Kurzinhalt

Vier verurteilte Gewaltstraftäter, drei hochgradig bissige Hunde und eine Frau, die bereit ist, in den Kampf zu ziehen gegen den Kreislauf der Gewalt und gegen starre Institutionen. Vor allem aber gegen ihre eigenen Zweifel an der Erlösung von dem Bösen.
(https://dierueden-derfilm.de/)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Nadin MatthewsLu Feuerbach [HR]
Ibrahim Al-KhalilAlihan Jabir [HR]
Konstantin-Philippe BenediktVolker Brandt [HR]
Ali KhalilAdam Najar [HR]
Marcel AndréeLukas Wachowiak [HR]
Sabine WinterfeldtGefängnistherapeutin Frau Mischlick [HR]
Robert MehlGefängnistherapeut [NR]
Gerd Schuster [1]Hundepfleger [NR]
Mathis LandwehrEngel [NR]
Christopher KöberleinChris [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
Digital Matte PainterAxel Steinhanses
ColoristDirk Meier
consulting
consulting
ColoristTobias Schaarschmidt
final Colorist, finishing artist
final Colorist, finishing artist
ColoristRonny Langer
Dailies
Dailies
Casting DirectorSabine Winterfeldt
DrehbuchautorinNadin Matthews
Konzept
Konzept
DrehbuchautorinConnie Walther
BuchhalterinVanessa Gathmann
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Assistentin der FilmgeschäftsführungVanessa Gathmann
Kamerafrau/DoPBirgit Gudjonsdottir
2nd Unit KameramannChristian Kitscha
Kamera OperatorEva Maschke
Team Blau
Team Blau
Kamera OperatorRoman Schauerte
Team Rot
Team Rot
Kamera OperatorChristian Kitscha
preshoot
preshoot
1. KameraassistentJohannes Neumann [1]
Team Rot
Team Rot
1. KameraassistentinTanja Pegatzki
Team Blau
Team Blau
2. KameraassistentMaximilian Karl
2. KameraassistentinKathrin Thiele
2x Amira
2x Amira
2. KameraassistentFelix Maul
Kameratest Alexa Mini - Bad Dürkheim
Kameratest Alexa Mini - Bad Dürkheim
DIT Digital Imaging TechnicianDaniel Schunn
Stuttgart, ARRI Alexa Mini
Stuttgart, ARRI Alexa Mini
DIT Digital Imaging TechnicianRonny Langer
onSet Grading + QC, 192fps HFR
onSet Grading + QC, 192fps HFR
StandfotografTom Trambow
+ Plakatshooting
+ Plakatshooting
1. KamerabühneThomas Heinz
KostümbildnerHolger Büscher
Internationale Hofer Filmtage - Nominierung VG Bild-Kunst Bestes Kostümbild 2019
Internationale Hofer Filmtage - Nominierung VG Bild-Kunst Bestes Kostümbild 2019
ZusatzgarderobiereMaren Eichler
ZusatzgarderobiereIsabelle von Canal
Costume MakerMoni Wallberg
div. Anfertigungen
div. Anfertigungen
OberbeleuchterGrube Venn
OberbeleuchterNiels Maier
Best BoyMatthias 'Matze' Bäumer
BeleuchterHenning Battenfeld
Key Hair StylistCarmen Botermann
Key Makeup ArtistCarmen Botermann
KomponistHans-Joachim Roedelius
KomponistArnold Kasar
ProduzentKay Niessen
ProduzentDaniel Hetzer
ProduzentThomas Kufus
ProduzentinMelanie Berke
SzenenbildnerinKatja Trambow
SzenenbildassistentinKarolina Wyderka
Location ScoutMaik Fickelscheer
BühnenmalerinPit Schnell
BühnenmalerAchim Reimann
Head Painter
Head Painter
ProduktionsleiterHendrik Lam
Erste AufnahmeleiterinNathalie Cloidt
SetaufnahmeleiterTobias Katzmann
Nur Außendreh
Nur Außendreh
Assistent der Motiv-ALDennis Becker
ProduktionsfahrerAndré Jakobs
03.09. - 03.10.2017
03.09. - 03.10.2017
RegisseurinConnie Walther
1. RegieassistentinAnne Maschlanka
Script ContinuityAnne Maschlanka
Dokumentarischer Teil
Dokumentarischer Teil
Script ContinuityBarbara Krieger
SkriptJoyce Newrzella
Storyboard ArtistMartin Warnke
Storyboards
Storyboards
FilmeditorinEwa J. Lind
SchnittassistentRaul Zropf
FilmtonmeisterSiddho Varza
FilmtonmeisterConstantin Bömers
Sound DesignerinLaura Matissek
Dolby Atmos
Dolby Atmos
Sound DesignerKarl Gerhardt
Dolby Atmos
Dolby Atmos
Sound EditorJonas Schüler
Additional SFX Dolby Atmos
Additional SFX Dolby Atmos
Synchrongeräusche EditorVolker Armbruster
SynchrontonmeisterErik Zaiser
ADR Recording
ADR Recording
SynchrongeräuschetonmeisterMarco Schnebel
GeräuschemacherVolker Armbruster
RedakteurManfred Hattendorf
SWR
SWR
RedakteurAndreas Schreitmüller
arte
arte
Marketing, PRElke Schubert
UntertitlerNiklas Brenner [1]

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
RealFiction Filmverleih [de]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Dekorationfake - filmconstruction GmbH
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
Kameras und ZubehörCINE IMPACT
DIT Equipment
DIT Equipment
Kameras und ZubehörThe Film Lab
On Set Grading Equipment Stuttgart
On Set Grading Equipment Stuttgart
Kameras und ZubehörVantage Film GmbH
Lenses
Lenses
KamerabühneMaier Bros. GmbH
Beleuchtung und ZubehörMaier Bros. GmbH
ProduktionsberatungHans Laßek, Dipl.-Ing., Arbeitssicherheit
Arbeitssicherheit
Arbeitssicherheit
ProduktionsservicesOnkel Toms Hütte
Vegan/Vegi Catering
Vegan/Vegi Catering
Equipment3Pin Filmton
Ton (Postproduktion)Studio Mitte
JahrLandFestivalAnmerkung
2020DeutschlandSnowdance Independant Filmfestival
2019DeutschlandInt. Hofer FilmtageDeutsches Programm

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
WiederholungDeutschlandARD [de]Sonntag, 26.09.2021 um 23:30 Uhr
ErstausstrahlungDeutschlandarteDonnerstag, 09.09.2021 um 23:10 Uhr
ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 20.08.2020