EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Kurzinhalt

Nadja ist gebürtige Russin und lebt in Wien. Sie arbeitet als Dolmetscherin für Igor. Der hat viel Geld und eine neue fixe Idee, er will auf einer Brücke im Herzen Wiens eine Villa bauen. Ein größenwahnsinniges Unterfangen, wie Nadja findet. Mit Nachdruck versucht sie, ihm dieses Vorhaben auszureden und schmiedet dabei heimlich selbst einen Gewinn versprechenden Plan. Doch auch Klaus, der umtriebige Ehemann von Nadjas bester Freundin Vera, wittert seine Chance aufs große Geld und fällt Nadja in den Rücken. Doch Nadja erhält Verstärkung. Nicht nur Vera, sondern auch Teresa, die couragierte Nachhilfelehrerin von Nadjas Kindern, stehen ihr zur Seite. Ein wahrlich komischer Kampf der Geschlechter entspinnt sich, bei dem Frauen-Power auf Größenwahn trifft. Ein Film, der von gewitzten Frauen, unnachgiebigen Männern, fixen Ideen und ihrer Erfüllung handelt. Eine spritzige Culture-Clash-Gangsterkomödie. (http://kino.novotnyfilm.at/in-entwicklung/0951-kaviar)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Margarita BreitkreizNadja [HR]
Darya NosikVera [HR]
Sabrina ReiterTeresa [HR]
Mikhail EvlanovIgor [HR]
Georg FriedrichKlaus [HR]
Simon SchwarzFerdinand [NR]
Joseph LorenzHans Cech [NR]
Robert FinsterDon [NR]
Leon BaumgartnerMischa [NR]
Julia PointnerMascha [NR]
Sonja RomeiUrologin [NR]
Christoph DostalNachbar [NR]
Susanne GschwendtnerPolizistin [NR]
Lukas JohneLeopold [NR]
Gerald PribekPunk 2 [TR]
Lucia ZamoraBlondine [TR]
Jörg BergenCateringmann [TR]
Sandra HartlauerBlondine [TR]
Julia LorünserSekretärin [TR]
Dominic Marcus SingerGrenzbeamter [TR]
Alexander StecherHotelmanager [TR]
Markus ZettGrenzbeamter 2 [TR]
Aurelia BurckhardtLiechtensteiner Bankangestellte [TR]
Manfred FuchsPolizist [TR]

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Camino Filmverleih GmbH [de]
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Georg Friedrich2020Österreichischer Filmpreis [at]
Beste männliche Hauptrolle
Beste männliche Hauptrollenominiert
Sam Dopona2020Österreichischer Filmpreis [at]
Beste Maske
Beste Maskenominiert
Karwan Marouf2020Österreichischer Filmpreis [at]
Beste Musik
Beste Musiknominiert
Elena Tikhonova2019Max Ophüls Preis [de]
Publikumspreis Spielfilm
Publikumspreis Spielfilmgewonnen
Elena Tikhonova2019Filmfestival Kitzbühel [at]
Beste Regie
Beste Regiegewonnen
JahrLandFestivalAnmerkung
2019Deutschland40. Filmfestival Max Ophüls Preis

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 04.07.2019