EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Kurzinhalt

Seit Ben (Frederick Lau) denken kann, sind er und sein Bruder Barnabas ein Herz und eine Seele. Barnabas, „Simpel“ genannt (David Kross), ist 22 Jahre alt, aber geistig auf dem Stand eines Kindes. Quasilorten (Erdbeeren) sind sein Lieblingsessen und draußen im Watt entdeckt er mit seinem Stofftier Monsieur Hasehase neue Kontinente. Simpel ist anders und oft anstrengend, aber ein Leben ohne ihn ist für Ben unvorstellbar. Als ihre Mutter unerwartet stirbt, soll Simpel in ein Heim eingewiesen werden.

Die einzige Person, die diesen Beschluss rückgängig machen könnte, ist ihr Vater David (Devid Striesow), zu dem die Brüder seit 15 Jahren keinen Kontakt mehr hatten. Die Suche nach ihm entwickelt sich zu einer turbulenten Odyssee, bei der Simpel und Ben auf die Medizinstudentin Aria (Emilia Schüle) und ihren Kumpel, den Sanitäter Enzo (Axel Stein) treffen. Keiner der vier ahnt, dass sich hier eine große Freundschaft entwickelt - und vielleicht ein bisschen mehr. Gemeinsam fahren sie in die große Hansestadt, wo Simpel die Bekanntschaft mit Chantal vom Kiez macht und bei einem Koch-Versuch Arias Küche in Flammen setzt, während Ben ihren Vater David aufsucht und eine Entscheidung treffen muss, die ihm keiner abnehmen kann.

