EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ARD
© ARD
TV-Film (Reihe) | 2012-2013 | ARD [de], Degeto [de] | Krimi | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn18.09.2012
Drehende16.11.2012
DrehorteTürkei

Projektdaten

Lauflänge90 min.

Kurzinhalt

In einem Istanbuler Wohnhaus wird das Ehepaar Hunal erschossen aufgefunden. Ihr siebenjähriger Sohn Ersun ist spurlos verschwunden. Alles deutet auf eine Familientragödie hin, doch Kommissar Mehmet Özakin (Erol Sander) ahnt schnell, dass es sich um Mord handelt. Zunächst aber muss Ersun gefunden werden, der sich als Augenzeuge des Verbrechens in Lebensgefahr befindet.
Eine Spur im Mordfall führt den Kommissar und seinen Assistenten Mustafa (Oscar Ortega Sánchez) in einen Istanbuler Boxclub, in dem Jugendliche aus schwierigen Verhältnissen im Rahmen eines staatlich geförderten Projekts eine Perspektive erhalten. Bei seinen Ermittlungen stößt Mehmet Özakin aber in ein Wespennest aus Drogenhandel, Erpressung und organisierter Kriminalität bis in höchste politische Kreise. Um den einflussreichen Drahtzieher der Verbrechen zu überführen, muss Özakin nicht nur seine Karriere, sondern auch sein Leben aufs Spiel setzen…

Quelle: http://www.ziegler-film.com/produktionen/tv/produktion/mordkommission-istanbul-stummer-zeuge.html
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Erol SanderMehmet Özakin [HR]
Idil Üner
Sevim Özakin [HR]
Oscar Ortega SànchezMustafa Tombul [HR]
Durukan ÇelikkayaErsun Hunal [HR]
Begüm AkkayaAsya Hunal [HR]
Erdogan AtalayHasan Omer [NR]
Tamer ArslanNejat Günal [NR]
Turgay Dogann.n. [NR]
Erden AlkanSercan Yilmaz [NR]
Turgay DoganDr. Bulut [NR]
Janset PacalDr. Saylak [NR]
Sezgin ErdemirBekir Elçin [NR]

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Ziegler Film GmbH & Co. KG

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: F. Dag-Hoffmann
KB: F. Dag-Hoffmann
Finanzen, Recht und VersicherungMarsh GmbH

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Donnerstag, 11.04.2013