EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
©ABBYLL // Marie Binning
©ABBYLL // Marie Binning
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Milena StraubeLuise von Kummerveldt [DHR]
Marcel Becker-NeuVeit Kummerveldt [DHR]
Wolf Danny Homann
Dr. Ernst Büchner [DHR]
Leonie Rainer
Ida von Kummerveldt [DNR]
Fabian NolteHausdiener Hermann-Josef [DNR]
Justine HauerFräulein Rackett [DNR]
Rosa LembeckHausmädchen Karla [DNR]
Manuel TalaricoGraf von Mogge [NR]
Niklas BruhnDr. Albert Knecht [NR]
Cennet Rüya VoßFräulein Knecht [NR]
Michaela WintersteinFrau Pferdekämper [NR]
Viola NeumannKrankenschwester [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
VFX SupervisorYannik Heß
ColoristDaniel Ernst
Digital Intermediate EngineerMike Ernst
Casting DirectorJacqueline May
Casting der zweiten Staffel
Casting der zweiten Staffel
Drehbuchautor*inCécil Joyce Röski
DrehbuchautorinCharlotte Krafft
Kameramann/DoPHenning Wirtz
Zusätzliche KameraSarina Laudam
1. KameraassistentSören Tebbe
Alexa Mini // Zeiss Standard + Zeiss HS
Alexa Mini // Zeiss Standard + Zeiss HS
2. KameraassistentJohannes Weber
2. KameraassistentinAlissa Sophie Larkamp
Data Wrangler, Digital LoaderJulius Haasch
StandfotografinAbbyll Selda Koe
1. KamerabühneThomas Nixon
Ronin 2 + Ready Rig
Ronin 2 + Ready Rig
KostümbildnerinEmily Schumann
historisch 1898
historisch 1898
KostümbildassistentRyan Flynn
KostümbildassistentinAnett Jäger
KostümbildassistentinDjuna Reiner
Setkostüm (Garderobiere)Carrie Laudowicz
Setkostüm (Garderobiere)Nada Adel
OberbeleuchterLuca Reppenhorst
Best Boy LichtSimon Lütkehaus
BeleuchterFrederic Deppe
BeleuchterMaximilian Riemer
Zusatz - 1DT
Zusatz - 1DT
BeleuchterinMiriam Pieper
ZusatzbeleuchterFlorian Wessels
ZusatzbeleuchterThomas Nixon
ZusatzbeleuchterMarius Auerswald
ZusatzbeleuchterLevi Stute
LichtassistentTimo Bach
LichtassistentinMara Kunst
LichtassistentAbraham Nielebock
1 DT
1 DT
ChefmaskenbildnerinCarlotta Cécile Whan
MaskenbildnerinLaura Menke
ZusatzmaskenbildnerMare Jaeschke
ProduzentinLotte Ruf
Postproduction ProducerJonas Ahlrichs
KoproduzentTobias Lohf
SzenenbildnerinLena Tiffert
AußenrequisiteurinDaria Schira
SetrequisiteurinNele Gertsen
AusstattungspraktikantMax Bahr
Herstellungsleiterin (Line Producerin)Lotte Ruf
ProduktionsleiterFelix Georg
ProduktionsassistentinNina Noskowiak
1. AufnahmeleiterMaurice Egen
MotivaufnahmeleiterMarc Goldbach
B-Unit Brandenburg
B-Unit Brandenburg
SetaufnahmeleiterJohannes Wünsch
SetaufnahmeleiterMarc Goldbach
Zweiter Set AL (Drehbeginn Staffel 2)
Zweiter Set AL (Drehbeginn Staffel 2)
Assistent der AufnahmeleitungVadims Ivanovs
Assistentin der Set-ALGreta Blaudzun
Assistentin der Set-ALKira Bosenius
Assistentin der Set-ALLaura Baalmann
ProduktionsfahrerDavid Rückle
ProduktionsfahrerinAsbirg Naranjo
Set RunnerFelicia Palrinieri
Set RunnerJulia Stauch
RegisseurMark Lorei
1. RegieassistentinNina Romming
2. RegieassistentinMiriam Klischat
Script ContinuityNils Morgel
SFX Spezialeffekte SupervisorBernd Wildau
FilmtonmeisterKai Czerwonka
1. FilmtonassistentLukas Rabl
3 DT
3 DT
1. FilmtonassistentLars Koltermann
1. FilmtonassistentRobin Leyendecker
(Zusatz für 1 DT)
(Zusatz für 1 DT)
2. FilmtonassistentFranz Leyer
Dialog EditorMichael Nguyen
Sound Effects EditorMichael Nguyen
SynchrongeräuschetonmeisterErik Zaiser
Geräuschemacher Ondrej Swaczyna
Geräuschemacher Ondrej Swaczyna
RedakteurSimon Ofenloch
RedakteurinKarin Laub
RedakteurMartin Gerhard
RedakteurinAndrea Hanke
Social Media ManagerJulius Heeke
Green ConsultantRoman Russo

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Goldstoff Filme
Outside the Club GmbH
Koproduktion
Koproduktion
Filmwerkstatt Münster [de]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
KostümDietlind Ruge Kostümgestaltung
KB Emily Schumann
KB Emily Schumann
KostümKostümfundus Babelsberg GmbH
KB Emily Schumann
KB Emily Schumann
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB - Emily Schumann
KB - Emily Schumann
Spezialeffekte, SpezialbautenSFX-Manufaktur UG
Spezialeffekte, SFX
Spezialeffekte, SFX
Spezialeffekte, SpezialbautenSFX-Manufaktur UG
Kameras und ZubehörLudwig Kameraverleih GmbH
ARRi Alexa Mini, Objektive Zeiss Standard, HS Angenieux Zoom
ARRi Alexa Mini, Objektive Zeiss Standard, HS Angenieux Zoom
ProduktionsservicesEckels Kladde
Bild (Animation)Outside the Club GmbH
Filmbearbeitung/TransferOutside the Club GmbH
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Milena Straube2024Grimme-Preis [de]
Fiktion - Spezial
Fiktion - Spezialgewonnen
Mark Lorei2024Grimme-Preis [de]
Fiktion - Spezial
Fiktion - Spezialgewonnen
Lotte Ruf2024Grimme-Preis [de]
Fiktion - Spezial
Fiktion - Spezialgewonnen
Cécil Joyce Röski2024Grimme-Preis [de]
Fiktion - Spezial
Fiktion - Spezialgewonnen
Charlotte Krafft2024Grimme-Preis [de]
Fiktion - Spezial
Fiktion - Spezialgewonnen
JahrLandFestivalAnmerkung
2024DeutschlandFilmfestival Max Ophüls Preis
MOP-Serien
MOP-Serien
2023DeutschlandSeriencamp Festival
Folge 1
Folge 1

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandarteDonnerstag, 06.07.2023ARTE Mediathek