Quelle: simpel-film.de
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Frederick LauBen [HR]
David KrossSimpel [HR]
Emilia SchüleAria [HR]
Annette Frier
Chantal [NR]
Torsten HammannFrank [NR]
Ben RuedingerRalph [NR]
Anneke Kim SarnauJulia [NR]
Axel SteinEnzo [NR]
David BertonJohn [NR]
Claudia MehnertClara [NR]
Oscar Ortega SànchezSantos [NR]
Ludger PistorFrank Schöll [NR]
Uwe Rohden.n. [NR]
Devid StriesowDavid [NR]
Maxim KovalevskiFraanciczek [NR]
Johanna KösterAnnikas Mutter [TR]
Patrick RichterCosta [TR]
Katrin EnglerKrankenhausrezeptionistin [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
Postproduction SupervisorTina Mersmann
VFX SupervisorMarkus 'Maggi' Selchow
Casting DirectorEmrah Ertem
DrehbuchautorDirk Ahner
DialogeditorDimitrios Posukidis
DrehbuchübersetzerRudolf Nadler
FilmgeschäftsführerMarkus Götze
Kameramann/DoPUeli Steiger
Kamera OperatorStefan Sosna
B - Kamera
B - Kamera
Kamera-Drohnen OperatorJochen Braune
Steadicam OperatorStefan Sosna
2. KameraassistentinCarolin Biedermann
A-Cam
A-Cam
2. KameraassistentAlexander Kiro Friedrich
StandfotografGordon A. Timpen
+ poster
+ poster
1. KamerabühneLukasz Wyszkowski
K: Ueli Steiger
K: Ueli Steiger
KamerabühnenassistentMichael Bauert
KamerabühnenassistentChristopher Saß
Vertretung
Vertretung
Camera Car DriverMathieu Rech
KostümbildnerinRamona Klinikowski
KostümbildassistentinSabine Bockmeyer
Setkostüm (Garderobiere)Tanja Schieh-Schneider
Setkostüm (Garderobiere)Ina Rothmann
Friesland
Friesland
Setkostüm (Zusatz)Anna Klages
Setkostüm (Zusatz)Carmen Oertwig
Setkostüm (Zusatz)Gesa Koepe
Setkostüm (Zusatz)Lisa Gnutzmann
Setkostüm (Zusatz)Yvonne Lehmann
2 DT
2 DT
Kostüm PatiniererJan Dieckmann
KB : Ramona Klinikowski,Prep/HR
KB : Ramona Klinikowski,Prep/HR
OberbeleuchterThorsten Kosellek
BeleuchterStephan Große
BeleuchterBoris Lohmeyer
Zusatz 2 Tage
Zusatz 2 Tage
ZusatzbeleuchterPhilipp Barth
LichtassistentSulev Rikko
Zusatz
Zusatz
ChefmaskenbildnerinKathi Kullack
MaskenbildnerinLea Gerling
Maske
Maske
ZusatzmaskenbildnerinTanja Adams
KomponistAndrej Melita
ProduzentBenjamin Seikel
ProduzentMichael Lehmann
Assistant-, Junior-ProducerinAnna Janikow
Junior-Producerin
Junior-Producerin
KoproduzentCornel Schäfer
Assistentin der*des Produzent*inStefanie Gimpel
SzenenbildnerinZazie Knepper
SzenenbildassistentTim Tamke
AußenrequisiteurinSteffi Lehmkul
AußenrequisitenassistentTim Meisner
SetrequisiteurinKarola Soos
SH,HH
SH,HH
Location ScoutJörg Enoch
Location ScoutJohn Kustendy
Hamburg
Hamburg
Location ScoutJan Zigulla
Hamburg
Hamburg
BaubühneMarcus Schliebenow
BaubühneJan Käbisch
KonstruktionszeichnerHenning Jördens
Motiv Notrufzentrale
Motiv Notrufzentrale
BühnenmalerinGodja Momsen
Graphic ArtistSabine Zimmermann-Niebuhr
BaubühnenhilfeMarkus Albrecht
RequisitenfahrerinTeresa Baier
teilweise Set Dresserin
teilweise Set Dresserin
ProduktionsleiterHartmut Damberg
ProduktionsassistentinEike Christine Voss
1. AufnahmeleiterNiels Hansen
Ostfriesland, Hamburg
Ostfriesland, Hamburg
MotivaufnahmeleiterManuel Stülten
+ Location scouting
+ Location scouting
PersonaldisponentinClaudia Dreissigacker
Umsetzfahrer Teamfest
Umsetzfahrer Teamfest
SetaufnahmeleiterTim Carstensen
Assistent der Set-ALPaul Schultz
Assistent der Set-ALMerlin-Victor Faass
Hamburg
Hamburg
ProduktionsfahrerDirk Niemeyer
ProduktionsfahrerMarc Lehmann
Office Production AssistantGerrit Gronau
bei C-Films
bei C-Films
RegisseurMarkus Goller
1. RegieassistentinMara Fiedler
2nd Unit (1. RA Main Unit Christopher Poth)
2nd Unit (1. RA Main Unit Christopher Poth)
1. RegieassistentChristopher Poth
2. RegieassistentinMara Fiedler
& 1. Regieassistenz 2nd unit
& 1. Regieassistenz 2nd unit
3. RegieassistentinElisa Pigozzo
Script SupervisorNina Kötter
KomparsenbetreuerinSophie Fritz-Jenik
2 DT
2 DT
KomparsenbetreuerinTale-Maja Herkt
2 Tage
2 Tage
FilmeditorinTina Freitag
Rohschnitt
Rohschnitt
SchnittassistentinAnne Fröhlingsdorf
SchnittassistentMax Mittelbach
first assistant editor
first assistant editor
Stunt KoordinatorMarno Röder
StuntmanOliver Fritsche
HeadRigger-Taucher
HeadRigger-Taucher
StuntmanPatrick Richter [2]
Rolle: Costa
Rolle: Costa
StuntmanRainer Werner
StuntmanWolfram Huber
Double Schöll
Double Schöll
FilmtonmeisterChristoph Köpf
Hamburg, Wangerland
Hamburg, Wangerland
1. FilmtonassistentGeorgios Pump
MischtonmeisterRalph Thiekötter
Sound DesignerinThekla Demelius
Sprachsynchron EditorinJohanna Wienert
Synchrongeräusche EditorinSimone Weber
SynchrongeräuschetonmeisterRolf Seidelmann
Foley-Mix
Foley-Mix
RedakteurinAlexandra Staib
RedakteurinCaroline von Senden
Caterer (Setbetreuung)Isabell Kohlmeyer

