Zwei Freunde, zwei Motorräder und die Ruta Nacional 40, eine der berühmtesten Fernstraßen der Welt: 2007 werden Jan Josef Liefers und Tobias Langhoff die Tour ihres Lebens fahren. Sechs Wochen lang durch Südamerika, über Andenpässe, vorbei an Wüstenlandschaften, schneebedeckten Vulkanen, weitläufigen Seengebieten oder Eisfeldern. Gemütlicher Motorrad-Ausflug? Fehlanzeige. Die Zwei erkunden Südamerika auf die harte Tour. Wie echte Männer eben. Und DMAX ist 2007 hautnah dabei.