EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Filmplakat | © ARD
© ARD

Utta Danella - Der Himmel in Deinen Augen

  • Utta Danella - Liebe zu vererben (Arbeitstitel)
TV-Film (Reihe) | 2005 | ARD [de], Degeto [de] | Deutschland

Hauptdaten

RegieGloria Behrens
DrehbuchNicole Walter-Lingen, Utta Danella (Literarische Vorlage)
ProduktionBavaria Film GmbH [de]

Drehdaten

Drehbeginn27.09.2005
Drehende26.10.2005
DrehorteMünchen, Chiemsee; Dietramszell
DrehregionenSüd-Deutschland

Kurzinhalt

Bettina (Johanna Christine Gehlen) ist nach dem Tod ihrer Eltern bei ihrer Tante, der Töpferin Charlotte (Karin Anselm) auf der Fraueninsel aufgewachsen. Bettina hängt noch sehr an ihrer Tante, obwohl sie längst als Tierärztin in München lebt. Sie steht kurz vor der Hochzeit mit ihrem Lebensgefährten Paul und probiert gerade ihr Hochzeitskleid an, da klingelt ihr handy: Charlotte liegt mit einem Herzinfarkt im Krankenhaus! Ihr Zustand scheint ernst, und Tante Charlotte hat zwei letzte Wünsche: Bettina soll für ihren Hund Amadeus sorgen und sie soll auf keinen Fall Paul heiraten. Den ersten Wunsch kann Bettina ihrer Tante erfüllen, beim zweiten beginnt sie zu verhandeln. Paul bietet ihr Sicherheit und sie ist überzeugt, dass er der Richtige für sie ist. Charlotte findet, das Leben habe ihrer Nichte weit mehr zu bieten und nicht ohne Hintergedanken stellt sie Bettina den charismatischen Bildhauer Daniel vor. Zu Bettinas Überraschung ist Daniel mit seinem kleinen Sohn in Charlottes Häuschen auf der Fraueninsel eingezogen. Bettina ist misstrauisch, und als es der Tante besser geht, quartiert sie sich bei ihr auf der Fraueninsel ein, um sich um sie zu kümmern. Denn Daniel tut in ihren Augen das Gegenteil. Er versorgt Tante Charlotte mit ihren Zigarillos und ihrem Whisky, ist er doch wie sie der Meinung: Man muss das Leben genießen, und wer gut gelebt hat, stirbt leicht. Bettina regt sich über Daniel auf – und verliebt sich endgültig in ihn. Dann aber kommt Paul auf die Insel, bereit, um Bettina zu kämpfen. Ist Bettina nicht etwa vor lauter Hochzeitspanik einem Betrüger aufgesessen? Als sich sein Verdacht zu bestätigen scheint, beginnt sich auch Schwester Agnes (Hansi Jochmann), Nonne im Kloster der Fraueninsel und Charlottes beste Freundin, ernsthaft Sorgen zu machen. Es wird Zeit, dass Tante Charlotte ein lange gehütetes Geheimnis offenbart - und Bettina erkennt, was ihr Herz ihr wirklich sagen will...
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Johanna Christine GehlenBettina [HR]
Karin AnselmCharlotte [HR]
Berrit ArnoldJoy [NR]
Pascal BreuerPaul [NR]
Hansi JochmannSchwester Agnes [NR]
Michael von AuDaniel Roth [NR]
Petra BernhardtKiki [NR]
Bernd HelfrichFranz [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
DrehbuchautorinNicole Walter-Lingen
Literarische VorlageUtta Danella
Kameramann/DoPKay Gauditz
2nd Unit KameramannJürgen Kemmer
1. KameraassistentJürgen Kemmer
1. KameraassistentinAnnika Speidel
B Kamera
B Kamera
2. KameraassistentThomas Schönbrunn
16mm, auch Focus B-Cam
16mm, auch Focus B-Cam
1. KamerabühneBernd Schultz
KostümbildnerinGreta Zeppel
KostümbildassistentinSilvia Wesche
Kostümbildnerin,Greta Zeppel
Kostümbildnerin,Greta Zeppel
OberbeleuchterReinhold Maul
BeleuchterBernhard Kühn
MaskenbildnerinKerstin Gaecklein
ProduzentinBea Schmidt
ProducerinStephanie Krenzler
AußenrequisiteurPaul Spitzkopf
SetbaubühneJens Westermann
RequisitenfahrerinMichaela Weniger
Herstellungsleiter (Line Producer)Hugo Leeb
ProduktionsleiterJürgen Klauser
ProduktionsassistentinChristina Ernst
1. AufnahmeleiterClaus Meding
Dreh München
Dreh München
SetaufnahmeleiterMax Locher
PL Jürgen Klauser
PL Jürgen Klauser
SetaufnahmeleiterinTina Sonanini
Assistent der AufnahmeleitungTim Spreng
ProduktionsfahrerinIsabel Weihermann
ProduktionsfahrerFelix Schmeidl
ProduktionsfahrerAndi Hettlage
Ass. d. Set-AL
Ass. d. Set-AL
ProduktionspraktikantAndreas Uhlig
RegisseurinGloria Behrens
1. RegieassistentSebastian Sorger
Script ContinuityAnke Reichert
RegiepraktikantinSusan Colak
FilmeditorinMonika Bergmann
SchnittassistentinSiao Lee 'Lili' Wang
+Sound design
+Sound design
FilmtonmeisterBela Golya
1. FilmtonassistentAlex Hausser
Sound DesignerinSiao Lee 'Lili' Wang
RedakteurinClaudia Grässel
RedaktionsassistentinHelga Kles
Assistenz: Claudia Grässel
Assistenz: Claudia Grässel

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Bavaria Film GmbH [de]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Produktionsservicesfilm-mobile gmbh
FilmMobile
FilmMobile
CastingExtras & Actors, Anne Walcher & Stefany Pohlmann GbR
Kindercasting
Kindercasting
FilmtiereRenate's Film-Tier-Ranch
Hund Jessy
Hund Jessy
Komparsen/KleindarstellerReal Life Casting

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Freitag, 29.09.2006