Der Polenweiher erzählt die Geschichte eines Mordes im Schwarzwald im Jahre 1943. Die dienstverpflichtete polnische Magd Anna wird eines Tages tot im Weiher aufgefunden. Sie erwartet ein Kind von dem Bauern Rungerbühler, der sie aus Angst vor der Entdeckung der "Rassenschande" ermordete. Obwohl der Kommissar die Zusammenhänge bald durchschaut, hat er aus Eigennutz kein Interesse, den Fall aufzudecken. Rot, ein Korbflechter, der Anna heimlich geliebt hat, reagiert auf ihren Tod mit einem körperlichen Zusammenbruch profaner Art: Darmverschluss. Der Figur des Joachim Rot und seinem seltsamen Schicksal liegt eine authentische Gestalt zugrunde (http://www.deutsches-filmhaus.de/filme_einzeln/h_einzeln/hofmann_nico/polenweiher_der.htm)