Szenen

  • PARADIES - R: Andrei Konchalovsky - 2015
  • PARADIES - R: Andrei Konchalovsky - 2015
  • PARADIES - R: Andrei Konchalovsky - 2015
  • PARADIES - R: Andrei Konchalovsky - 2015

Trailer

Kurzinhalt

Frankreich im Zweiten Weltkrieg: Die adlige Exilrussin Olga (Julia Vysotskaya), Moderedakteurin bei einer renommierten Modezeitschrift, engagiert sich heimlich für die französische Widerstandsbewegung. Die gefährliche Tätigkeit wird ihr zum Verhängnis, als deutsche Besatzer bei einer Razzia in ihrer Wohnung zwei jüdische Kinder entdecken, die sie dort versteckt hält. Im Gefängnis fällt die elegante junge Frau dem Nazi-Kollaborateur Jules auf (Philippe Duquesne), der für ihren Fall zuständig ist. Der Familienvater stellt ihr eine mildere Bestrafung in Aussicht, sollte sie seinen sexuellen Avancen nachgeben. Olga ist zu allem bereit, um ihre Freiheit wiederzuerlangen und willigt ein.

Doch als Jules auf unerklärliche Weise verschwindet, wird sie umgehend in ein Konzentrationslager gebracht. Inmitten dieser Hölle auf Erden trifft sie völlig unverhofft auf ein bekanntes Gesicht: Helmut (Christian Clauß), der sich während eines weit zurückliegenden Sommers in Friedenszeiten in sie verliebte und immer noch Gefühle für sie hegt, hat es zum hochrangigen SS-Offizier gebracht. Obwohl er ein glühender Bewunderer des Führers ist und begeistert an der Verwirklichung von Hitlers Traum vom „deutschen Paradies“ mitwirkt, nimmt er die Beziehung zu Olga wieder auf – eine verbotene, hochgradig destruktive Beziehung. Die Olga aber auch, so deutet es Helmut jedenfalls an, die Möglichkeit zur Flucht eröffnet… (http://www.alpenrepublik.eu/paradies.html)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
Julia (Yuliya) VysotskayaOlga [HR]
 Christian Clauß
Helmut [HR]
Philippe DuquesneJules [HR]
 Jakob Diehl
Vogel [NR]
 Heiner HardtHaushofmeister [NR]
 Peter KurthKrause [NR]
 Kevin PatzkeSS-Mann [NR]
 Philipp Basener
Knut [TR]
 Jean Denis Römer
Schulmann [TR]
AbteilungTätigkeitNameAnmerkung
BesetzungCasting Director Uwe Bünker
DrehbuchDrehbuchautorAndrei Konchalovsky
DrehbuchCo-AutorinElena Kiseleva
FilmgeschäftsführungFilmgeschäftsführerManfred Hanke
KameraKameramann/DoPAlexander Simonov
KameraKamera OperatorAndrey Valentsov
KameraKamera OperatorAlexey Chugreev
Kamera1. KameraassistentSergey Manenkov
Kamera1. KameraassistentDmitry Ivanov
Kamera2. Kameraassistent Adrian Dumitrescu

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
 Alpenrepublik Filmverleih

Facilities

Geschäftsbereich FirmaAnmerkung
KameraKameras und Zubehör FGV Schmidle GmbH
LichtBeleuchtung und Zubehör Zündt's Filmgeräte Verleih GmbH
Production Design / SzenenbildDekoration Georg Bülling - Artventure GmbH
ProduktionFinanzen, Recht und Versicherung adag Payroll Services GmbHKomparsenabrechnung
ProduktionProduktionsservices filmobilZusätze Bayern
ProduktionProduktionsservices Pausenlos CateringDeutschland
ProduktionTransport, Reisen und Unterkunft CMS - Car Motion Service GmbH
ProduktionTransport, Reisen und Unterkunft Upper Level Travel GmbH
Vor der KameraCasting Uwe Bünker Casting GbR
Vor der KameraFilmtiere Tierschule TelligmannHund
PreisträgerJahrPreisKategorie 
 Josef Sanktjohanser2016Int. Hofer FilmtageBild-Kunst Förderpreis Bestes Szenenbildgewonnen
Andrei Konchalovsky2016Int. Filmfestspiele von Venedig [it]Silberner Löwe Regiegewonnen
Andrei Konchalovsky2016Int. Filmfestspiele von Venedig [it]Segnalazione Cinema for UNICEFgewonnen
Andrei Konchalovsky2016Int. Filmfestspiele von Venedig [it]Padre Nazareno Taddei Awardgewonnen
Andrei Konchalovsky2016Int. Hofer Filmtagenominiert
Irina Ochina2016Int. Hofer FilmtageBild-Kunst Förderpreis Bestes Szenenbildgewonnen
Dmitry Ivanov2016Int. Hofer FilmtageBild-Kunst Förderpreis Bestes Kostümbildgewonnen
Vladimir Nikiforov2016Int. Hofer FilmtageBild-Kunst Förderpreis Bestes Kostümbildgewonnen
Andrei Konchalovsky2017Filmfest München - Friedenspreis des Dt. FilmsEhrenpreisgewonnen
Julia (Yuliya) Vysotskaya2017Filmfest München - Friedenspreis des Dt. FilmsSchauspielerpreisgewonnen
ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 27.07.2017