EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Filmplakat GENERATION TOCHTER | ©Paul Schmidt
©Paul Schmidt
Spielfilm | 2020-2022 | Action, Coming of Age, Thriller | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn29.10.2020
Drehende03.07.2021
Drehtage34
DrehorteBerlin, Mecklenburg-Vorpommern
DrehregionenDeutschland - Berlin, Deutschland - Mecklenburg-Vorpommern

Projektdaten

Filmförderungen
Lauflänge1h 46min
SeitenverhältnisWidescreen USA (1 : 1,85)

Kurzinhalt

Die 17-jährige Clara lebt seit Jahren im Untergrund – zusammen mit ihrer Mutter Dagmar, einer gesuchten ehemaligen RAF-Terroristin, die das Leben der beiden durch Überfälle finanziert. Als einer davon schiefgeht und sie fliehen müssen, ziehen sie mit Claras Ziehmutter Samira in ein Haus in Brandenburg.
Schon bald gerät das Leben der drei in Gefahr: Ein korrupter BKA-Beamter hat Beweise gegen Dagmar in der Hand und erpresst sie, Überfälle auf migrantische Geschäfte in Neukölln zu begehen. Doch um diese durchzuführen, ist Dagmar auf Clara und Samira angewiesen. Bald sieht sich Clara dazu gezwungen, das Kommando zu übernehmen – und nutzt ihre neu errungene Freiheit, um die weltoffene Stadt und sich selbst zu entdecken. Bei einem nächtlichen Clubbesuch lernt Clara Aleyna kennen. Wie sich später herausstellt, steht deren Familie vor dem finanziellen Ruin, weil ihr Laden zuvor von Clara, Dagmar und Samira ausgeraubt wurde. Kann Clara sich aus der scheinbar ausweglosen Lage befreien, Aleyna die Wahrheit sagen und ihre Unabhängigkeit zurückgewinnen? Erzählt als Genrefilm
entfaltet sich eine Emanzipations- und Liebesgeschichte.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Linda SixtDagmar [HR]
Alida StrickerClara [HR]
Bayan Layla
Aleyna [NR]
Jillian AnthonySamira [NR]
Silvio HildebrandtBecker [NR]
Maximilian GehrlingerBrautmodenverkäufer [TR]
NarratorOlivia Papoli-Barawati
TätigkeitNameAnmerkung
Post-ProduktionskoordinatorSalim Yousef
ColoristinNicole Goode
Casting DirectorMey Woelke
Casting DirectorHelene Doppler
CastingassistentinMarion Barten
CastingassistentDaniel Waldhaus
CastingassistentinMaria M. Burghi
Komparsen-, KleindarstellercastingLaura Guarino Conde
Drehbuchautor*inHannes Linhard
DrehbuchautorinMey Woelke
Co-AutorLukas Wesslowski
DrehbuchübersetzerAnis Hamdoun
Arabische Dialoge
Arabische Dialoge
Untertitel ÜbersetzungLukas Krumme
Assistent der FilmgeschäftsführungTino Richter [1]
Kamerafrau/DoPHanife Scheele
Kamera OperatorRupert Scheele
Gimbal
Gimbal
1. KameraassistentJens Koetschau
1. KameraassistentMartin Mahling
1. KameraassistentFrieder Unselt
2. KameraassistentinAnnelène von Lücken
2. KameraassistentFrieder Unselt
11 DT
11 DT
2. KameraassistentDennis Lopes
2. KameraassistentDillon Ritchie
1 shooting day
1 shooting day
2. KameraassistentMarco Seidel
2. KameraassistentIngo Sodeik
Data Wrangler, Digital LoaderCharlotte Heusler
Data Wrangler, Digital LoaderJanett Hanitzsch
Data Wrangler, Digital LoaderFabian Klinger
Rear Projection Plates OperatorHendrik Dyga
Plate Operator
Plate Operator
Rear Projection Plates OperatorOliver Boin
Assistant
Assistant
Rear Projection Plates OperatorGreta Niemann
Projektmanagerin
Projektmanagerin
StandfotografinAnna Stocker
StandfotografFinnegan Godenschweger
StandfotografinAnastasiia Chernykh
KostümbildnerinSally Seifert
Vorproduktion
Vorproduktion
KostümbildnerinPaola Beatrice Riffini
KostümbildassistentSalvatore Musumeci
KostümbildassistentinKathrin Sophie Hüfner
KostümbildassistentinEunike Rietz
KostümbildassistentinFrancesca Petrella
KostümbildassistentinMilagro Chinaglia
OberbeleuchterDavid Moore Lorusso
Best Boy LichtDominic Heim
Best Boy LichtJonathan Ramisch
Lichtpult OperatorMathilda Kruschel
BeleuchterLeon Kluth
BeleuchterinMathilda Kruschel
ZusatzbeleuchterinGisela Günther
LichtassistentZach Haude
LichtassistentFrancesco Bertin
LichtassistentFinnegan Godenschweger
LichtassistentJustin Herrera
LichtassistentinKatherine Davies
MaskenbildnerinAnna Emma Kay
MaskenbildnerinSelin Yalinizoglu
MaskenbildnerNexar Antonio Flores
Hair & Makeup artist
Hair & Makeup artist
MaskenbildnerinJanette Peters
Design
Design
ZusatzmaskenbildnerinJasmin Alwan
SFX MaskenbildnerinAnna Emma Kay
KomponistinLena Radivoj
