©ZDF/Clément Puig
©ZDF/Clément Puig

Ein Tisch in der Provence - Zwei Ärzte im Aufbruch

  • Ein Tisch in der Provence - Schatten der Vergangenheit (Arbeitstitel)
TV-Film (Reihe) | 2020-2021 | ZDF [de] | Liebe, Medical | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn21.09.2020
Drehende17.11.2020
Drehtage19
DrehorteAigues-Mortes and surroundings
DrehregionenFrankreich - Okzitanien

Kurzinhalt

Dr. Véronique Gilbert, die mit ihrer Tochter Lea aus Hamburg zu ihrer Familie nach Südfrankreich zurückgekehrt ist, eröffnet mit dem streitlustigen Dr. Hugo Simon in Talon eine neue Landarztpraxis. Der aus Paris stammende Hugo fühlt sich als gleichberechtigter Partner, doch Véro hält ein Prozent mehr an der Praxis. Ein Grund für ständige Querelen. Doch mitten im Streiten – und Flirten – werden sie zu einem dramatischen Notfall gerufen.

Magali, die 18-jährige Nachhilfe-Lehrerin von Lea, steht auf einer Brücke und will sich das Leben nehmen. Da auf dem Land kein Spezialist erreichbar ist, wendet man sich an die beiden Landärzte. Nach der Rettung versuchen Hugo und Véro die Ursache für den Selbstmordversuch herauszufinden. Magalis familiäres Umfeld ist finanziell und emotional sehr belastet. Ein merkwürdiger Blutwert führt die Ärzte schließlich auf die richtige Spur. Magali hat eine fortgeschrittene Bleivergiftung – und Blei löst wiederum Depressionen aus. Aber wie kam das Blei überhaupt in ihr Blut? Wollte jemand sie vergiften?

Emotional vergiftend wirkt für Véro und ihre Mutter Thérèse die Erkenntnis, dass der verstorbene Serge ein Doppelleben führte. Während er Véro seine Liebe entzog, war er für seine uneheliche Tochter Isabelle ein ausgesprochen fürsorglicher, liebevoller und großzügiger Vater. Diese Enthüllung trübt das Verhältnis zu Isabelle so sehr, dass Thérèse ihre Unterstützung für das gemeinsam geplante Start-up infrage stellt.

Catherine, die Schwester von Thérèse, krempelt ihr Leben sogar noch weiter um: Nach ihrer Krebserkrankung genießt sie das Werben des Kunsthändlers Guy. Soll sie ihren Mann Thierry verlassen und mit Guy in eine neue Welt aufbrechen? Auch für Dr. Franck Gilbert gerät die Welt aus den Fugen, denn Thérèse sagt ihrem Schwager endlich die Wahrheit: Er ist der Vater Véros.
(ZDF)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Friederike LinkeDr. Véro Gilbert [HR]
Nico RognerDr. Hugo Simon [HR]
Sabine VituaThérèse Gilbert [HR]
Peter BenedictDr. Franck Gilbert [HR]
Gesine CukrowskiCatherine Rousseau [HR]
Andreas HoppeThierry Rousseau [HR]
Paula SiebertLea Gilbert [NR]
Lilly ForgáchPaulette Martinez [NR]
Helen WoigkIsabelle Bonnet [NR]
Valerie StollMagali Blanc [NR]
Cecil von RennerMarcel Durand [NR]
Anne WeinknechtDominique Blanc [NR]
Felix HellmannPascal Blanc [NR]
Barbara SchöneSarah Simon [NR]
Leonie ParuselMelanie Leroc [NR]
Björn-Ole Blunck
Guy Foucault [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
ColoristHenning Sancken
SDR/HDR
SDR/HDR
Casting DirectorAnna Kowalski
DrehbuchautorinBarbara te Kock
DrehbuchautorValentin Holch
FilmgeschäftsführerinAriane Schneiders
Kameramann/DoPChristian Klopp
Kamera OperatorRupert Scheele
B-Cam
B-Cam
1. KameraassistentJim Hofacker
B-KAMERA
B-KAMERA
1. KameraassistentOliver Baune
A-CAM 10DT
A-CAM 10DT
1. KameraassistentRupert Scheele
A-Cam
A-Cam
2. KameraassistentOliver Baune
DIT Digital Imaging TechnicianAnton Sievert
VideooperatorJim Hofacker
1. KamerabühneMarcus Grau
KamerabühnenassistentManuel Scholz
KostümbildnerinTanja Jesek
KostümbildassistentinFrancesca De Santis
KB: Tanja Jesek
KB: Tanja Jesek
GarderobiereClaudia Blumenauer
GarderobierJosef Weitenbörner
OberbeleuchterChristoph Dehmel
BeleuchterYann Hinterthan
BeleuchterHendrik Römer
LichtassistentMalte Hafner
MaskenbildnerinMelanie Krieg
MaskenbildnerKarsten Drews
KomponistSteffen Kaltschmid
KomponistFabian Römer
ProduzentValentin Holch
Assistant-, Junior-ProducerinMelanie Lachner
SzenenbildnerinAstrid Poeschke
SzenenbildassistentinMarie Ross
AußenrequisiteurinJulia König
SetrequisiteurinYasmin Pochert
AußenrequisitenassistentinNicky Sproten
Außenrequisitenassistentin
Außenrequisitenassistentin
Location ScoutGudrun Bauer
Assistentin der HerstellungsleitungVerena Kalthoff
Produzentenkostenabrechnung ZDF
Produzentenkostenabrechnung ZDF
ProduktionsleiterinKerstin Kroemer
Erste AufnahmeleiterinZsuzsanna-Charlie Gurath
MotivaufnahmeleiterinGudrun Bauer
SetaufnahmeleiterRaphael Rogel
Teamassistentin (vormals Produktionssekretärin)Nadia Stock
Camargue, Frankreich
Camargue, Frankreich
Assistentin der Motiv-ALMelanie Lachner
Assistent der Set-ALHendrik Hartrodt
Set RunnerArvid Seib
Set RunnerHannah Redlich
ProduktionsfahrerWilko Nordholz
ProduktionsfahrerJens Wegmann
RegisseurinFrauke Thielecke
1. RegieassistentinJennifer Grau
Südfrankreich
Südfrankreich
2. RegieassistentinMarie Charlier
Script ContinuityElla Seidel
EditorinAndrea Detmer
Stunt KoordinatorMatthias Schendel
FilmtonmeisterChristoph Köpf
Camargue, Frankreich
Camargue, Frankreich
FilmtonassistentGeorgios Pump
RedakteurinVerena von Heereman
DolmetscherinNadia Stock
FachberaterinIsabel Eichstädt
Medizinische Fachberatung
Medizinische Fachberatung

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Tanja Jesek
KB: Tanja Jesek
KostümWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Tanja Jesek
KB: Tanja Jesek
Video/ComputerzuspielungenTeam-Endeffekt
Programmierung/Design Phone Apps Computer Einspielungen
Programmierung/Design Phone Apps Computer Einspielungen
ProduktionsservicesAnnette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR
Frankreich Camarque
Frankreich Camarque
Untertitel / AudiodeskriptionNo Limits Media GmbH

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandZDF [de]Sonntag, 11.04.2021 um 20:15 Uhr