R.I.S. Plakat | © Producers at Work & SAT1

R.I.S. - Die Sprache der Toten

TV-Serie | 2007 | SAT.1 | Action, Krimi, Thriller | Deutschland

Hauptdaten

Regie	Sebastian Vigg, Michael Kreindl, Florian Froschmayer, Wilhelm Engelhardt, Florian Schwarz [1], Miguel Alexandre, Winfried Bonengel
Drehbuch	Julius Grützke (Headautor), Jörg Alberts, Frank Koopmann, Roland Heep, Jeanet Pfitzer, Susanne Wiegand, Arne Laser
Produktion	Producers at Work Film GmbH

Drehdaten

Drehbeginn	29.01.2007
Drehende	06.03.2007
Drehorte	Berlin
Drehregionen	Ost-Deutschland

Projektdaten

Lauflänge Episode	45min
Ausstrahlung	wöchentlich
Seitenverhältnis	16:9 (1 : 1,78)
Bildnegativmaterial	Super 16
Tonformat	Dolby SR (4 channels)

Cast

Poster

Besetzung

Schauspieler*in	Rollename	Synchronschauspielerin / SprecherinSynchron
Catherine Bode	Katja Fried [HR]
Jana Klinge	Marie Severin [HR]
Nicole Marischka	Dr. Stefanie Peters [HR]
Denis Petkovic	Benno Wilms [HR]
Tillbert Strahl	Timo Braun [HR]
Proschat Madani	Judith Karimi [HR]
Hansa Czypionka	Paul Schneider [HR]
Martin Goeres	Jochen Brandt [HR]
Julian Weigend	Philip Jacobi [HR]
Rainer Will	Dr. Stefan Bergmann [HR]
Isolde Barth	Anne Zeller [EHR]
Susanne Hoss	Dr. Krössner [EHR]
Nicolas König	Gunnar Lauschke [EHR]
Bettina Lamprecht	Drillinge Claudia/Silke/Britta [EHR]
Olaf Rauschenbach	Karl Feldmann [EHR]
Alexandra von Schwerin	Frau Neukirch [EHR]
Günter Barton	Kapalla [EHR]
Eric Bouwer	Florian Froschmeyer [EHR]
Johannes Richard Voelkel	Siggi Konz [EHR]
Oliver Marlo	Horst Knapp [EHR]
Isabell Brenner	Karl/a Fischer [EHR]
Marie Schneider	Petra Gernsbach [DNR]
Romanus Fuhrmann	Bartholdy [NR]
Martin Becker	Jens Richter [NR]
Stephan Baumecker	Dr. Gebhardt [NR]
Elisabeth Degen	Frau Marschall [NR]
Sheri Hagen	kannenberg [NR]
Enno Hesse	Gregor Klein [NR]
Young-Shin Kim	Pham Lee [NR]
Ulrike Lodwig	Dr. Schwarz (Ärztin) [NR]
Ulrike Lodwig	Margot Greve [NR]
Lars Löllmann	Mathias Vogler [NR]
Susanne Lüning	Frau Krenz [NR]
Matthias Matz	Gerald Damowski [NR]
Claudia Mehnert	Mia [NR]
Sandrine Mittelstädt	Sarah Wegner [NR]
Aleksandra Odic	Verena [NR]
Volker Ranisch	Sven Kramer [NR]
Ilja Richter	Direktor Pepe [NR]
Ellen Schlootz	Schwester Melanie [NR]
Hardy Schulz	Türsteher [NR]
Antje von der Ahe	Anja Bohrmann [NR]
Anne Weber	Jeannette Boroh [NR]
Marc Zwinz	Jochen Pfitzer [NR]
Christoph Bernhard	Toni Butzbach [NR]
Laurent Daniels	Ralf Bohr [NR]
Johannes Karl	Polizist [NR]
Gotthard Lange	LKW -Fahrer Limann [NR]
Wanda Perdelwitz	Rosa [NR]
Jörg Pintsch	Lukas Sander (Tod auf Rezept) [NR]
Florian Simbeck	Frieder Albers [NR]
Ann Sophie Heier	Barfrau [NR]
Alexander Kiersch	Roman Becker [NR]
Achim Langer	Hotelmanager [NR]
Jasmin Moné	Episodenrolle [NR]
Uwe Preuss	Werner Brecht [NR]
Josephine Schmidt	Angelika Jensen [NR]
Azad Celik	Kaveh [NR]
Steffen Jurk	Julian Grabowski [NR]
Gaston Bacchiani	Ramon- Tango Lehrer [NR]
Franziska Jünger	Lara Frenz (Folge: Wahre Liebe) [NR]
Mehdi Moinzadeh	Kawe [NR]
Paul Schwesig	Peter Sachs [NR]
Tina Terice	Journalistin [NR]
Gábor Biedermann	Konrad [ENR]
Elzemarieke de Vos	Nicole [ENR]
Sanna Englund	Marlene Krüger [ENR]
Maya Forster	Eva [ENR]
Tanja Petrovsky	Andrea Schwarz [ENR]
Alexa Maria Surholt	Imobilienmaklerin [ENR]
Wolfram von Stauffenberg	Trucker [ENR]
Kemal Zeriat	Erwin Seifert [ENR]
Uta Kargel	Anja Dimitrov [ENR]
Henning Vogt	Stefan Zeller [ENR]
Robert Meller	Herr Krimmler [ENR]
Jannek Petri	Jens [ENR]
Kerstin Schweers	Evelyn Meinike [ENR]
Lucia Maria DeDea	Ramona Vogler - Mama von Matthias Vogler - Episode 8 - [ENR]
Hans Ulrich Laux	Mafiaboss Miro Kadic [ENR]
Raúl Richter	Marco [TR]
Vasilis Spiliopoulos	Russe [TR]
Evi Rejeki	Kellnerin [TR]
Yasmina Djaballah	n.n.
Teresa Harder	Veronika Neubauer
Werner Lustig	Hausmeister Kluckert
Urs Remond	Dr.Krampitz
Nicolas Walier	Laborassistent
Vanessa Wieduwilt	Claudia Mohr

