Exil

  • Exile (Internationaler Englischer Titel)
Kinospielfilm | 2018-2020 | Drama | Belgien, Deutschland, Kosovo
Das Projekt "Exil" ist redaktionell abgenommen, wird aber weiterhin von unserer Redaktion regelmäßig überprüft, vervollständigt und bis zur Veröffentlichung begleitet. Bitte melden Sie uns fehlende, falsche bzw. nicht mehr aktuelle Daten.

Kurzinhalt

Der im Kosovo geborene Xhafer (Mišel Maticevic) ist Pharmaingenieur, verheiratet, hat drei Kinder und lebt seit Jahren ein bürgerliches Leben in einer mittelgroßen deutschen Stadt. Nach und nach beschleicht ihn jedoch das Gefühl, dass er an seinem Arbeitsplatz diskriminiert und schikaniert wird. Dieser Eindruck verstärkt sich zusehends, und als er eines Tages eine tote Ratte an seinem Gartentor findet ist für ihn endgültig klar: seine Kollegen haben hier ein rassistisches Statement gesetzt. Von da an wird jedes Ereignis, jedes Wort, jede Geste zu einem Anhaltspunkt, ja gar zu einem Beweis für seine These. Xhafers Unbehagen wächst tagtäglich. Seine deutsche Frau Nora (Sandra Hüller) hingegen ist es leid, dass ihr Mann hinter jeder Schwierigkeit Mobbing vermutet. Mögen seine Kollegen ihn womöglich einfach nur nicht? Oder steckt doch mehr hinter den Anfeindungen? Die Vorfälle, die Xhafers Ansichten bestätigen, häufen sich. Doch geschieht dies wirklich oder bildet er sich alles nur ein?

