Donna Leon - Lasset die Kinder zu mir kommen

  • Donna Leon - Suffer The Little Children (Internationaler Englischer Titel)
  • Donna Leon - Commissario Brunetti - Suffer The Little Children (Arbeitstitel)
TV-Film (Reihe) | 2007 | ARD [de] | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn02.05.2007
Drehende30.06.2007
DrehorteVenedig

Kurzinhalt

Capitano Marvilli (Gregor Törzs ) von den Carabinieri lässt den angesehenen Kinderarzt Gustavo Pedrolli (Uwe Bohm ) verhaften. Dieser soll eine junge Albanerin ermordet haben, weil sie ihr illegal adoptiertes Kind von ihm zurückforderte. Brunetti ist von Pedrollis Schuld nicht überzeugt. Mit Marvillis Hilfe nimmt der Commissario die Ermittlungen auf und stößt auf eine Reihe weiterer Verdächtiger: Bianca Pedrolli (Nadeshda Brennicke), Tochter des fremdenfeindlichen Politikers Giovanni Marcolini (Michael Gwisdek), hat offenbar etwas zu verbergen. Und der religiös-fanatische Apotheker Franchi (Nikolaus Paryla) spioniert in den Krankenakten seiner Kunden, darunter auch das Ehepaar Pedrolli. Doch den Durchbruch in diesem vertrackten Fall erzielt Brunetti einmal mehr dank der Hilfe von Signorina Elettra (Annett Renneberg), mit der er gemeinsam die Machenschaften einer zwielichtigen Adoptionsagentur aufdeckt.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Uwe KockischBrunetti [HR]
Michael DegenPatta [NR]
Julia JägerPaola [NR]
Karl FischerVianello [NR]
Annett RennebergElettra [NR]
Peter BenedictRizoli [NR]
Nadeshda BrennickeBianca Pedrolli [NR]
Laura Maire
Rozafa Krasnic [NR]
Andreas Pietschmann
Dr. Linero [NR]
Jochen KolendaDottore Calamandri [NR]
Uwe BohmGustavo Pedrolli [NR]
Michael GwisdekGustavo Pedrolli [NR]
Gregor TörzsCapitano Marvilli [NR]
Laura-Charlotte SyniawaChiara Brunetti
TätigkeitNameAnmerkung
Screen DesignerArmando Zeitz
On-Set Zuspielungen/Grafik
On-Set Zuspielungen/Grafik
Casting DirectorNina Haun
DrehbuchautorStefan Holtz
DrehbuchautorFlorian Iwersen
FilmgeschäftsführerinMargitta Scholten
Kameramann/DoPDragan Rogulj
1. KameraassistentJan Meckel
Arri SR3, A-Cam, Italien
Arri SR3, A-Cam, Italien
StandfotografMartin Valentin Menke
Venedig
Venedig
1. KamerabühneMatthias Gelhausen
Key Grip / Kamerabühne
Key Grip / Kamerabühne
1. KamerabühneMichele Turchetto
KostümbildnerinBettina C. Proske
Venedig
Venedig
KostümbildassistentinDidra Szugs
OberbeleuchterGunther Damm
BeleuchterHanoi de la Paz
BeleuchterAngelo Russo
MaskenbildnerinBabette Bröseke
Venedig
Venedig
MaskenbildnerinUta Spikermann
KomponistStefan Schulzki
SzenenbildnerinStephanie Ernst
Venedig
Venedig
Studio- KulissenbauleiterGiovanni Scribano
AußenrequisiteurinTatjana Büchner
Venedig
Venedig
SetrequisiteurinMonika Grosswald
Graphic ArtistSabine von Rötel
grafische Arbeiten
grafische Arbeiten
Assistent der HerstellungsleitungLars Burkardt
ProduktionsleiterJürgen Schott
Venedig
Venedig
ProduktionskoordinatorEnrico Ballarin
ProduktionsassistentinFllonza Elsani
Venedig
Venedig
ProduktionsassistentinSarah Tommaselli
2.
2.
Erste AufnahmeleiterinSylvia Binder
Venedig
Venedig
MotivaufnahmeleiterStefano della Lana
MotivaufnahmeleiterinLaura Cappato
SetaufnahmeleiterinLertlid Trzop
Venedig
Venedig
ProduktionspraktikantinJosephine Schaumburg
Venedig, Italien
Venedig, Italien
RegisseurSigi Rothemund
1. RegieassistentinCarmen Kurz
Script ContinuityJessica Berger
FilmeditorDarius Simaifar
SchnittassistentAnton Korndörfer
FilmtonmeisterChristoph Köpf
Venedig
Venedig
FilmtonassistentGeorgios Pump
Italien Venedig
Italien Venedig
DolmetscherinSimone Embacher
Venedig
Venedig

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
TeamWorx Television & Film GmbH [de]
UFA Fiction
als Teamworx
als Teamworx

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Bettina C. Proske
KB: Bettina C. Proske
RequisitenCamouflage Filmservice M. Boxrucker
Polizeirequisiten
Polizeirequisiten
Finanzen, Recht und VersicherungMarsh GmbH
ProduktionsservicesMestiere Cinema
Prod Service, Venice
Prod Service, Venice

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Mittwoch, 01.09.2010