KomponistMax van Dusen
MusikproduzentMax van Dusen
MusikproduzentinLena Radivoj
MusikerinEsther Aillaud
ProduzentinMey Woelke
ProduzentinTabea Hohensee
ProduzentinLisa Marie Bardoux
Executive ProducerinNicola Herrmann
Executive ProducerinNaomi Rösick
Executive ProducerDareios Haji Hashemi
Creative ProducerinNaomi Rösick
SzenenbildnerinSilvia Del Buono
Szenenbildassistent*inMila Tabatabai
Art DirectorSilvia Del Buono
Set Decorator (Ausstatterin)Anaïs Langlais-Schmidt
Set Decorator (Ausstatter*in)Mila Tabatabai
Set Decorator (Ausstatterin)Sabrina Scamarcio
AußenrequisiteurinLisa Meyer
SetrequisiteurinSabrina Scamarcio
SetrequisitenassistentinRahel Jung
SetrequisitenassistentinMayar Attia
Location ScoutKristina Funk
Location ScoutGiulia Friedrich
Location ScoutAnn-Christin Hansen
ProduktionsleiterinNaomi Rösick
ProduktionsleiterDareios Haji Hashemi
ProduktionsleiterinNicola Herrmann
ProduktionsassistentDaniel Beltrán
ProduktionsassistentAnsgar Picard
ProduktionsassistentinTabea Marte
ProduktionsassistentinLeila Panzig
ProduktionsassistentinPaula Leitenberger
ProduktionsassistentinCharlotte Heimann
ProduktionsassistentinAnja Große
ProduktionsassistentinKira Sutthoff
ProduktionsassistentinPaulina Herrmann
ProduktionsassistentErik Weise
ProduktionsassistentinRovena Sarapajevaite
ProduktionsassistentSamuel Striewski
ProduktionsassistentinJunjie Li
ProduktionsassistentinKira Huth
ProduktionsassistentinHayllen Sanchez
ProduktionsassistentinLeandra Ullrich
ProduktionsassistentinHelene Doppler
ProduktionsassistentinOlivia Berthold
ProduktionsassistentinAnnelène von Lücken
ProduktionsassistentinAnna Avetyan
ProduktionsassistentinLeah Fischer-Swierczynski
Produktionsassistent*inMarilyn Nova White
ProduktionsassistentinJulia Zornemann
ProduktionsassistentTom Nicklaus
Technik-Management
Technik-Management
Location ManagerPaulina Herrmann
Location ManagerLarissa Kahr
Location ManagerMeike Bangert
MotivaufnahmeleiterinMeike Bangert
MotivaufnahmeleiterinPaulina Herrmann
SetaufnahmeleiterinLisa Marie Bardoux
SetaufnahmeleiterinTabea Hohensee
SetaufnahmeleiterinMey Woelke
ProduktionsfahrerMoritz Ruck
ProduktionsfahrerFabian Landua
Set RunnerJulia Zornemann
Set RunnerMarion Barten
Set RunnerThomas Jutisz
Set RunnerGiulia Friedrich
Set RunnerKira Sutthoff
Set RunnerJulius Sumit Becher
Set RunnerQuila Maass
Set RunnerCharlotte Heusler
Set RunnerCharlotte Heimann
RegisseurinMarielle Sjømo Samstad
1. RegieassistentinJoana Furthmann
2. RegieassistentinLaura Guarino Conde
3. RegieassistentAditya Chamakuri
Script ContinuityAnna Kalkowski
Script ContinuityAnja Große
KomparsenbetreuerFernando Jofre
FilmeditorinJanett Hanitzsch
Filmeditor*inHannes Linhard
Online EditorFeralbo Mustafa
BTS & Online Content
BTS & Online Content
SchnittassistentinJulia Hänel
SchnittassistentinLisa-Marie Reingruber
SchnittassistentFabian Klinger
Trailer EditorFeralbo Mustafa
SFX Spezialeffekte SupervisorMario Eichendorf
Stunt KoordinatorinTanja de Wendt
StuntwomanUlrike Lehmann [1]
1. FilmtonassistentAndré Goeters
1. FilmtonassistentinMagdalena Jacob
1. FilmtonassistentShane Kang
Surround Sound RecordistDagny Lilja Arnarsdottir
MischtonmeisterMischa Kissin
Supervising Sound EditorMischa Kissin
Musik MischtonmeisterMax van Dusen
Marketing, PRAnna Teklinska
Marketing, PRJiali Xu
Marketing, PRÓrla Fiona Wittke
Marketing, PRLucie Leichsering
Marketing, PRFeralbo Mustafa
Illustration
Illustration
Marketing, PRJulia Zornemann
Marketing, PRKira Sutthoff
Marketing, PRLuka Leonhard
Marketing, PRAlexandra Hilpert
Marketing, PRMoritz Ruck
Website
Website
Marketing, PRPaul Schmidt [1]
Grafik Design, Motion Design
Grafik Design, Motion Design
Marketing, PRLena Mändlen
Marketing, PRLukas Krumme
Marketing, PRDaniel Beltrán
Marketing, PRTheresa Bauer
Marketing, PRSenya Novosel-Pejovski
Social Media
Social Media
Dialekt-, Sprach-CoachAnis Hamdoun
FachberaterDennis Müller
Beratung Finanzierung, Produktion, Sponsoring
Beratung Finanzierung, Produktion, Sponsoring
Hygienebeauftragter (Coronaschutz)Nick Scott [1]
Hygienebeauftragte (Coronaschutz)Lisa Marie Bardoux
Hygienebeauftragte (Coronaschutz)Patricia Gusovius
KinderbetreuerJulius Sumit Becher
UntertitlerDareios Haji Hashemi

