Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Ezio GreggioCaptain Valentino Di Pasquale [HR]
Leslie NielsenRichard [HR]
Ophélie WinterCassandra Menage [HR]
Alexandra KampDr. Uschi Künstler [NR]
Verona PoothYetta Pussel [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
VFX Technical DirectorTim Ketzer
Screen DesignerArmando ZeitzOn-Set Zuspielungen/Grafik
Komparsen-, KleindarstellercastingErwin Nowakdeutsche Teil, über Die Filmwerker
DrehbuchübersetzerinPatricia (Patty) BarthDrehbuch engl. - dt
Kameramann/DoPSylvain Brault
1. KameraassistentTony Hofmann( deutscher Teil ) 1st. Unit A Kamera
1. KameraassistentThomas Gottschalk
VideooperatorBernd Schleyer1. Videooperator
StandfotografLaurent TrümperDeutscher Teil
KamerabühnenassistentChristian Klehr2.Unit
KamerabühnenassistentTomas Oberlaender1.Unit
KostümbildnerinHeike HüttDeutschlanddreh
GarderobiereMitra SaffariMr. Leslie Nielsons Private Dresser
GarderobierePetra MünchZusatzgarderobe
ZusatzgarderobiereClaudia Maria Braun
BeleuchterOliver BauerSecond Unit Team München
MaskenbildnerinTatjana Luckdorf
Assistentin der*des Produzent*inKarin Binnberg
Art DirectorHucky HornbergerDeutschlanddreh
AusstattungsassistentMichael WieseDeutschlanddreh
Assistant Set DecoratorRüdiger Baldt
AußenrequisiteurEric Dillinger
Setrequisiteur (bisher Innenrequisiteur)Albrecht 'Ali' HartmannScience Fiction / Deutscher Teil
BaubühneJens Westermann
ProduktionsleiterinHannah Richardson
ProduktionsassistentSebastian SorgerDeutscher Teil
2. ProduktionsassistentinClaudia Becker
Erster AufnahmeleiterFlorian Nilson
SetaufnahmeleiterJannis Skalieris
SetaufnahmeleiterPeter Jabornicky-2 Unit
Assistentin der AufnahmeleitungNatasha Nilson
ProduktionsfahrerMobby Binzerauch Set Security
Personal DriverAndreas LoiblOphelie Winter
RegisseurAllan A. Goldstein
1. RegieassistentNeil Huhta
1. RegieassistentinJulia Bohn
2. RegieassistentJean-Luc Juliendeutscher Teil
Script Supervisor (Continuity)My-Chi Phu Tho2nd unit, deutscher Teil
RegiepraktikantHeiko Hahn
SFX Spezialeffekte SupervisorSebastian Bulst
SFX Spezialeffekte SupervisorHolger VehWeapons & Police Supervisor
SFX Spezialeffekte TechnikerPhillip BraunschoberHeinz Ludwig
ModellbauerHelmut NeudorferHead of Modelldepartment
Stunt KoordinatorMac SteinmeierStunts - München
StuntmanJürgen KleinDouble Leslie Nielson
StuntmanGiacomo StrasserDarsteller (Geiselnehmer)
StuntmanErhard Brem
StuntmanSiegfried PolapDarsteller Rolle Koch

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Helkon Media AG [de]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Fahr- und FlugzeugeHerz MedicalgroupRettungsfahrzeuge/Betreuung
Fahr- und FlugzeugeKonfederate Klassiks
RequisitenSonnewaldRequisten
Spezialeffekte, SpezialbautenMagic FXModelle
Video/ComputerzuspielungenVideolink GmbHVideoassist + Equip
ProduktionsservicesBavarian Scout TeamProduktionsservice
StuntsStuntMac GmbH (Mac Steinmeier)Stunts und Stunt-Coordination