Crew

Tätigkeit	Name	Anmerkung
Casting Director	Anja Dihrberg-Siebler
Castingassistentin	Bianca Kummrow
Komparsen-, Kleindarstellercasting	Claudia Ferse
Headautor	Julius Grützke
Drehbuchautor	Roland Heep
Drehbuchautorin	Susanne Wiegand
Drehbuchautor	Frank Koopmann
Drehbuchautor	Arne Laser Folge 22 - Wahre Liebe	Folge 22 - Wahre Liebe
Drehbuchautorin	Jeanet Pfitzer
Drehbuchautor	Jörg Alberts
Filmgeschäftsführerin	Carolin Riedel
Filmgeschäftsführerin	Nancy Froehlke 2 Monate Urlaubsvertretung	2 Monate Urlaubsvertretung
Assistentin der Filmgeschäftsführung	Cornelia Harwath
Kameramann/DoP	Christian Paschmann 3 Folgen	3 Folgen
Kameramann/DoP	Thomas Meyer 3 Folgen / Super 16	3 Folgen / Super 16
Kameramann/DoP	Roman Nowocien
Kameramann/DoP	Andreas Doub
2nd Unit Kameramann	Rudi Schröder
Kamera Operator	Patrick-D. Kaethner
Kamera Operator	Dariusz Brunzel B-Kamera, Staffel 2, Block 2	B-Kamera, Staffel 2, Block 2
Kamera Operator	David Marschalsky
Remote Kamera Operator	Bendix Knackstedt 2nd Unit	2nd Unit
Steadicam Operator	Patrick-D. Kaethner
1. Kameraassistent	Sascha Kaiser A-kamera, 3 folgen	A-kamera, 3 folgen
1. Kameraassistent	Dariusz Brunzel F.10-12 u. St.2 Bl. II,auch Operator	F.10-12 u. St.2 Bl. II,auch Operator
1. Kameraassistent	Florian Seemann
1. Kameraassistent	Sven Peukert DOP Andreas Doub	DOP Andreas Doub
1. Kameraassistent	Ami Rodrigues
1. Kameraassistentin	Pat Klinkhammer 2. Unit Operator	2. Unit Operator
1. Kameraassistent	Axel Zschernitz
1. Kameraassistent	Rudi Schröder Folge 7-9	Folge 7-9
1. Kameraassistentin	Friederike Heß
2. Kameraassistent	Karl Keil 16 mm, Folgen 10-12	16 mm, Folgen 10-12
2. Kameraassistent	Tobias Rost Folgen 20-22/z.T. Focus 2.Kamera	Folgen 20-22/z.T. Focus 2.Kamera
2. Kameraassistent	Axel Zschernitz
2. Kameraassistent	Stjepan Sedlar Materialassistent	Materialassistent
Videooperator	Sophie Kirchberg Folge 13 - 19	Folge 13 - 19
Videooperator	Michael Kaczmarek [1] Folgen 16-26	Folgen 16-26
Videooperator	Stefan Pösel Folge 10-12	Folge 10-12
Videooperator	Sascha Graetz Folgen 7-9	Folgen 7-9
Standfotograf	Christoph Assmann
1. Kamerabühne	Arne Schwiers
Kamerabühnenassistent	Manuel Schlegel
Kamerabühnenassistent	Jannot Borowski
Kamerabühnenassistentin	Caro Krugmann
Kranoperator	Marian Streibel
Kostümbildnerin	Tanja Wagner Folgen 7-12 und Folgen 23-25	Folgen 7-12 und Folgen 23-25
Kostümbildnerin	Antje Beckert
Kostümbildnerin	Wiebke Kratz
Kostümbildassistentin	Katrin Siring Folge 1-3	Folge 1-3
Kostümbildassistentin	Danja Swindall Folge 23 - 25	Folge 23 - 25
Kostümbildassistentin	Uta Linnenbrink
Kostümbildassistentin	Annette Widera
Setkostüm (Garderobiere)	Kati Lafin Folgen 4 - 6	Folgen 4 - 6
Setkostüm (Garderobiere)	Elena Herz
Setkostüm (Garderobiere)	Nana Seemann Folge 1-6	Folge 1-6
