EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Kurzinhalt

Der Zürcher Drogenfahnder Herbert Strähl träumt von einem grossen Fang - doch der einzige Fisch, den er zu fassen kriegt, ist der Piranha bei sich zu Hause im Aquarium. Mühselig schlägt Strähl sich mit Kleindealern und Fixern herum und wird zu allem Überdruss auch noch von seinen schlafmützigen Kollegen im Stich gelassen. Seine Einsamkeit und seinen Hunger nach Liebe versteckt er hinter Wutanfällen, Aufputschmitteln und Geschrei, bis ihm schliesslich sein cholerisches Temperament zum Verhängnis wird:

Bei einer Hausdurchsuchung stürzt ein Fixer aus dem Fenster. Strähl wird suspendiert. Und damit fangen seine Probleme erst wirklich an...


Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Roeland Emanuel WiesnekkerHerbert Strähl [HR]
Manuel Löwensberg
René Wehrli [HR]
Johanna BantzerCarol Hertig [HR]
Alice FlotronVera [NR]
Jonas RüeggAnz [NR]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Finanzen, Recht und VersicherungHDI Global SE (formerly HDI-Gerling Industrieversicherung AG) [ch]
Filmversicherung
Filmversicherung
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Roeland Emanuel Wiesnekker2005Schweizer Filmpreis [ch]
Männliche Hauptrolle
Männliche Hauptrollegewonnen
Johanna Bantzer2005Schweizer Filmpreis [ch]
Weibliche Hauptrolle
Weibliche Hauptrollegewonnen
Johanna Bantzer2004Max Ophüls Preis
Beste Nachwuchsschauspielerin
Beste Nachwuchsschauspieleringewonnen