EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Porträt einer jungen Frau in Flammen

  • Portrait of a Lady on Fire (Internationaler Englischer Titel)
Alle Titel (3)
Kinospielfilm | 2018-2019 | Drama, Historisch | Frankreich

Hauptdaten

RegieCéline Sciamma
DrehbuchCéline Sciamma
ProduktionLilies Films [fr], Arte France Cinéma [fr], Hold Up Films [fr]
Verleih/VertriebAlamode Filmdistribution oHG [de], Filmladen Filmverleih GmbH [at], MK2 [fr], Pyramide Films [fr]

Drehdaten

Drehbeginn15.10.2018
Drehende10.12.2018
DrehorteBretagne et région parisienne (France)
DrehregionenFrankreich - Bretagne, Frankreich - Paris Île-de-France

Projektdaten

Filmförderungen
Lauflänge120'
SeitenverhältnisWidescreen USA (1 : 1,85)
TonformatDolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels)

Trailer/Videos

  • [fr] Bande-annonce officielle - Pyramide Films
  • [de] Deutscher Trailer - Alamode

Poster

  • Poster Cannes

Kurzinhalt

Ein ungewöhnlicher Auftrag führt die Pariser Malerin Marianne (Noémie Merlant) im Jahr 1770 auf eine einsame Insel an der Küste der Bretagne: Sie soll heimlich ein Gemälde von Héloïse (Adèle Haenel) anfertigen, die gerade eine Klosterschule für junge adelige Frauen verlassen hat und bald verheiratet werden soll. Denn Héloïse weigert sich, Modell zu sitzen, um gegen die von ihrer Mutter (Valeria Golino) arrangierte Ehe zu protestieren. So beobachtet Marianne Héloïse während ihrer Spaziergänge an die Küste und malt abends aus dem Gedächtnis heraus ihr Porträt. Langsam wächst zwischen den eindringlichen Blicken eine unwiderstehliche Anziehungskraft…

(Alamode Film)

Besetzung

Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Noémie MerlantMarianne [HR]
Adèle HaenelHéloïse [HR]
Luàna BajramiSophie, la jeune servante [NR]
Valeria GolinoLa Comtesse, mère d’Héloïse [NR]

Crew

TätigkeitNameAnmerkung
ColoristJérôme Bigueur
Casting DirectorChristel Baras
DrehbuchautorinCéline Sciamma
Kamerafrau/DoPClaire Mathon
1. KameraassistentAlan Guichaoua
2. KameraassistentinOmbeline Tamboise
1. KamerabühneMarc Wilhelm
KostümbildnerinDorothée Guiraud
Setkostüm (Garderobiere)Agathe Meinnemare
Setkostüm Assistent (vormals Garderobenassistent)Mélina Tartière
Makeup ArtistAurélie Cerveau
KomponistJean-Baptiste de Laubier
ProduzentinBénédicte Couvreur
SzenenbildnerThomas Grézaud
Studio- KulissenbauleiterLionel Brison
chef constructeur/peintre		chef constructeur/peintre
Location ScoutSamuel Rodriguez-Mallet
KunstmalerMorgan Pichot
ProduktionsleiterinClaire Langmann
1. AufnahmeleiterCharles Besnard
Assistentin der AufnahmeleitungTiphaine Houel
RegisseurinCéline Sciamma
Script SupervisorCécile Rodolakis
FilmeditorJulien Lacheray
FilmtonmeisterJulien Sicart
1. FilmtonassistentinClémence Peloso
MischtonmeisterDaniel Sobrino
Sound EditorinValérie Deloof
Marketing, PRHassan Guerrar

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Lilies Films [fr]
Arte France Cinéma [fr]
co-production		co-production
Hold Up Films [fr]
co-production		co-production

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Alamode Filmdistribution oHG [de]
Verleih Deutschland		Verleih Deutschland
Filmladen Filmverleih GmbH [at]
Österreich		Österreich
MK2 [fr]
Weltvertrieb - MK2 International		Weltvertrieb - MK2 International
Pyramide Films [fr]
Verleih Frankreich		Verleih Frankreich

