EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Hörst du, Mutter? | © Radiator IP Sales [be]
© Radiator IP Sales [be]

Hörst du, Mutter?

  • Are You Listening, Mother? (Internationaler Englischer Titel)
  • Mutter, du hast die Grenze überschritten (Arbeitstitel)
Kurzspielfilm | 2018-2019 | Drama | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn04.04.2018
Drehende10.04.2018
DrehorteIstanbul

Kurzinhalt

Eine kurdische Frau wird wegen der Unterstützung terroristischer Aktivitäten zu Hausarrest verurteilt. Durch ihren Garten in einem türkischen Dorf verläuft ab sofort eine unsichtbare Grenze, die sie immer wieder überschreitet. Ihr älterer Sohn soll handeln und ist hin- und hergerissen.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Aziz ÇapkurtDeniz [HR]
Sebiha BozanMutter [HR]
Andan DevranMustafa [NR]
Bülent KeserGendarm [NR]

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Donaukapitän, Tuna Kaptan [de]

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Radiator IP Sales [be]
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Tuna Kaptan2019Ankara International Film Festival
Best Short Film
Best Short Filmgewonnen
Tuna Kaptan2019Filmfest Dresden
Goldener Reiter für Besten Kurzfilm
Goldener Reiter für Besten Kurzfilmgewonnen
Tuna Kaptan2019Stockholm Independent Film Festival
Best Short Film
Best Short Filmgewonnen
Tuna Kaptan2019Skepto Film Festival
Best Short Film
Best Short Filmgewonnen
Tuna Kaptan2019Bucharest ShortCut CineFest
Best Student Film
Best Student Filmgewonnen
Tuna Kaptan2019Deutscher Kurzfilmpreis [de]
Spielfilm 10 bis 30 Minuten Laufzeit
Spielfilm 10 bis 30 Minuten Laufzeitnominiert
Tuna Kaptan2019First Step Awards [de]
Kurz- und Animationsfilm
Kurz- und Animationsfilmgewonnen
JahrLandFestivalAnmerkung
2019DeutschlandInt. Fünf Seen Filmfestival
Nominiert für den Kurzfilmpreis
Nominiert für den Kurzfilmpreis
2019DeutschlandFirst Step Award
Kurz- und Animationsfilm
Kurz- und Animationsfilm
2019FinnlandTampere International Film Festival
2019DeutschlandLandshuter Kurzfilmfestival
DaHome Award
DaHome Award
2019ItalienSkepto Film Festival
Best Short Film Award
Best Short Film Award
2019BelgienBrussels Short Film Festival
2019FrankreichClermont Filmfestn
Uraufführung
Uraufführung
2019DeutschlandFilmfest Dresden
Goldener Reiter Bester Kurzfilm Nationaler Wettbewerb
Goldener Reiter Bester Kurzfilm Nationaler Wettbewerb
2019Vereinigtes KönigreichEncounters Bristol
Internationaler Wettbewerb
Internationaler Wettbewerb
2019DeutschlandInterfilm Berlin
Deutscher Wettbewerb
Deutscher Wettbewerb