poster
Kinospielfilm | 2006 | Drama | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn25.05.2006
Drehende07.07.2006
DrehorteHannover und Wittenberge
DrehregionenWest-Deutschland

Projektdaten

Filmförderungen
Lauflänge100 Min
SeitenverhältnisWidescreen USA (1 : 1,85)
Bildnegativmaterial35mm
Bildpositivmaterial35mm

Kurzinhalt

Yella will weg, sie will alles hinter sich lassen, die Trostlosigkeit der ostdeutschen Kleinstadt, ihre gescheiterte Ehe. Sie will nach Westen, jenseits der Elbe, wo es Arbeit und Zukunft geben muss. Am Tag ihrer Abreise bringt ihr
Mann Ben sie zum Bahnhof. Die Fahrt endet mit dem Sturz in die Elbe. Yella überlebt und geht nach Hannover. Dort lernt sie Philipp kennen, der für eine Privat Equity Firma arbeitet, und wird seine Assistentin. Sie bewährt sich in der Welt des Venture Capitals, der gläsernen Büros, der Leasing-Limousinen, der diskret ausgeleuchteten Hotel-Lobbys. Alles scheint leicht, ein Spiel mit lauter Gewinnern, großen und kleinen. Philipp wird der Mann an ihrer Seite, aufmerksam, unsentimental, bestimmt, mit einem Ziel vor Augen, das ein gemeinsames werden könnte. Yella scheint angekommen zu sein auf der richtigen Seite der Elbe. Doch immer wieder bricht etwas auf, schieben sich seltsam gegenwärtige Stimmen und Geräusche aus der Vergangenheit in ihr neues Leben. Yella hat Angst, dass dieses Leben nicht wahr ist, dass sie träumt. Sie will die Augen offen halten, denn nur wer schläft, kann aufwachen. (Quelle: ZDF.presse Berlin)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Devid StriesowPhilipp [HR]
Nina HossYella [HR]
Hinnerk SchönemannBen [HR]
Barbara AuerBarbara [NR]
Peter BenedictFriedrichs Anwalt Oliver [NR]
Christian RedlYellas Vater [NR]
Burghart KlaußnerDr. Gunthen [NR]
Joachim NimtzPrietzel [NR]
Martin BrambachDr. Fritz [NR]
Wanja MuesSprenger [NR]
Michael WittenbornSchmitt-Ott [NR]
Peter KnaackInsolvenzverwalter [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
Casting DirectorSimone Bär
Komparsen-, KleindarstellercastingDavid Koch
DrehbuchautorChristian Petzold
FilmgeschäftsführerinKatja Biebler
Kameramann/DoPHans Fromm
Steadicam OperatorThomas Frischhut
1. KameraassistentMatthias Kapinos
2. KameraassistentinKerstin Uhing
StandfotografChristian Schulz
1. KamerabühneSven Meyer
KostümbildnerinLotte Sawatzki
Co-Kostüm
Co-Kostüm
KostümbildnerinAnette Guther
GarderobiereCaroline Habicht
KostümbildpraktikantinAnna Scholich
OberbeleuchterChristoph Dehmel
Best BoyDirk Domcke
BeleuchterFlorian Birch
MaskenbildnerinMonika Münnich
KomponistStefan Will
ProduzentFlorian Koerner von Gustorf
SzenenbildnerK.D. Gruber
AußenrequisiteurHarry Rischmüller
SetrequisiteurinJutta Lilli Erasin
RequisitenfahrerStefan Rohde
Set Dresser
Set Dresser
Herstellungsleiter (Line Producer)Michael Weber
ProduktionsleiterinDorissa Berninger
ProduktionsassistentinClarice de Castro
Erster AufnahmeleiterMatthias Ruppelt
SetaufnahmeleiterGregor Budde-Petrusch
Assistentin der 1. ALFranziska Jahnke
Assistent der AufnahmeleitungBadr Zouhir
ProduktionsfahrerArmin Hildebrandt
ProduktionsfahrerTom Strelow
personal driver nina hoss
personal driver nina hoss
ProduktionspraktikantinNadine Freitag
Assistenz Produktionsbüro // Hannover + Berlin
Assistenz Produktionsbüro // Hannover + Berlin
RegisseurChristian Petzold
1. RegieassistentinIres Jung
2. RegieassistentStephan Schiffers
Script ContinuityFrédéric Moriette
FilmeditorinBettina Böhler
SchnittassistentinJulia Dupuis
StuntmanPiet Paes
FilmtonmeisterAndreas Mücke Niesytka
MischtonmeisterMartin Steyer
Sound DesignerDirk Jacob
SynchrongeräuschetonmeisterHanse Warns
Tonstudio Hanse Warns
Tonstudio Hanse Warns
RedakteurAndreas Schreitmüller
RedakteurinCaroline von Senden

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Arte [de/fr]
Koproduzent
Koproduzent
Schramm Film Koerner Weber Kaiser [de]
ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen [de]
Koproduzent
Koproduzent

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
The Match Factory GmbH [de]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Anette Guther / Lotte Sawatzki
KB: Anette Guther / Lotte Sawatzki
FilmmaterialKodak GmbH [de]
Büroservice, -Material, ÜbersetzungenProduktionsbuero Hannover [de]
Produktionsbüro
Produktionsbüro
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Nina Hoss2007Berlinale - Silberner BärBeste Darstelleringewonnen
Hans Fromm2008Deutscher FilmpreisBeste Kameranominiert
Christian Petzold2008Deutscher FilmpreisBester Spielfilmnominiert
Christian Petzold2008Deutscher FilmpreisBeste Regienominiert
Nina Hoss2008Deutscher FilmpreisBeste Hauptdarstelleringewonnen
Florian Koerner von Gustorf2008Deutscher FilmpreisBester Spielfilmnominiert
ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 13.09.2007