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
ProduktionsservicesBretagne Cinéma [fr]
logistische Unterstüztung		logistische Unterstüztung
ProduktionsservicesCoupure Déjeuner [fr]
catering		catering
Transport, Reisen und UnterkunftMig régie production

Preise

PreisträgerJahrPreisKategorie 
Céline Sciamma2020Dorian Awards [us]
LGBTQ Film of the Year		LGBTQ Film of the Yeargewonnen
Adèle Haenel2019European Film Awards [eu]
European Actress		European Actressnominiert
Céline Sciamma2019European Film Awards [eu]
Eufa - European University Film Award		Eufa - European University Film Awardgewonnen
Céline Sciamma2019European Film Awards [eu]
European Director		European Directornominiert
Céline Sciamma2019Filmfest Hamburg [de]
Art Cinema Award		Art Cinema Awardgewonnen
Céline Sciamma2019European Film Awards [eu]
European Screenwriter		European Screenwritergewonnen
Céline Sciamma2019Festival de Cannes [fr]
Prix du scénario		Prix du scénariogewonnen
Céline Sciamma2019Festival de Cannes - Queer Palm [fr]gewonnen
Claire Mathon2019Festival de Cannes - Prix CST [fr]
Mention spéciale		Mention spécialegewonnen
Noémie Merlant2019European Film Awards [eu]
European Actress		European Actressnominiert

Festivals

JahrLandFestivalAnmerkung
2019KanadaToronto International Film Festival (TIFF)
Special Presentations		Special Presentations
2019DeutschlandFilmfest Hamburg
Format: Gegenwartskino im Fokus, Nominiert für den Art Cinema Award		Format: Gegenwartskino im Fokus, Nominiert für den Art Cinema Award
2019FrankreichFestival de Cannes
Offizielle Auswahl - Wettbewerb		Offizielle Auswahl - Wettbewerb
2019SpanienSan Sebastian Film Festival (Zinemaldia)
Perl		Perl
2019FrankreichFestival du Film Francophone d'Angoulême
Les Flamboyants		Les Flamboyants

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
WiederholungFrankreicharteMittwoch, 08.09.2021 um 20:55 UhrFree-TV Premiere
ErstausstrahlungDeutschlandarteMittwoch, 08.09.2021 um 20:15 Uhr
WiederholungFrankreichCiné+ [fr]Donnerstag, 17.06.2021 um 08:30 UhrCiné+ Club
WiederholungBelgienBe TV [be]Montag, 15.03.2021 um 20:30 UhrBe Ciné
WiederholungBelgienBe TV [be]Donnerstag, 04.03.2021 um 14:35 UhrBe Ciné
WiederholungBelgienBe TV [be]Sonntag, 28.02.2021 um 04:25 UhrBe Séries
WiederholungFrankreichCiné+ [fr]Freitag, 26.02.2021 um 22:25 UhrCiné+ Émotions
WiederholungBelgienBe TV [be]Dienstag, 20.10.2020 um 17:35 UhrBe Series
WiederholungFrankreichCanal+ [fr]Dienstag, 28.07.2020 um 08:15 Uhr
WiederholungFrankreichCanal+ [fr]Sonntag, 26.07.2020 um 11:10 UhrCanal+ Cinéma
Alle anzeigen

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartAustralienDonnerstag, 26.12.2019
KinostartÖsterreichFreitag, 13.12.2019
KinostartDeutschlandDonnerstag, 31.10.2019
KinostartSpanienFreitag, 18.10.2019
KinostartBelgienMittwoch, 02.10.2019
KinostartFrankreichMittwoch, 18.09.2019
UraufführungSonntag, 19.05.2019Festival de Cannes [fr]

Links

Websites
[de] Webseitehttps://portraeteinerjungenfrauinflammen.de/