Kurzinhalt

Die deutsche Ärztin MARTINA wird im Irak von einer sunnitischen Gruppe entführt. Die Gefangenschaft wird zur Prüfung ihrer Wahrnehmungsfähigkeit, dann ihrer Loyalität und am Ende der Sinnhaftigkeit ihrer Existenz überhaupt.
(http://www.mitosfilm.com/index.php/DAS_MILAN-PROTOKOLL.html)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
 Catrin StriebeckMartina [HR]
 Christoph BachN.N. [NR]
 Samy Abdel FattahIsmail [NR]
 Erol AfsinJibril [NR]
 Korkmaz ArslanDjafar [NR]
Claudia BasrawiLeyla [NR]
 Aziz Capkurt
Murat [NR]
Billey DemirtasCharo [NR]
Henriette NagelVivian [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
DrehbuchautorPeter Ott
Drehbuchlektor Dirk Drebelow
Filmgeschäftsführer Boris Dillen
Assistentin der Filmgeschäftsführung Nina Felicitas SchuchardtFibu
Assistentin der Filmgeschäftsführung Daniela Waskepayroll
Kameramann/DoPJörg GruberIraq / Kurdistan Part
Kameramann/DoPJürgen Jürges
1. KameraassistentMarian Nitschke
2. Kameraassistentin Laura Christina Neu
Kamerabühne Maike MaierDeutschlanddrehteil
Kostümbildnerin Elena Wegner
KostümbildassistentinSabine Stiegemann
Oberbeleuchter Dennis KrombachDoP: Jürgen Jürges, Studioteil BRD
Oberbeleuchter Grube VennKamera: Jörg Gruber Irak Teil
Best Boy Christian Goerges
Lichtassistent Manuel DietscheDeutschland Teil
Lichtassistent Tobias SchildIrak Teil
Maskenbildnerin Christina PaulIrak Teil
Maskenbildnerin Silvia Barthelmeß
KomponistTed Gaier
ProduzentMehmet Aktas
KoproduzentBastie Griese
KoproduzentPhilip Borbély
Assistant-, Junior-Producerin Janna Heine
Postproduction Producer Jan Philip Lange
SzenenbildnerJalal Saedpanah
Szenenbildnerin Silke Fischer
Art Director Irene Piel
Außenrequisiteurin Cathrin Henselmann
Bühnenmaler Achim ReimannHead Painter
Herstellungsleiter (Line Producer) Said Nur AkkusIraq
Herstellungsleiterin (Line Producerin) Yüksel Yilmaz
Produktionsleiterin Annette Schilling
Produktionsassistentin Caroline Prinz-Holtorf
Setaufnahmeleiter Christoph CordesDeutschlandteil
Assistentin der Set-AL My Trang Nghiem
RegisseurPeter Ott
1. Regieassistentin Katharina Meyer-JostenGermany + Iraq
Script Supervisor (Continuity) Rene Bemmann
EditorTimo Schierhorn
Schnittassistentin Eva Hardebeck
Filmtonmeister Uwe Dresch
Filmtonassistent Oliver SkrotzkiTon: Uwe Dresch
Sounddesigner Uwe Dresch

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
 MîtosfilmProduzent
MMC Movies Köln GmbH [de]Koproduzent
WDR - Westdeutscher Rundfunk [de]Senderbeteiligung
Arte [de/fr]Senderbeteiligung
 Hessischer RundfunkSenderbeteiligung

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
RealFiction Filmverleih [de]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Kostüm Augenweide OptikLeihe Sonnenbrillen
Kamerabühne Maier Bros. GmbH
Beleuchtung und Zubehör Maier Bros. GmbH
Produktionsservices Martin Sickenberg Mobiles Catering
Produktionsservices plan-b-servicesdiv. Reinigungen
Stunts Michael Mohr Stuntteam
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Peter Ott2017Int. Filmfestival Mannheim-HeidelbergInternational Newcomer / Wettbewerbnominiert
 Catrin Striebeck2019Preis der deutschen Filmkritik [de]Beste Darstellerinnominiert
Ted Gaier2019Preis der deutschen Filmkritik [de]Beste Musiknominiert
Peter Ott2019Preis der deutschen Filmkritik [de]Bestes Drehbuchnominiert
ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 18.01.2018