Setkostüm (Garderobiere)	Dietke Brandt
Setkostüm (Garderobiere)	Malaika Rönneckendorf Folgen 23, 24, 25	Folgen 23, 24, 25
Setkostüm (Garderobiere)	Meike Stangier
Setkostüm (Garderobiere)	Theresa Teske
Setkostüm (Garderobiere)	Stefanie Schulze
Setkostüm (Garderobiere)	Jekaterina Herrmann Folge 10/11/12	Folge 10/11/12
Setkostüm (Zusatz)	Jennifer Mäurer
Costume Buyer	Danja Swindall Folge 7-12	Folge 7-12
Costume Buyer	Michael Siedersleben Folgen 7-12	Folgen 7-12
Kostümbildpraktikantin	Sonja Greif KB: Tanja Wagner	KB: Tanja Wagner
Oberbeleuchter	Sascha Wolfram
Oberbeleuchter	Michael Herrmann Kamera: R. Nowocien; Folgen 13- 15	Kamera: R. Nowocien; Folgen 13- 15
Oberbeleuchter	Frank Marggraf Studio Unit, Folgen 1-3 + 7-9	Studio Unit, Folgen 1-3 + 7-9
Best Boy Licht	Rainer Köhle
Best Boy Licht	David Horn
Best Boy Licht	Johannes Precht
Best Boy Licht	Thomas Eckermann
Lichtpult Operator	Thomas Eckermann
Lichtpult Operator	Christian Schenk
Beleuchter	Arian Uting
Beleuchter	Olaf (Olli) Maack
Beleuchter	David Horn
Beleuchter	Alexander Hassenkamp
Beleuchter	Marko Teuchert
Beleuchter	Sebastian Lindner
Beleuchter	Andreas Wöller Folgen 13 bis 15	Folgen 13 bis 15
Beleuchter	Björn Körner
Zusatzbeleuchter	Alexander Zeihn Folge 7-9	Folge 7-9
Zusatzbeleuchter	Simon Schätzle
Zusatzbeleuchter	Florian Kristen
Zusatzbeleuchter	Sebastian Beutler
Zusatzbeleuchter	Heiko Rother
Zusatzbeleuchter	Marc-Oliver Sartorius
Ballonlicht Operator	Christoph Sobisch
Lichtassistent	Michael Schreiber
Lichtassistent	Hannes Höber
Lichtassistent	Torben Kuckelt
Chefmaskenbildnerin	Friderike Weber
Chefmaskenbildnerin	Britta Balcke
Maskenbildnerin	Paula Leupold
Maskenbildnerin	Iris Jaeger Folgen 13, 14, 15	Folgen 13, 14, 15
Maskenbildnerin	Sandra Jethon
Maskenbildnerin	Sabrina Nitzsche
Maskenbildnerin	Friderike Weber
Maskenbildnerin	Tanja Drewitz + SFX	+ SFX
Zusatzmaskenbildnerin	Antje Langner
Zusatzmaskenbildnerin	Ines Ransch
Zusatzmaskenbildner	Alexander Boese
SFX Maskenbildnerin	Tamar Aviv
SFX Maskenbildnerin	Katja Weinhold für Twilight Creations	für Twilight Creations
SFX Maskenbildnerin	Friderike Weber
SFX Maskenbildner	Jörn Seifert
Komponist	Johannes Koeniger
Ausführender Produzent	Georg Kemter
Executive Producer	Gilbert Funke Managing Director	Managing Director
Producer	Georg Kemter
Assistant-, Junior-Producer	Ronny Bregulla
Associate Producer	Alexander Keil
Assistentin derdes Producerin	Milena Starosta
Szenenbildner	Wolfgang Baark 7-25, Studiobau Knut Loewe	7-25, Studiobau Knut Loewe
Szenenbildassistent	Detlef Bonow
Szenenbildassistentin	Katharina Hafermaas Folgen 16-19, 23-25	Folgen 16-19, 23-25
Szenenbildassistent	Stefan Rohde F20/21/22	F20/21/22
Szenenbildassistentin	Ulrike Eisenreich
Ausstattungsassistentin	Ulrike Eisenreich