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
LETTERBOX FILMPRODUKTION GmbH
Amalia Film GmbH
Koproduzent
Koproduzent
C-Films (Deutschland) GmbH [de]
Koproduzent
Koproduzent

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
DCM Film Distribution (Schweiz) GmbH [ch]
Schweiz
Schweiz
Leonine Studios
Weltvertrieb, Deutschland (als Universum Film GmbH)
Weltvertrieb, Deutschland (als Universum Film GmbH)

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
DekorationGRAFIKWERK
WEBSHOP Artikel
WEBSHOP Artikel
DekorationK&S-Bau
Baubühne
Baubühne
Fahr- und Flugzeugesani for set
RTW
RTW
KostümCOMME des COSTUMES
KB: R. Klinikowski
KB: R. Klinikowski
KostümLEON Actionteam
Polizei Uniformen
Polizei Uniformen
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: R. Klinikowski
KB: R. Klinikowski
KostümWas ihr wollt
KB: R.Klinikowski
KB: R.Klinikowski
Requisitenaugenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr
Grafische Arbeiten
Grafische Arbeiten
RequisitenAXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn
RequisitenFilm Ambulanz Hamburg
Medizin. Ausstattung
Medizin. Ausstattung
RequisitenFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Alle Bereiche
Alle Bereiche
RequisitenWerner Kürsten Kartonagen e.K.
Lager Kartonagen
Lager Kartonagen
KamerabühneCCP Camera Car Platforms
CCP Mathieu Rech
CCP Mathieu Rech
Finanzen, Recht und Versicherungadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Finanzen, Recht und VersicherungDFG - Deutsche FilmversicherungsGemeinschaft
Filmversicherung
Filmversicherung
ProduktionsservicesCENTRAL SERVICE Mirko Paulmann e. K.
HVZ/Blocker
HVZ/Blocker
ProduktionsservicesFaun Catering
ProduktionsservicesMobilespace
Produkionsfahrzeuge
Produkionsfahrzeuge
ProduktionsservicesSM-Filmdienst Filmfahrzeuge
Aufenthaltsbus
Aufenthaltsbus
ProduktionsservicesTeamfest
Umsetzer
Umsetzer
CastingSarah Weiß Casting
H, Kindercasting
H, Kindercasting
Komparsen/KleindarstellerExtra Faces Hamburg | Katrin Poppelbaum
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Markus Goller2018Berlin & Beyond Festival [us]
Youth 4 German Cinema Award
Youth 4 German Cinema Awardgewonnen
Markus Goller2018Schlingel - Int. Filmfestival [de]
Blickpunkt Deutschland
Blickpunkt Deutschlandnominiert
Markus Goller2018Kikife Int. Kinderkinofestival [de]
Panorama
Panoramanominiert
Markus Goller2018Festival des deutschen Films [de]
Klassisch erzählt
Klassisch erzähltnominiert
Markus Goller2018Metropolis - Deutscher Regiepreis [de]
Beste Regie Kinderfilm
Beste Regie Kinderfilmnominiert
David Kross2018Bayerischer Filmpreis 2017
Bester Darsteller
Bester Darstellergewonnen
Frederick Lau2018Berlin & Beyond Festival [us]
Spotlight Award in Acting
Spotlight Award in Actinggewonnen
Frederick Lau2018Bayerischer Filmpreis 2017
Bester Darsteller
Bester Darstellergewonnen
Markus Goller2017Zürich Film Festival [ch]
Special Screenings
Special Screeningsnominiert
Markus Goller2017Hamburger Filmfest
Art Cinema Award
Art Cinema Awardnominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
WiederholungDeutschlandZDF [de]Donnerstag, 30.07.2020 um 23:15 UhrFree-TV-Premiere

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartSchweizDonnerstag, 11.01.2018
KinostartDeutschlandDonnerstag, 09.11.2017