Daniil beim Schreiben | © Die alte Frau GBR

Die alte Frau

  • The Old Woman (Internationaler Titel)
Kurzspielfilm | 2009-2011 | Drama | Deutschland

Drehdaten

Drehtage15
DrehorteBerlin, Görlitz

Projektdaten

Filmförderungen
Lauflänge30
SeitenverhältnisWidescreen USA (1 : 1,85)
BildnegativmaterialRedcode RAW 4K
BildpositivmaterialDCP
TonformatDolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 Kanäle)

Kurzinhalt

Worte können gefährlich sein...manchmal tödlich, auch für den, der sie schreibt.
An einem Ort, an dem die Veröffentlichung eines Gedichts den Tod bedeuten kann, plant der Schriftsteller Daniil (Mirkus Hahn), einen subversiven Roman zu schreiben. Als er sich, entgegen den Warnungen seines Schriftstellerfreundes Sakerdon (Hendrik Arnst), an die Arbeit macht, bekommt er Besuch von einer seltsamen, alten Frau. Ihr plötzlicher Tod macht Daniil fortan das Leben schwer. Während ihm die Obrigkeit dicht auf den Fersen ist, verliert sich Daniil immer weiter in den Wirren seines Romans.
Basierend auf der letzten Kurzgeschichte des Surrealisten Daniil Charms, der unter Stalin verfolgt wurde und in Gefangenschaft starb, geht der Film der Frage nach, wie weit ein Mensch bereit ist, für seine Werte einzutreten.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
Mirkus HahnDaniil Charms [HR]
 Jürgen NaftiDer Betrunkene [NR]
 Hendrik ArnstSakerdon [NR]
 Helga Boettigerdie alte Frau [NR]
 Michael HaseMilizionär 1 [NR]
 Michael IhnowMilizionär 2 [NR]
 Olga KolbLiliya [NR]
 Karla TrippelMaria [NR]
AbteilungTätigkeitNameAnmerkung
BesetzungCasting Director Greta Amend
DrehbuchDrehbuchautorAxel Röthemeyer
DrehbuchCo-Autorin Ariane Mayer
KameraKameramann/DoP Tim OttensteinRed 4K, Accolade 2012 - Best of Show
KameraSteadicam Operator Dirk Eichler
Kamera1. Kameraassistent Johannes PächRed One
KameraDIT Digital Imaging TechnicianMartin Hofmann [1]RED One
KamerabühneKranoperatorAlexander Lony
KostümKostümbildnerinFriederike Brodersen
KostümKostümbildassistentinBianca Deignerhistorisch

Facilities

Geschäftsbereich FirmaAnmerkung
KameraKameras und Zubehörcine 74K RED One
KameraKamerabühneM-ConceptBaubühne
TonEquipmentReddloks Mediendienstleistungen, Henne und Krüger GbR
Vor der KameraCastingGreta Amend CastingBesetzung
PreisträgerJahrPreisKategorie 
 Ariane Mayer2012LICHTER Filmfest Frankfurt am MainKurzfilmgewonnen
 Ariane Mayer2012The Accolade Competition (US)Best of Showgewonnen