Studio- Kulissenbauleiter	Robert Bunge (abFolge7)	(abFolge7)
Außenrequisiteur	Kay Schilling
Außenrequisiteur	Stefan Scheurich
Außenrequisitenassistent	Hannes Bloch Folge 13-25	Folge 13-25
Außenrequisitenassistentin	Antje Taubert Folge 7-12	Folge 7-12
Außenrequisitenassistentin	Katharina Gerz
Setrequisiteur	Stefan Sellin Folge 1-9	Folge 1-9
Setrequisiteur	Torsten Scholz Folge 10-25	Folge 10-25
Set Dresser	Marko Kaiser Zusatz / Aushilfe	Zusatz / Aushilfe
Setrequisitenassistentin	Marie-Luise Best Folge 13-25	Folge 13-25
Setrequisitenassistentin	Anne Grumbrecht
Setrequisitenassistentin	Sandra Zimmerle
Location Scout	Matthias Braun Folgen 1-12	Folgen 1-12
Location Scout	Emilio Winschetti Folgen 11 und 12	Folgen 11 und 12
Location Scout	Marion Gerhardt
Baubühne	Jonas Simon [3]
Baubühne	Robert Bunge Baubühne, Folge 7-25	Baubühne, Folge 7-25
Baubühne	Felix Ott
Baubühne	Eloi van der Schagt
Graphic Artist	Robin Haefs Screendesign	Screendesign
Graphic Artist	Marc Boden-Buga screen design (Schein Berlin)	screen design (Schein Berlin)
Graphic Artist	Henning Brehm
Requisitenhilfe	Alicja Niemczuk
Requisitenhilfe	Burkhard Borke Nutsch - Zusatz	- Zusatz
Requisitenfahrer	Hannes Bloch Folge 7-12	Folge 7-12
Ausstattungspraktikantin	Alicja Niemczuk
Herstellungsleiter (Line Producer)	Olav Mann
Produktionsleiter	Martin Hämer ab Folgen 10-12	ab Folgen 10-12
Produktionsassistentin	Franca Otto
Produktionsassistentin	Sabine Koch Folgen 7-9, Vorbereitung Folgen 10-12	Folgen 7-9, Vorbereitung Folgen 10-12
2. Produktionsassistentin	Barbara Hegedüs / Folgen 16-25	/ Folgen 16-25
1. Aufnahmeleiter	Michael Wanka Folgen 7-9	Folgen 7-9
1. Aufnahmeleiter	Thomas Dittmar Folgen 10-12	Folgen 10-12
1. Aufnahmeleiter	Tobias Weigert
1. Aufnahmeleiter	Fredo van der Helm
Motivaufnahmeleiterin	Jessica Schulze Folgen 1-3	Folgen 1-3
Motivaufnahmeleiterin	Judith Hofmann Folge 7 - 25	Folge 7 - 25
Setaufnahmeleiter	Ender Firat Folgen 7-9	Folgen 7-9
Setaufnahmeleiterin	Nuschi Kelm 2nd unit	2nd unit
Assistent der Aufnahmeleitung	Michael Kunzler Folgen 1-6 und 10-12	Folgen 1-6 und 10-12
Assistent der Set-AL	Artur Niemczuk Folgen 1-3 und 7-19	Folgen 1-3 und 7-19
Assistent der Set-AL	Benjamin Gutsche Folge 20-25	Folge 20-25
Produktionsfahrer	Tom Kirsten Cast- und Produktionsfahrer	Cast- und Produktionsfahrer
Produktionsfahrer	Guido Kuckuck
Produktionsfahrer	Michèl Kaffka
Produktionsfahrer	Christoph Schoepe Fahrer Garderobenmobil	Fahrer Garderobenmobil
Produktionspraktikantin	Marlene Kala
Produktionspraktikant	Benjamin Gutsche
Set Runner	Dennis Heiden / 2. Set-Assistenz	/ 2. Set-Assistenz
Regisseur	Wilhelm Engelhardt
Regisseur	Michael Kreindl
Regisseur	Florian Schwarz [1]
Regisseur	Sebastian Vigg
Regisseur	Florian Froschmayer
Regisseur	Miguel Alexandre
Regisseur	Winfried Bonengel
