EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Kurzinhalt

Emma lebt als Schweinezüchterin völlig allein auf dem heruntergekommenen und hoffnungslos verschuldeten Hof ihrer Familie. Sie behandelt ihre Schweine liebevoll bis zum letzten Tag und schlachtet sie auf ihre ganz eigene, zärtliche Weise. Max ist Autoverkäufer, auch allein und hat öfter Magenschmerzen. Beim Arzt erfährt er, dass er Bauchspeicheldrüsenkrebs und nicht mehr lange zu leben hat. In einer Kurzschlussreaktion klaut er die Schwarzgeldkasse seines Kompagnons. Doch statt möglichst weit weg seine letzten Tage zu genießen, muss er abhauen. Auf der Flucht fliegt er aus der Kurve und landet auf Emmas Hof. Emma findet das Geld, das sie gut gebrauchen kann, und kümmert sich um Max. Der will erst mal nichts wie weg, aber dann wird aus ihrer Begegnung eine ergreifende Geschichte über die Liebe und den Tod.(Quelle: SWR - Debüt im Dritten)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Jördis TriebelEmma [HR]
Jürgen VogelMax [HR]
Julia BeerholdFrau im Autohaus [NR]
Martin FeifelHans [NR]
Nina Petri
Dagmar [NR]
Sebastian RügerAutokäufer [NR]
Karin NeuhäuserLene [NR]
Maik SolbachArzt [NR]
Hinnerk SchönemannHenner [NR]
Mariel Jana SupkaStationsschwester [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
Digital Effects DesignerDirk Frischmuth
ColoristJochen Hinrichs-Stöldt
Casting DirectorSimone Bär
CastingassistentinKirstin Plotz
DrehbuchautorinRuth Toma
Literarische VorlageClaudia Schreiber [1]
FilmgeschäftsführerinJutta A. Groß-Holler
FilmgeschäftsführerinCoreen Kaiser
Entwicklung/Vorproduktion
Entwicklung/Vorproduktion
Kamerafrau/DoPDaniela Knapp
Kamera OperatorLars Weckwerth
Steadicam OperatorThomas Korda
Steadicam OperatorRobert Patzelt
1. KameraassistentChristian Kitscha
B-Cam
B-Cam
1. KameraassistentRolf Rosendahl
letzte Drehwoche Moviecam Compact
letzte Drehwoche Moviecam Compact
1. KameraassistentMatthias Fuchs [1]
S35, B-Cam
S35, B-Cam
1. KameraassistentFrantek Brandt
2. KameraassistentChristian Kitscha
VideooperatorBenjamin Blömer
StandfotografinKerstin Stelter
und Plakatmotiv
und Plakatmotiv
1. KamerabühneJürgen Steil
DoP Daniela Knapp
DoP Daniela Knapp
KamerabühnenassistentMaurizio Micciche
KostümbildnerinUte Paffendorf
KostümbildassistentinSandra Bormann
OberbeleuchterThomas von Klier
Best Boy LichtFlorian Kronenberger
Rigging GafferAlex Toloczyki
BeleuchterChristopher Baer
Rigging
Rigging
BeleuchterPatrick Toufexis
LichtassistentPaul Maschlanka
MaskenbildnerinTanja Kern
Zusatz
Zusatz
ProstheticsJohanna Koch
Zusammenarbeit mit N.Pandel
Zusammenarbeit mit N.Pandel
ProstheticsSarah Wirtz
Zusammenarbeit mit N.Pandel
Zusammenarbeit mit N.Pandel
KomponistChristoph Blaser
KomponistSteffen Kahles
ProduzentHejo Emons
ProduzentStefan Schubert
ProduzentRalph Schwingel
ProducerBjörn Vosgerau
ProducerinKristina Löbbert
Business und Legal AffairsUwe Kolbe
Assistentin der*des Produzent*inDeborah Congia
Assistentin der*des Producer*inBarbara Mientus
SzenenbildnerPeter Menne
SzenenbildassistentinChristiane Krumwiede
AußenrequisiteurDaniel Kolarov
AußenrequisitenassistentinSabine Klar
SetrequisiteurinSandra Münchenbach
Set DresserMatthias Lerch
Location ScoutMarkus Zimmer [1]
Location ScoutMario Karl
Recherche Hauptmotiv
Recherche Hauptmotiv
BaubühneWolfgang Gosberg
BaubühneDetlef Witzel
BaubühneTill Hoffmann
AusstattungspraktikantinAndrea Basse
AusstattungspraktikantinNele Chilinski
ProduktionsleiterChristian Fürst
ProduktionsassistentinJulia Rieve
1. AufnahmeleiterSteffen Müller [1]
MotivaufnahmeleiterAlessandro Madeddu
u. Location Scout
u. Location Scout
SetaufnahmeleiterinLevke Palm
RegisseurSven Taddicken
1. RegieassistentinMargarete Heitmüller
Script ContinuityMonika Goose
FilmeditorAndreas Wodraschke
SchnittassistentinNicole Kortlüke
SchnittassistentinAnnette Kurzbach
2. Cutterassistentin
2. Cutterassistentin
Stunt KoordinatorinDani Stein
Double Jördis Triebel
Double Jördis Triebel
StuntmanDaniel Stockhorst
Über BUFF COnnection
Über BUFF COnnection
FilmtonmeisterAndreas Wölki
1. FilmtonassistentSascha Eschborn
1. FilmtonassistentGeorg Müller
Sound DesignerKai Storck
Musik MischtonmeisterFrank Motnik
Betreuung Filmmusik
Betreuung Filmmusik
Synchrongeräusche EditorDaniel Iribarren
RedakteurinStefanie Groß
SWR
SWR
RedakteurinSabine Holtgreve
SWR
SWR
TiertrainerMarco Heyse

