© ZDF / Simon Vogler
© ZDF / Simon Vogler
TV-Film (Reihe) | 2014 | ZDF [de] | Drama | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn29.07.2014
Drehende26.08.2014
Drehtage21
DrehorteUSA

Kurzinhalt

Die junge New Yorker Ärztin Natalie Wayne ist kurz davor, die Ergebnisse ihrer ambitionierten Forschungsarbeit zu präsentieren. Im Labor, umgeben von MRTs und DNA-Strängen, hat sie sich schon immer am wohlsten gefühlt. Doch dann ist es ein einziger Anruf, der ihr Leben aus den Angeln hebt: Ein Krankenhaus in Neu-England meldet sich. Ihr Vater Daniel hat sich nach einem Unfall selbst aus der Klinik entlassen und ist verschwunden. Natalies Mutter Kate, Schauspielerin am Broadway, sieht nicht ein, dass sie wegen ihres Ex-Mannes ihre heiligen Theaterproben unterbricht.
Verantwortungsbewusst, wie Natalie ist, reist sie in Daniels neue Heimat, um zumindest kurz nach dem Rechten zu sehen. Bei ihrem Vater angekommen, fangen die Probleme jedoch erst an. Denn Daniel, der eigentlich so charismatische und lebenslustige Kleinstadtarzt mit eigener Praxis, heißt seine Tochter so ganz und gar nicht willkommen. Gegen ihren Willen und trotz seiner Gehirnerschütterung arbeitet er weiter in der Praxis und will sie loswerden. Natalie beginnt zu recherchieren und stößt in seinen Patientenakten auf mehrere Fehldiagnosen. Eine der falsch behandelten Patientinnen ist Teenager Alice. Ihr Vater Matthew Bradford ist außer sich, als ein erneuter schwerer Behandlungsfehler Daniels beinahe fatale Folgen hat. Hängen Daniels Aussetzer nur mit dem Unfall zusammen?
Gezwungenermaßen willigt Daniel ein, dass Natalie ihn in der Praxis vertritt. Durch die gemeinsame Zeit, die Vater und Tochter nach Jahren das erste Mal wieder zusammen verbringen, entdecken sie einander neu. Und dabei muss Natalie auch erfahren, dass sie vielleicht nicht die ganze Wahrheit über die Trennung der Eltern kennt ... (ZDF)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Henriette Richter-RöhlNatalie Wayne [HR]
Rudolf KowalskiDaniel [HR]
Gudrun LandgrebeKate Wayne [HR]
Patrick RapoldMatthew Bradford [HR]
Claudia RieschelLouise [NR]
Daniel Aichinger
Collin Smith [NR]
Tara FischerAlice Bradford [NR]
Uta DelbridgeNeurologin [NR]
Jack GoldmanProfessor Seibert [NR]
Craig NewmanNewman [NR]
Matthew FurtadoVictor [NR]
Jesse KamienBill Thomson [NR]
Kate BilsburyTouristin [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
Postproduction SupervisorPhilipp Kampff
Inhouse D-Facto Motion
Inhouse D-Facto Motion
Casting DirectorHeidrun Petersen
DrehbuchautorAndy Cremer
DrehbuchautorinMartina Mouchot
DrehbuchautorJörg Tensing
Literarische VorlageKatie Fforde
DrehbuchübersetzerinBirgitt van Wormer
DrehbuchübersetzerinAngela Hoeppner
deutsch > englisch
deutsch > englisch
Kamerafrau/DoPWedigo von Schultzendorff
1. KameraassistentAndreas Kahnau
2. KameraassistentinCaroline Malecha
StandfotografSimon Vogler
1. KamerabühneJoscha Jenneßen
KostümbildnerinDidra Szugs
KostümbildassistentinSilke Hennemann
Vorbereitung
Vorbereitung
GarderobiereBirte Slamal
USA, MA Boston und Ostküste
USA, MA Boston und Ostküste
OberbeleuchterMarco Wilde
Boston / USA
Boston / USA
MaskenbildnerinBrigitta Lüttge
USA / Ostküste
USA / Ostküste
ProduzentinJutta Lieck-Klenke
ProduzentinSabine Jaspers
ProducerinNina Tanneberger
SzenenbildnerinNaomi Schenck
AußenrequisiteurinDaniela Lohschelder
SetrequisiteurChristoph Peddinghaus
Herstellungsleiter (Line Producer)Roger Daute
ProduktionsleiterinVanessa Eggers
USA - Boston, MA
USA - Boston, MA
ProduktionsleiterChristian Krohn
Boston/USA
Boston/USA
ProduktionsassistentinSilke Sander
Erster AufnahmeleiterDaniel Schwarz
SetaufnahmeleiterOlly Stück
USA, MA Boston und Ostküste
USA, MA Boston und Ostküste
Assistent der AufnahmeleitungJosh Schneider
und Fahrer
und Fahrer
Assistentin der Set-ALAlina Müller
USA, MA
USA, MA
RegisseurJohn Delbridge
1. RegieassistentLutz Rabbach
1st AD USA
1st AD USA
Script ContinuityIngrid Carstensen
FilmeditorinAnn-Sophie Schweizer
FilmtonmeisterJörg Krieger
FilmtonassistentHenning Krutein
RedakteurinVerena von Heereman

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Transport, Reisen und UnterkunftKerry Logistics (Germany) GmbH
NL Hamburg
NL Hamburg
Filmbearbeitung/TransferD-Facto Motion GmbH
inkl. VFX
inkl. VFX

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandZDF [de]Sonntag, 18.01.2015