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Video/ComputerzuspielungenPRODUCTION CONCEPT GmbH
KFZ Plates
KFZ Plates
ProduktionsservicesDie Mahlzeit Neubrandenburg GmbH
ProduktionsservicesEventtation GmbH & Co. KG
Walkies
Walkies
ProduktionsservicesEventtation GmbH & Co. KG
Walkies
Walkies
ProduktionsservicesLunch Vegaz
ProduktionsservicesSuppen*kult*tour GmbH
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Marielle Sjømo Samstad2022Asti Int. Film Festival [it]
Best Director (International Competition)
Best Director (International Competition)gewonnen
Generation Tochter Filmkollektiv [de]2022Asti Int. Film Festival [it]
Asti Pride Award
Asti Pride Awardgewonnen
JahrLandFestivalAnmerkung
2023DeutschlandFreiburger Lesbenfilmtage
Nominiert für Publikumspreis
Nominiert für Publikumspreis
2023DeutschlandPerlen – Queer Film Festival Hannover
2023DeutschlandQueerFilmFestival Esslingen
2022IrlandGaze International LGBTQ+ Film Festival
Weltpremiere
Weltpremiere
2022DeutschlandInt. Hofer Filmtage
Deutschland-Premiere
Deutschland-Premiere
2022ItalienAsti Int. Film Festival