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Fahr- und FlugzeugeFilmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen
Spielfahrzeug LKW mit Autokrahn
Spielfahrzeug LKW mit Autokrahn
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Ute Paffendorf
KB: Ute Paffendorf
Spezialeffekte, SpezialbautenAFS Feuerwehrdienste
Brandschutz,Wet-Down
Brandschutz,Wet-Down
Finanzen, Recht und VersicherungJutta A. Groß | Projektbuchhaltung
Filmgeschäftsführung
Filmgeschäftsführung
ProduktionsservicesFilm & Sicherheitsservice Andermann
ProduktionsservicesFilmobil
Masken- / Garderobenmobil
Masken- / Garderobenmobil
ProduktionsservicesHermann Koenen Party- und Catering-Service
Catering
Catering
Transport, Reisen und UnterkunftCMS - Car Motion Service GmbH
AP: Andreas Eppinger
AP: Andreas Eppinger
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Andreas Wölki2007Deutscher Filmpreis
Beste Tongestaltung
Beste Tongestaltungnominiert
Sven Taddicken2007Valenciennes International Film Festival
Grosser Preis, Bester Film
Grosser Preis, Bester Filmgewonnen
Sven Taddicken2007Seattle International Film Festival
Best New Director
Best New Directornominiert
Sven Taddicken2007San Francisco International Film Festival
New Director
New Directornominiert
Sven Taddicken2007Festival International du Film d Amour de Mons
Grand prix du Festival
Grand prix du Festivalgewonnen
Sven Taddicken2007Festival International Filmfestival Mons
Prix d interpretation feminine
Prix d interpretation femininegewonnen
Sven Taddicken2007Publikumspreis Grand Prix Hydro-Québec
Publikumspreis
Publikumspreisgewonnen
Sven Taddicken2007Milwaukee International Film Festival
Publikumspreis
Publikumspreisgewonnen
Sven Taddicken2007Filmkunstmesse Leipzig
Bester deutscher Film
Bester deutscher Filmgewonnen
Sven Taddicken2007Deutscher Filmpreis
Spielfilm
Spielfilmnominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandSWR [de]Dienstag, 09.09.2008

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 17.08.2006