EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Jean Parnel u. Edith Schreiber | © André Simonow
© André Simonow

Ich lieb dich nicht wenn du mich liebst

  • If I Find You There (Internationaler Englischer Titel)
Alle Titel (3)
Kurzspielfilm | 2008 | Deutschland

Kurzinhalt

Drei Menschen, drei Liebende, drei Suchen nach Glück. Eine Bar im Herzen Berlins, in der sich Blicke wie Wünsche berühren, Träume kreuzen und Gedanken auf Abwege geraten.
Valérie, die Abend für Abend die Stühle hochstellt, lebt in ihrer eigenen Welt. Den Mann, der sie begehrt, nimmt sie nicht wirklich wahr. Sie hat nur Augen für Yann, den unerreichbaren Barkeeper mit dem französischen Akzent.
Yann ist genervt. Warum geht der schöne Gast auf sein Werben nicht ein? Nicht einmal die Freigetränke interessieren ihn, sobald Valérie die Bar betreten hat.
Erst, als einer von den dreien aufs Ganze geht, gerät ihre seltsame 'Ménage à trois' in Bewegung...
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Alexander MiloMann [HR]
Jean ParnelYann [HR]
Edith SchreiberValerie [HR]
Johann FohlDealer [NR]
Anne GrabowskiCordula [NR]
Janin StenzelJeanne [NR]
Florens SchmidtRobert [NR]
Ingmar SkrinjarLover [NR]
Alexander BaierTimo [NR]
Melanie DöbelFrau [NR]
Kristin FlessaLilo [NR]
Roland HeinzeGast [NR]
Mükerrem SariKollege [NR]