Filmplakat | © ARD

Die Versöhnung

  • Der verlorene Sohn (aka Wenn der Berg ruft) (Arbeitstitel)
TV-Film | 2006 | ARD [de], Degeto [de] | Heimatfilm | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn11.09.2006
Drehende13.10.2006
Drehtage24
DrehorteSüdtirol,Nordtirol

Projektdaten

Filmförderungen
SeitenverhältnisTV 16:9 (1 : 1,78)
BildnegativmaterialSuper 16

Kurzinhalt

Nach zehn Jahren kehrt Benedikt Stirner (Markus Böker) auf den elterlichen Berghof zurück, weil sein Vater im Sterben liegt. Doch zum Kummer der Mutter (Gertrud Roll) weigert sich Max Stirner (Kurt Weinzierl), seinen ehemaligen Lieblingssohn zu sehen. Noch immer verzeiht er ihm den Tod seines Jüngsten nicht, der bei einer Klettertour mit Benedikt abstürzte. Nach dem Unglück verließ Benedikt seine Heimat und seine große Liebe Johanna (Victoria Mayer). Johanna hatte lange auf seine Rückkehr gewartet und ist nun mit Benedikts ehrgeizigem Bruder Anton (Sebastian Bezzel) verlobt. Anton, der sich immer benachteiligt fühlte, ist von der Rückkehr des Bruders nicht begeistert. Er hat aus dem Stirner Hof einen erfolgreichen Betrieb gemacht, ohne die ersehnte Anerkennung des Vaters zu gewinnen. Auch um die Zuneigung Johannas hat er lange gekämpft. Als sich Johanna und Benedikt wieder begegnen, entflammt ihre alte Liebe aufs neue. Aufgewühlt von der erhofften Aussöhnung mit dem Vater, der Rivalität mit dem Bruder und den wiedererwachten Gefühlen für Johanna beschließt Benedikt abzureisen, um nicht erneut Unheil anzurichten. Doch als Anton bemerkt, dass er Johanna verlieren wird, eskaliert die Situation und eine überraschende Wahrheit kommt ans Licht. (Quelle: ARD)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
 Sebastian BezzelAnton [HR]
 Markus BökerBenedikt Stirner [HR]
Victoria MayerJohanna [HR]
Constantin BerglehnerVincent [NR]
Lambert HamelPfarrer Schrader [NR]
 Mathis ReinhardtJulius Stirner [NR]
Gertrud RollMutter [NR]
 Michael StangeJörg [NR]
Kurt WeinzierlMax Stirner [NR]
AbteilungTätigkeitNameAnmerkung
DrehbuchDrehbuchautorMartin Kluger
DrehbuchDrehbuchautorinMaureen Herzfeld
FilmgeschäftsführungFilmgeschäftsführer Andreas Schumannin Tirol
FilmgeschäftsführungBuchhalterinSabine Wenath-Merki
KameraKameramann/DoP Michael Wiesweg
Kamera2nd Unit Kameramann Martin Hanslmayr
Kamera2nd Unit KameramannMartin Hanselmann
Kamera1. Kameraassistent Hendrik Jansen2nd Unit 2 Tage
Kamera1. Kameraassistent Matthias Kapinos
Kamera1. Kameraassistent Simon Zeller16mm 2nd Unit

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
 Hager Moss Film GmbH

Facilities

Geschäftsbereich FirmaAnmerkung
Ausstattung, Kostüm, MaskeRequisiten Herz MedicalgroupMed. Ausstattung
ProduktionFinanzen, Recht und Versicherung Creative Creatures GmbHKomparsenmanagement & Gagenabrechnung
ProduktionProduktionsservices Cine Tirol Film Commission
Vor der KameraCasting Creative Creatures GmbHCasting Nebenrollen Tirol
Vor der KameraKomparsen/Kleindarsteller Creative Creatures GmbHKomparsenmanagement & Gagenabrechnung
Vor der KameraSchauspielSunshine TeamKinderhauptrolle

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Donnerstag, 24.01.2008