EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
The Man on the Other Side Poster 2021 | © Militancy Filmed Entertainment
© Militancy Filmed Entertainment

Der Mann auf der anderen Seite

  • The Man on the Other Side (Internationaler Englischer Titel)
  • One Half of Another Sky (Arbeitstitel)
Spielfilm | 2017-2018 | Drama, Spionage, Thriller | Deutschland, Singapur, Vereinigtes Königreich

Hauptdaten

RegieMarcus Lim
DrehbuchMarcus Lim
ProduktionDoghouse Filmproductions Ltd. [uk], Doghouse Filmproductions GmbH, Militancy Filmed Entertainment, Marcus Lim [sg]
Verleih/VertriebCapital Motion Picture Group [ca], Iuvit Media Sales [it]

Drehdaten

Drehtage18
DrehorteAltena, Marl, Düsseldorf
DrehregionenDeutschland - Nordrhein-Westfalen

Projektdaten

Lauflänge86 min
SeitenverhältnisCinemascope (1 : 2,39)

Cast

  • Nils Schulz | Dieter Schäfer | © Stefan Klüter
  • Jörg Malchow | Staatssekretär

Trailer/Videos

  • Trailer/Video bei Vimeo

Poster

  • © Doghouse
  • TMOTOS Poster 2021 | ©Militancy Filmed Entertainment
  • The Man on the Other Side Poster 2021 | © Militancy Filmed Entertainment
  • THE MAN ON THE OTHER SIDE | ©Doghouse Filmproductions
  • THE MAN ON THE OTHER SIDE - Sophie | ©Doghouse Filmproductions

Kurzinhalt

It is 1974, and in the Cold War paranoia of East and West Germany, it can be dangerous to know too much.
But time is running out for Sophie Zimmermann. She is being hunted and the only way to survive is to find out the identity of The Man On The Other Side!
(http://themanontheotherside.com/wp/)

Besetzung

Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Mari BenselSophie Zimmermann [HR]
Nils SchulzDieter Schäfer [NR]
James CarneyEnglishman [NR]
Jörg MalchowStaatssekretär [NR]
Christoph DegenerBND Agent [TR]
Thomas HillenbrandStasi Agent #1 [TR]
Saskia MärklJekaterina [TR]
Annika NemecSekretärin #2 [TR]
Justus SchmidtStasi Agent #2 [TR]

Crew

TätigkeitNameAnmerkung
Post-ProduktionsassistentinUrsula Ostermann
ColoristChen Jumbin
DrehbuchautorMarcus Lim
Kameramann/DoPJoris Bölt
1. KameraassistentSebastian Fischer [1]
1. KameraassistentJan Thierhoff
2. KameraassistentinNune Arakelyan
Data Wrangler, Digital LoaderMagdalena Starzer
StandfotografinNune Arakelyan
KostümbildnerinAnnika Nemec
OberbeleuchterMerlin Luong
Nachdreh		Nachdreh
OberbeleuchterJoris Bölt
Best Boy LichtThomas Hillenbrand
MaskenbildnerinAisha Stief
MaskenbildnerinMariia Rak
KomponistPablo Anson
ProducerMarcus Lim
ProducerThomas Hillenbrand
Associate ProducerinWyntrice Lim
Associate ProducerTrevor Wilkins
SzenenbildnerinCéline Ahlbrecht
SzenenbildassistentinAngela Schäfer
SzenenbildassistentinMara Zechendorff
SzenenbildassistentinDeborah Dixkens
Location ScoutNele Jurenda
Herstellungsleiterin (Line Producerin)Tazwell Caputo
ProduktionsleiterThomas Hillenbrand
ProduktionsassistentinRegina Seifert
1. AufnahmeleiterRajiv Kunaratnasamy
1. AufnahmeleiterinJana Früh
SetaufnahmeleiterinJana Früh
SetaufnahmeleiterinLisa Gras
RegisseurMarcus Lim
2. RegieassistentJonas Möllmann
Script ContinuitySergej Waldrat
Script ContinuityMagdalena Starzer
Filmeditor*inChe Villanueva
FilmeditorMarcus Lim
VFX EditorinWyntrice Lim
WaffentechnikerSebastian Prüßner
FilmtonmeisterinKatarzyna Krasinska
1. FilmtonassistentRajiv Kunaratnasamy
MischtonmeisterXander Toh

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Doghouse Filmproductions GmbH
Doghouse Filmproductions Ltd. [uk]
Militancy Filmed Entertainment, Marcus Lim [sg]

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Capital Motion Picture Group [ca]
North American and U.K. rights		North American and U.K. rights
Iuvit Media Sales [it]
Weltvertrieb		Weltvertrieb

Preise

PreisträgerJahrPreisKategorie 
Joris Bölt2019Five Continents International Film Festival [ve]
Best Cinematography Feature Film		Best Cinematography Feature Filmgewonnen
Nils Schulz2019Five Continents International Film Festival [ve]
Best Supporting Actor Feature Film		Best Supporting Actor Feature Filmgewonnen
Mari Bensel2019Five Continents International Film Festival [ve]
Beste Hauptdarstellerin		Beste Hauptdarstelleringewonnen
Mari Bensel2019Genre Celebration Festival [jp]
Beste Schauspielerin		Beste Schauspielerinnominiert
Céline Ahlbrecht2019Five Continents Int Film Festival [ve]
Best Art Direction Feature Film		Best Art Direction Feature Filmgewonnen
Thomas Hillenbrand2019Montevideo World Film Festival
Best Feature Film		Best Feature Filmgewonnen
Thomas Hillenbrand2019Inca Imperial International Festival
Best Feature Film		Best Feature Filmnominiert
Pablo Anson2019Five Continents International Film Festival [ve]
Best Original Score Feature Film		Best Original Score Feature Filmgewonnen
Marcus Lim2019Montevideo World Film Festival [uy]
Best Feature Film (Largometraje Ficción)		Best Feature Film (Largometraje Ficción)gewonnen
Marcus Lim2019Calcutta International Cult Filmfestival [in]
Best Debut Filmmaker		Best Debut Filmmakergewonnen
Alle anzeigen

Festivals

JahrLandFestivalAnmerkung
2019JapanGenre Celebration Festival
Nominee Best Noir Feature		Nominee Best Noir Feature
2019USAInternational
Best Narrative Feature		Best Narrative Feature
2019VenezuelaFive Continents International Filmfestival
Winner Best Feature Film Of The Month		Winner Best Feature Film Of The Month
2019PeruInca Imperial International Festival
Competition - Best Feature Film		Competition - Best Feature Film
2019UruguayMontevideo World Film Festival
Winner Best Feature Film		Winner Best Feature Film
2019IndienCalcutta International Cult Film Festival
Winner Best Debut Filmmaker		Winner Best Debut Filmmaker

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandNetflixFreitag, 13.01.2023 um 20:00 UhrEuropaweite Ausstrahlung auf Netflix

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartSingapurSonntag, 03.01.2021Der Film lief das ganze Jahr 2021 über in ausgewählten Kinos in Singapur

Links

Websites
Website zum Filmhttps://themanontheotherside.com/wp/