2nd Unit Regisseur	Ronny Bregulla Folgen 7-9,13-15	Folgen 7-9,13-15
Synchronregisseur	Ronny Bregulla
1. Regieassistent	Kai Meyer-Ricks Pilotfolgen 1-3	Pilotfolgen 1-3
1. Regieassistent	Stephan Brunn Drehort: Berlin	Drehort: Berlin
1. Regieassistent	Ronny Bregulla
1. Regieassistent	Frank A. Schneider Folge 10-12	Folge 10-12
1. Regieassistent	Torsten Königs
1. Regieassistent	Jürgen Otto Löffler
1. Regieassistentin	Martina Faust 2.Unit Regie	2.Unit Regie
2. Regieassistent	Matthew Brown Florian Schwarz	Florian Schwarz
2. Regieassistent	Christian Hesse
Script Continuity	Melanie Fronicke R: Florian Froschmayer	R: Florian Froschmayer
Script Continuity	Julia Sagheb 6 Folgen, 2nd unit regie	6 Folgen, 2nd unit regie
Script Continuity	Tina Hönig mehr.Folgen	mehr.Folgen
Script Continuity	Angelika Schromm Folge 13-15	Folge 13-15
Storyboard Artist	Raymond Boy
Storyboard Artist	Ezra Tsegaye
Filmeditor	Christian Reinhardt Additional Editor (S1 - Ep.10-12)	Additional Editor (S1 - Ep.10-12)
Filmeditor	Andreas Herzog Folge 1-3 / Pilotfolge	Folge 1-3 / Pilotfolge
Filmeditor	Martin Rahner Folgen 23-25	Folgen 23-25
Filmeditor	Achim Seidel Dir: M. Kreindl / F. Schwarz	Dir: M. Kreindl / F. Schwarz
Schnittassistent	Christian Reinhardt \| Additional Editor \| Ep.10-12	\| Additional Editor \| Ep.10-12
Schnittassistentin	Antje Ulrich
SFX Spezialeffekte Supervisor	Michael Bouterweck PYROTECHNIK Bouterweck GMBH	PYROTECHNIK Bouterweck GMBH
Stunt Koordinator	Jürgen Klein
Stuntman	Alexander Hutter Rolle Vergewaltiger	Rolle Vergewaltiger
Stuntman	Bodo Haack Stuntrolle Konrad Liemann	Stuntrolle Konrad Liemann
Stuntman	Fred Hady
Stuntman	Torsten Jerabek
Stuntwoman	Vanessa Wieduwilt Stuntplayer für Stuntteam Mohr	Stuntplayer für Stuntteam Mohr
Stuntman	Thomas Schubert über Buff-Connection	über Buff-Connection
Stuntman	Jürgen Klein Double verschiedener Schauspieler	Double verschiedener Schauspieler
Stuntman	Andreas Mayer
Stuntwoman	Stephani Burkhard vergewaltigungsopfer	vergewaltigungsopfer
Stuntman	Marcel Stefanski Motorradfahrer, Vergewaltiger	Motorradfahrer, Vergewaltiger
Filmtonmeister	Mario-Michael Jaenicke-Vogel UV	UV
Filmtonmeister	Mario Brecht 2 unit	2 unit
Filmtonmeister	Christian Bornkessel
Filmtonmeister	Ralf Herrmann 2. Staffel	2. Staffel
Filmtonmeister	Andreas Walther
1. Filmtonassistent	Karsten Paarmann Folgen 13-25	Folgen 13-25
1. Filmtonassistent	Michael Homann
1. Filmtonassistent	Miroslav Babic
Mischtonmeister	Gregor Arnold
Sound Designer	Luigi Rensinghoff
Sound Designer	Jörg Klaußner EP 09 - 12	EP 09 - 12
Sound Editorin	Helen Neikes Folgen 5,7,8 + Sound Des. Fo 7	Folgen 5,7,8 + Sound Des. Fo 7
Synchrongeräusche Editorin	Lisa Strauß Folgen 2,7,8	Folgen 2,7,8
Geräuschemacher	Peter Deininger
Dialekt-, Sprach-Coach	Lucia Maria DeDea

