Youtube (Πολωνικά)

Posters

  • Ελληνικά
  • Πολωνικά
  • Πολωνικά

Σύνοψη

Στα βαλτώδη δάση που σχηματίζουν το λεγόμενο «πράσινο σύνορο» μεταξύ Λευκορωσίας και Πολωνίας, πρόσφυγες που αναζητούν μια καλύτερη ζωή στην Ευρώπη βρίσκονται παγιδευμένοι στη γεωπολιτική κρίση που έχει κατασκευάσει η προπαγάνδα του Λευκορώσου δικτάτορα Αλεξάντερ Λουκασένκο. Εκεί, σαν πιόνια σε έναν αόρατο πόλεμο, θα συγκρουστούν οι ζωές μιας οικογένειας Σύριων προσφύγων, μιας Βρετανίδας ακτιβίστριας και ενός νεαρού συνοριοφύλακα.
[Danaos Films]

Cast

ΗθοποιόςΌνομα χαρακτήραΗθοποιός μεταγλώττισης / εκφωνητής / ηθοποιός voice-overΗθοποιός μεταγλώττισης
Behi Djanati AtaiEnglish teacher [ΚΡ]
Maja OstaszewskaJulia [ΚΡ]
Dalia NaousAmina [ΚΡ]
Mohamad Al RashiGrandfather [ΚΡ]
Jalal Al TawilFather [ΚΡ]
Michał Wawrykiewiczα.α. [GS]
Maria Złonkiewiczα.α. [GS]
Piotr Stramowskiα.α. [ΥΡ]
Jaśmina Polakα.α. [ΥΡ]
Monika Frajczykα.α. [ΥΡ]
Tomasz WłosokJan [ΥΡ]
Malwina Bussα.α. [ΥΡ]
Marta Stalmierskaα.α. [ΥΡ]
Agata Kuleszaα.α. [ΥΡ]
Maciej Stuhrα.α. [ΥΡ]
Magdalena Popławskaα.α. [ΥΡ]
Jan SałasińskiPolish Soldier [ΜΡ]

Συνεργείο

ΔραστηριότηταΌνομαΣχόλιο
VFX supervisorKris Janssens
Casting directorKlementyna Szymańska
Casting directorPaulina Krajnik
βοηθός castingGniewko Falana
βοηθός castingMarta Markiewicz
Stunt coordinatorTomasz Krzemieniecki
συνθέτηςFrédéric Vercheval
παραγωγόςMarcin Wierzchosławski
παραγωγόςFred Bernstein
παραγωγόςAgnieszka Holland
εκτελεστής παραγωγόςMike Downey
εκτελεστής παραγωγόςJeff Field
συμπαραγωγόςDamien McDonald
συμπαραγωγόςDiana Elbaum
συμπαραγωγόςDavid Ragonig
συμπαραγωγόςŠárka Cimbalová
συμπαραγωγόςMaria Blicharska
σεναριογράφοςMaciej Pisuk
σεναριογράφοςAgnieszka Holland
σεναριογράφοςGabriela Łazarkiewicz-Sieczko
σκηνοθέτιδαAgnieszka Holland
διευθυντής φωτογραφίαςTomasz Naumiuk

Εταιρείες παραγωγής

ΕταιρείαΣχόλιο
Metro Films [pl]
Astute Films [us]
Marlene Film Production [cz]
Co-production		Co-production
Beluga Tree [be]
co-production		co-production
Blick Productions [fr]
Co-production		Co-production
ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen [de]
coproduction		coproduction
Arte [de/fr]
coproduction		coproduction

Εταιρείες διανομής / πωλήσεων

ΕταιρείαΣχόλιο
Danaos Films [gr]
Greece		Greece
Films Boutique [de]
International sales		International sales
Kino Świat [pl]
Polska		Polska
Piffl Medien GmbH [de]
Germany (theatrical)		Germany (theatrical)

Πάροχοι υπηρεσιών

ΤομέαςΕταιρείαΣχόλιο
Τοποθεσίες και στούντιοATM Virtual

Βραβεία

Βραβευμένος/ηΈτοςΒραβείοΚατηγορία 
Agnieszka Holland2023European Film Awards [eu]
European Film		European FilmΥποψήφιος(-α)
Agnieszka Holland2023European Film Awards [eu]
European Director		European DirectorΥποψήφιος(-α)
Agnieszka Holland2023European Film Awards [eu]
European Screenwriter		European ScreenwriterΥποψήφιος(-α)
Agnieszka Holland2023Mostra - Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βενετίας [it]
Ειδικό Βραβείο Κριτικής Επιτροπής		Ειδικό Βραβείο Κριτικής Επιτροπήςκέρδισε
Agnieszka Holland2023Chicago International Film Festival [us]
Βραβείο Κοινού		Βραβείο Κοινούκέρδισε
Marcin Wierzchosławski2023European Film Awards [eu]
European Film		European FilmΥποψήφιος(-α)
Maciej Pisuk2023European Film Awards [eu]
European Screenwriter		European ScreenwriterΥποψήφιος(-α)
Tomasz Włosok2023Nagroda im. Zbyszka Cybulskiego [pl]
Best Young Performer (Actor/Actress)		Best Young Performer (Actor/Actress)Υποψήφιος(-α)
Gabriela Łazarkiewicz-Sieczko2023European Film Awards [eu]
European Screenwriter		European ScreenwriterΥποψήφιος(-α)
Fred Bernstein2023European Film Awards [eu]
European Film		European FilmΥποψήφιος(-α)

Φεστιβάλ

ΈτοςΧώραΦεστιβάλΣχόλιο
2023ΕλβετίαZurich Film Festival
2023ΕλλάδαAthens Int. Film Festival (AIFF)
Νύχτες Πρεμιέρας		Νύχτες Πρεμιέρας
2023Ηνωμένες ΠολιτείεςNew York Film Festival [us]
Main Slate		Main Slate
2023ΙταλίαVenice Int. Film Festival (Mostra)
Competition		Competition
2023ΚαναδάςTIFF - Toronto Int. Film Festival
Centrepiece		Centrepiece

Κινηματογράφος

ΤύποςΧώραΗμερομηνίαΣχόλιο
Κινηματογραφική διανομήΓερμανίαΠέμπτη, 01/02/2024
Κινηματογραφική διανομήΕλλάδαΠέμπτη, 23/11/2023
Κινηματογραφική διανομήΠολωνίαΠαρασκευή, 22/09/2023
ΠρεμιέραΤρίτη, 05/09/2023Venice International Film Festival [it]

Σύνδεσμοι

Άρθρα / ρεπορτάζ
[en]https://www.cineuropa.org/en/newsdetail/436479
Interview with the director [pl]https://oko.press/agnieszka-holland-film-o-uchodzcach
https://variety.com/2023/film/news/films-boutique-agnieszka-holland-the-green-border-1235608662/
https://www.wirtualnemedia.pl/artykul/zielona-granica-film-agnieszka-holland-o-uchodzcach-kiedy-premiera-obsada