EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
poster
Mittellanger Spielfilm | 2008 | Drama | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn28.07.2008
Drehende19.08.2008
Drehtage18
DrehorteLeverkusen
DrehregionenWest-Deutschland

Projektdaten

Filmförderungen
Lauflänge57 min
Seitenverhältnis16:9 (1 : 1,78)
BildnegativmaterialSuper 16
Bildpositivmaterial35mm
TonformatDolby SR (4 channels)

Kurzinhalt

Die Mathelehrerin Karen wird unverschuldet in einen Verkehrsunfall verwickelt, bei dem eine Rollerfahrerin stirbt. Sie trifft keine Schuld, doch die junge Frau ist verstört. Umso mehr, als sie erfährt, dass es sich bei dem toten Unfallopfer Miriam um die Schwester ihres Schülers Lukas handelt. Je beharrlicher ihre gesamte Umgebung sie entlastet, desto mehr Schuld empfindet Karen selbst: der Unfall bedeutet für sie eine Gleichung, die nicht aufgeht.
Um etwas wieder gut zu machen, erteilt sie Lukas Nachhilfeunterricht in Mathematik. Doch der Junge fordert in seinem Schmerz wesentlich mehr.
Karen lässt sich, getrieben von dem Wunsch nach Abbitte, auf eine selbstzerstörerische Beziehung ein. Selbst als Lukas sich ihr handgreiflich nähert, wehrt sie sich nicht.
So rigide sie sich in die Intensität der physischen Begegnungen mit Lukas stürzt, so stark entfremdet sie sich von ihrem Freund Christian. Der möchte nach vorne schauen und bringt seiner Lebensgefährtin immer weniger Verständnis entgegen. Die brodelnden Beziehungsprobleme eskalieren.
In ihrer Einsamkeit und Trauer wähnt Karen sich allein von Lukas verstanden. Und so macht die schmerzhafte Verbundenheit dieser beiden bald etwas ganz anderes möglich.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Franziska PetriKaren Mertens [HR]
Vincent RedetzkiLukas Fleißer [HR]
Regina GisbertzJulia Koch [NR]
Rolf KaniesMartin Fleißer [NR]
Maren Elisabeth LisnerKrankenschwester [NR]
Kai ScheveChristian Becker [NR]
Marita BreuerSusanne Fleißer [NR]
David Prosenc
Polizist [NR]
Antje LewaldMaklerin [NR]
Matthias van den BergBademeister [NR]
Andreas EngelmannSchulleiter [NR]
Steffen WillJüngerer Kollege [NR]
Daniela StanikPatientin [NR]
Sören KlempelLeon [NR]
Barbara KullikSeniorin [NR]
Maria Luise WinkendickKollegin [NR]
Sophie WolffÄltere Dame [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
VFX ProducerJohannes Richter
Casting DirectorNina Haun
Komparsen-, KleindarstellercastingMaren Lisner
Komparsen-, KleindarstellercastingChristian Werner
DrehbuchautorinAnna Maria Praßler
BuchhalterJoachim Weiler
Kameramann/DoPJan Prahl
Steadicam OperatorAlex Traumann
S16
S16
1. Kameraassistent*inGiacomo Coccia
Focus Puller
Focus Puller
2. KameraassistentDaniel Landau
StandfotografStefan Behrens
KostümbildnerKai C. Rudat
KostümbildassistentinAriane Rensmann
Setkostüm (Garderobiere)Christine Roufs
OberbeleuchterJonathan Rinn
Best Boy LichtJan-Frederik Wockenfuß
BeleuchterChristian Mario Löhr
BeleuchterRobert Clostermann
ZusatzbeleuchterMax Kluger
ZusatzbeleuchterSebastian Kockelke
MaskenbildnerinChristina Neuss
MaskenbildassistentinSarah Gutknecht
ProducerManuel Challal
ProducerSebastian Sawetzki
SzenenbildnerinAnna Weinkamm
SzenenbildassistentinKristina Böffgen
SetrequisiteurRüdiger Gay
BaubühneRuslan Lukas Vavilov
AusstattungspraktikantinLaura Söllner
Herstellungsleiter (Line Producer)Thomas Lechner
ProduktionsleiterinLan Rommel
ARTE, BR, SWR / Berlinale
ARTE, BR, SWR / Berlinale
ProduktionsassistentChristian Rothholz
ProduktionsassistentDirk Müller
1. AufnahmeleiterinLan Rommel
Assistent der 1. ALDirk Müller
ProduktionsfahrerChristian Rothholz
Set RunnerDaniel Hoppe
Set RunnerTimon Traub
RegisseurLars-Gunnar Lotz
1. RegieassistentinBahar Ebrahim
Arte, BR, SWR / Berlinale
Arte, BR, SWR / Berlinale
1. RegieassistentChristian Werner
Vorbereitung
Vorbereitung
2. RegieassistentinMaren Lisner
Script ContinuityNicole Sahsnowsky
FilmeditorinJulia Böhm [1]
MAZ TechnikerinAntonia Gogin
Grading Assistenz
Grading Assistenz
Stunt KoordinatorDenis 'Marshall' Ölmez
FilmtonmeisterPhilipp-André Lietz
komplett Produktion
komplett Produktion
1. FilmtonassistentJanko Sadnik
MischtonmeisterAndré Leu
MischtonmeisterPhilipp-André Lietz
Sounddesigner
Sounddesigner
MischtonmeisterChristian Heck
Remix + Master für TV und DVD
Remix + Master für TV und DVD
Sound DesignerAndré Leu
RedakteurinClaudia Gladziejewski
BR
BR
RedakteurinBrigitte Dithard
SWR
SWR
RedakteurinMado Le Fur
ARTE
ARTE
Caterer (Setbetreuung)Anne Traub

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Arte [de/fr]
In Koproduktion mit
In Koproduktion mit
BR Bayerischer Rundfunk [de]
In Koproduktion mit
In Koproduktion mit
Filmakademie Baden-Württemberg [de]
SWR Südwestrundfunk (Zusammenschluss von SDR und SWF) [de]
In Koproduktion mit
In Koproduktion mit
TOF Pictures GmbH
In Zusammenarbeit mit
In Zusammenarbeit mit

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Fahr- und FlugzeugeEuropcar Autovermietung GmbH
Produktionsfahrzeuge
Produktionsfahrzeuge
Fahr- und FlugzeugeFilmservice Biewer GmbH
Kameras und ZubehörStudio Hamburg Filmtechnik GmbH [de]
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Franziska Petri200911. Int. Film Festival Aubagne
Beste Darstellerin
Beste Darstelleringewonnen
Franziska Petri200959. Berlinale - Perspektive Deutsches Kino
Beste Darstellerin
Beste Darstelleringewonnen
Lars-Gunnar Lotz200911. Int. Film Festival Aubagne
Bester Film
Bester Filmgewonnen
Lars-Gunnar Lotz200915. Filmschau Baden-Württemberg
Bester Kurzfilm
Bester Kurzfilmgewonnen
Sebastian Sawetzki200938. ISFF Sehsüchte Potsdam
Bester Produzent
Bester Produzentnominiert