(Alamode Film)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Mišel MatičevićXhafer [HR]
Sandra HüllerNora [HR]
Rainer BockUrs [NR]
Thomas MrazManfred [NR]
Susanne BredehöftSekretärin Urs [NR]
Ronja FrankEmelie [NR]
Piet FuchsHerr Apfelbaum [NR]
Stephan GrossmannHerr Winkler [NR]
Franziska HartmannSekretärin Koch [NR]
Konstantin LindhorstHerr Steiner [NR]
Nicole MarischkaValerie [NR]
Uwe PreussHerr Koch [NR]
Sybille J. SchedwillFrau Kraus [NR]
Julia SchmittFrau Todenhöfer [NR]
Michael StangeEdmund [NR]
Daniel SträßerGeorg [NR]
Mareile BlendlOberkellnerin [TR]
Moritz HeidelbachPolizist [TR]
Nils HohenhövelPolizist [TR]
Dominik KlingbergSicherheitsmann 2 [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
1st ADRobert Spika
2nd ADTim Schaer
Casting DirectorSusanne Ritter
DrehbuchautorVisar Morina
FilmgeschäftsführerJörg Huke
BuchhalterinAndrea Göpfert
Assistentin der FilmgeschäftsführungJolanka Höhn
Kameramann/DoPMatteo CoccoSundance, Berlinale
Steadicam OperatorOlivier Merckx
StandfotografMartin Rottenkolber
KostümbildnerinGitti Fuchs
KostümbildassistentinLaura Jasmin Schäffler
GarderobiereLendita Idrizi
GarderobiereAline Hollsteinab Mitte des Drehs
ZusatzgarderobiereAngelina Curilova
ZusatzgarderobiereCarina Bülter
OberbeleuchterDennis KrombachDoP: Matteo Cocco
Best BoyMicky Koch
ZusatzbeleuchterManuel Dietsche
Hair/Makeup SupervisorFiona Abdullahu
MaskenbildnerinDiana Dreesen
KomponistBenedikt Schiefer
ProduzentJonas Dornbach
ProduzentinMaren Ade
ProduzentinJanine Jackowski
KoproduzentYll Uka(Ikone Studios)
KoproduzentinCassandre Warnauts(Frakas)
KoproduzentValon Bajgora(Ikone Studios)
KoproduzentJean-Yves Roubin(Frakas)
Assistant-, Junior-ProducerinChristine Duttlinger
SzenenbildnerChristian Goldbeck
Art DirectorBettina Lessnig
Set Decorator (Ausstatterin)Petra Klimek
Assistant Set DecoratorKatharina Kluge
AußenrequisiteurinSarah Röntgen
Setrequisiteurin (bisher Innenrequisiteurin)Sandra Münchenbach
Set DresserJoe Jörg Schreiter
Set DresserCarsten Wesche-Böttcher
Set DresserSimon Empt
Set DresserBettina Saul
Set DresserMikael Riou
AußenrequisitenassistentIrman Thiessen
SetrequisitenassistentChristian Schanzenbachab 15.10.2018
Location ScoutFrank Meter
BaubühneKatja Trambow
BühnenmalerAchim ReimannHead Painter
BühnenmalerPierre Galicbackup
Graphic ArtistMichael GronendahlGrafikdesign & Animationen
RequisitenfahrerBastian Müller-Nagell
AusstattungspraktikantMarvin Blees
Herstellungsleiter (Line Producer)Ben von Dobeneck
Assistentin der HerstellungsleitungJanina Schafft
ProduktionsleiterPeter Kreutz
ProduktionskoordinatorinSimone Wilms
ProduktionsassistentChristian Cronenberg+ Reisekoordination
MotivaufnahmeleiterSebastian Scheinert
MotivaufnahmeleiterinKristina Krüger
SetaufnahmeleiterinKirsten Steffens
Assistent der Set-ALPaul Kröber
Set RunnerShanara ZuninoZusatz
Set RunnerAnna-Isabell WinkelhaneZusatz an einzelnen Tagen
Set RunnerRonja DonsbachVertretung letzter DT
ProduktionsfahrerAndré Jakobs
RegisseurVisar Morina
Script Supervisor (Continuity)Josefine Rauch
KomparsenbetreuerinGabriele Ablasser
EditorinLaura Lauzemis
EditorHansjörg Weißbrich
SchnittassistentMatthias Albrecht
Stunt KoordinatorMichael Mohr
Assistant Stunt KoordinatorNikolai Mohr
StuntmanChristian PeterssonDbl. Rainer Bock
FilmtonmeisterDirk Bombey
MischtonmeisterEmmanuel de Boissieu
SounddesignerKai Tebbel
RedakteurinBirgit Kämper
RedakteurinAndrea Hanke
Personal AssistantJosefine RauchPersonal Assistant Director

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Alamode Filmdistribution oHG [de]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Fahr- und FlugzeugeUlrich Karis SpielfahrzeugeSpielfahrzeuge+Setbetreuung
KostümPATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
KostümWas ihr wolltKB: Gitti Fuchs
Finanzen, Recht und Versicherungadag Payroll Services GmbHKomparsenabrechnung
ProduktionsservicesBPS Sicherheit GmbH
ProduktionsservicesBPS Sicherheit GmbHTag & Nachtwachen sowie Umsetzungen des Fuhrparks
ProduktionsservicesHermann Koenen Party- und Catering-ServiceCatering
Produktionsservicesplan-b-servicesdiv. Reinigungen
Komparsen/KleindarstellerAgentur Eick, Eick & Weber GbRTagesrollen, Kleindarsteller und Komparsen
StuntsMichael Mohr Stuntteam
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Visar Morina2018Deutscher Drehbuchpreis [de]Goldene Lolagewonnen
Mišel Matičević2021Preis der Deutschen Filmkritik 2020 [de]Bester Darstellergewonnen
Visar Morina2021Preis der Deutschen Filmkritik 2020 [de]Bester Spielfilmnominiert
JahrLandFestivalAnmerkung
2020USASundance Film Festival
2020Tschechische RepublikKarlovy Vary International Film Festival 54½
2020DeutschlandInt. Filmfestspiele Berlin (Berlinale)Panorama
2020SchweizZurich Film Festival [ch]
ArtLandDatumAnmerkung
KinostartÖsterreichFreitag, 21.08.2020
KinostartDeutschlandDonnerstag, 20.08.2020