EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Jiyan

  • Hayats Leben (Arbeitstitel)
Spielfilm | 2017-2019 | Drama, Familie, Frauen | Deutschland

Drehdaten

DrehorteBerlin
DrehregionenOst-Deutschland

Projektdaten

Filmförderungen
Lauflänge71 Min.

Kurzinhalt

Hayat (Halima Ilter) hat ihre Heimat Syrien verlassen, doch die Albträume an die schrecklichen Erlebnisse verfolgen sie noch immer. Gemeinsam mit ihrem Mann Harun (Baran Sükrü Babacan) ist sie nach Deutschland gekommen, um ihrem ungeborenen Kind eine sichere Zukunft bieten zu können.
Doch der Neubeginn gestaltet sich schwieriger als gedacht. In Berlin wohnen sie in einem kleinen Zimmer bei Haruns Onkel Irfan (Nizam Namidar), der ihnen mit den Asylanträgen und bei den Behördengängen unter die Arme greift. Seine Frau Gülsüm (Füsun Demirel) hingegen kann ihre Abneigung gegenüber Hayat, die kurdische Wurzeln hat, nicht verbergen. Hayat fühlt sich gefangen in ihren paar Quadratmetern Deutschland und muss Gülsüms abfällige Bemerkungen und das bewusste Ignorieren der Privatsphäre ertragen. Aber als ihr Sohn das Licht der Welt erblickt und Harun einen Job auf einer Baustelle findet, scheint sich alles zum Guten zu wenden - bis Harun plötzlich verschwindet.

Quelle: https://ffmop.de/programm/film_detail/movie-5de90ca1123b9
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Halima IlterHayat [HR]
Füsun DemirelGülsüm [HR]
Baran Sükrü BabacanHarun [HR]
Nizam NamidarIrfan [NR]
Ali EkbarRiza [NR]
Baran HêvîRamazan [NR]
Kai Wido MeyerPolizist [NR]
Helena AbaySerpil [TR]
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Süheyla Schwenk2021Sehsüchte - Int. Student Film Festival [de]
Bester Spielfilm lang
Bester Spielfilm langgewonnen
Süheyla Schwenk Produktion [de]2021ECU The European Independent Film Festival [fr]
Best European Dramatic Feature
Best European Dramatic Featuregewonnen
Süheyla Schwenk2020Achtung Berlin [de]
Preis der ökumenischen Jury
Preis der ökumenischen Jurygewonnen
Süheyla Schwenk2020Neisse Film Festival [de/pl/cz]
Bester Spielfilm
Bester Spielfilmgewonnen
Süheyla Schwenk2020Neisse Film Festival [de/pl/cz]
Bestes Szenenbild
Bestes Szenenbildgewonnen
Süheyla Schwenk2020Max Ophüls Preis [de]
Preis der ökumenischen Jury
Preis der ökumenischen Jurygewonnen
Süheyla Schwenk2020Festival, der neue Heimatfilm [de]
Spielfilmpreis der Stadt Freistadt
Spielfilmpreis der Stadt Freistadtgewonnen
Süheyla Schwenk2020Achtung Berlin [de]
Beste Regie
Beste Regiegewonnen
Süheyla Schwenk Produktion [de]2019Festival Int'l du film Entrevues Belfort [fr]
Publikumspreis
Publikumspreisgewonnen
JahrLandFestivalAnmerkung
2021DeutschlandSehsüchte - Int. Student Film Festivals
2020ÖsterreichNeue Heimatfilm
2020DeutschlandFilmfestival Max Ophüls Preis
Wettbewerb Spielfilm
Wettbewerb Spielfilm
2020ÖsterreichFestival der neue Heimatfilm
2020DeutschlandNeisse Film Festival
2020ItalienTaormina Film Fest
2020SüdkoreaPyeongchang International Peace Film Festival
2020DeutschlandAchtung Berlin Film Festival
2019FrankreichFestival International du Film Entrevues