Produktionsfirmen

Firma	Anmerkung
Producers at Work Film GmbH

Facilities

Geschäftsbereich	Firma	Anmerkung
Kostüm	PATIN-A SHOP GmbH Kostüm- & Patinierbedarf	Kostüm- & Patinierbedarf
Kostüm	Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Tanja Wagner	KB: Tanja Wagner
Locations und Studios	FilmCentrum Berlin
Locations und Studios	Location Networx [de]
Maske	Twilight Creations Prosthetics,Dummybau,Folge10-25	Prosthetics,Dummybau,Folge10-25
Requisiten	Medical Movie Service Med. Ausstattung	Med. Ausstattung
Requisiten	Schein Berlin Computereinspieler + graf. Requisiten	Computereinspieler + graf. Requisiten
Spezialeffekte, Spezialbauten	Pyrotechnik Bouterweck GmbH Pyro,Waffen,Wetter	Pyro,Waffen,Wetter
Video/Computerzuspielungen	Schein Berlin Fotovorproduktionen	Fotovorproduktionen
Beleuchtung und Zubehör	Balloon-Light Berlin Balloonlight	Balloonlight
Drehbuch	The DOX, medical & scientific consulting tv/film med.foren. u. kriminalistische Beratung	med.foren. u. kriminalistische Beratung
Finanzen, Recht und Versicherung	adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung	Komparsenabrechnung
Produktionsservices	Annette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR 27.10.06-13.04.07	27.10.06-13.04.07
Produktionsservices	Cine-Service-Company (ehem. Ve-Ba Potsdam Filmservice) Absperrdienst	Absperrdienst
Produktionsservices	Floris Catering GmbH [de] Catering	Catering
Produktionsservices	hiasberlin Garderobenmobil	Garderobenmobil
Produktionsservices	MAWES Filmcatering GbR Catering	Catering
Produktionsservices	Moviebus - Michael Meiser Aufenthaltsbus	Aufenthaltsbus
Produktionsservices	Neels Mobil GmbH Wohnmobile	Wohnmobile
Transport, Reisen und Unterkunft	DSV Shuttleservice [de] DSV SHUTTLESERVICE	DSV SHUTTLESERVICE
Casting	Anja Dihrberg Casting
Komparsen/Kleindarsteller	agentur wanted

Crew United

R.I.S. - Die Sprache der Toten

Hauptdaten

Drehdaten

Projektdaten

Cast

Poster

Kurzinhalt

Besetzung

Crew

Produktionsfirmen

Vertriebs- / Verleihfirmen

Facilities

Preise

Festivals

TV-Ausstrahlung

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

Links