© ARD
© ARD

Das Ende der Geduld

  • The Limits of Patience (Internationaler Englischer Titel)
TV-Film | 2013-2014 | BR [de], NDR [de] | Drama | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn11.09.2013
Drehende16.10.2013
DrehorteBerlin

Kurzinhalt

Im Zentrum der fiktionalen Geschichte steht die Jugendrichterin Corinna Kleist (Martina Gedeck) im Kampf um einen Fall, der ihr sehr nahe geht. Sie legt sich mit dem jungen Intensivtäter Nazir (21) an, dem libanesischen Clan-Boss, der über die Drogengeschäfte in der Berliner Hasenheide herrscht. Für dessen kleinen Bruder Rafiq, der bald 14 und somit strafmündig wird, versucht sie, Verantwortung zu übernehmen - er war als Drogenkurier für Nazir unterwegs. Der schmächtige Junge wird ihre Mission. Rafiq eine Chance zu geben, heißt für die Jugendrichterin, ihm einen Denkzettel zu verpassen. Doch daraus entwickelt sich neues Unrecht. Corinna Kleist tritt eine Lawine ungekannter Gewalt los, die eine junge Liebe zerstört und ihre Vision bedroht. (ARD Presse)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Martina GedeckCorinna Kleist [HR]
Jörg Hartmann
Herbert Wachoviak [HR]
Sascha Alexander Geršak
Polizeiobermeister Hück [HR]
Mo IssaRafiq [HR]
Hassan IssaNazir [HR]
Sesede Terziyan
Devrim [HR]
Jörg GudzuhnGerichtspräsident [NR]
Lukas MikoAnwalt Schwindt [NR]
Marie GruberJustizsenatorin [NR]
Walid Al-AtiyatKumpel Nazir [NR]
Shari Asha Crossonniederländische Kellnerin [NR]
Rike Eckermann
Schuldirektorin Frau Wille [NR]
Maximilian LöwensteinQuartiermanager [NR]
Nils MaltenKollege Jimmy [NR]
Nassiem Nassark.A. [NR]
Jolla ChlechowitzJacky [TR]
Markus EberlRechtsanwalt [TR]
Alrun HerbingNotärztin [TR]
Mathilde Bundschuh
Bille
TätigkeitNameAnmerkung
Digital Film CompositorTobias Kreißl
Title DesignerSascha GünayD-Facto Motion GmbH
ColoristMartin Erdmann
Casting DirectorDaniela Tolkien
Casting DirectorAnna-Lena SlaterJugendliche & junge Erwachsene
CastingassistentinBarbara Dezasse
Komparsen-, KleindarstellercastingPatrick Winklerfür Filmgesichter
DrehbuchautorStefan Dähnert
RechercheurPatrick Brunken
FilmgeschäftsführerinSandra May
Kamerafrau/DoPJana Marsik
Kamera OperatorChristian Bernutz1 DT
1. KameraassistentJoachim Haller
2. KameraassistentinNina Johannsen
2. KameraassistentAlexander Schuh+ Fokus B-Kamera 1DT+Test
DIT Digital Imaging TechnicianDaniel PieperALEXA
StandfotografOliver Vaccaro
KamerapraktikantinSüheyla Schwenk
KranoperatorJörg MertinkFoxy; TR3
KostümbildnerinGudrun Schretzmeier
GarderobiereNana Seemann
GewandmeisterinMartina Steiner4 Kostüme / M.Gedeck
Best BoyMartin Lieckfeld
Licht PraktikantinSüheyla Schwenk
MaskenbildnerinKatharina Erfmann
MaskenbildnerinSabine Schumann
ZusatzmaskenbildnerinMarie-Luise Adler3.Maske
ProduzentJakob Claussen
ProduzentinUlrike Putz
ProduzentChristian Wagner
Postproduction ProducerFabian FuchsInhouse Producer D-Facto Motion GmbH
SzenenbildnerinMyriande Heller
SzenenbildassistentinMichaela Flaig
AußenrequisiteurTom Langner
Setrequisiteurin (bisher Innenrequisiteurin)Gudrun Schaufert
Location ScoutTobias Palmer
RequisitenfahrerSven Böneker
Herstellungsleiter (Line Producer)Jens Oberwetter
Herstellungsleiterin (Line Producerin)Melanie Bührdel(Bayerischer Rundfunk)
Assistentin der HerstellungsleitungHeidi WiedemannBayerischer Rundfunk
ProduktionsleiterPeter DittbernerBerlin
Postproduction SupervisorChristian Günther
ProduktionskoordinatorinMartina Wittkopf
Erster AufnahmeleiterSebastian Geißler
MotivaufnahmeleiterMatteo Canalis Wandel
SetaufnahmeleiterLars Rieken
SetaufnahmeleiterinGisela Embergerletzten 5 DT Vertretung
Assistentin der Set-ALRike Oliveri
Set RunnerLisa Geiger
Set RunnerLukas Friedrich
ProduktionsfahrerCem KrüziuPD M.Gedeck
RegisseurChristian Wagner
1. RegieassistentAndré Zeinert
2. RegieassistentDirk Hannemann
Script Supervisor (Continuity)Katharina Puttendörfer
EditorinHeike Gnida
SchnittassistentinKatalin Kovasznai
Stunt KoordinatorFrancois Doge
StuntmanFred Hady
StuntmanMarco Albrechtstunt player
StuntmanKristoffer Fuss
StuntmanPiet Paes
StuntmanWanja Götz
Stunt RiggerMelanie Benna
FilmtonmeisterPatrick Veigel
FilmtonassistentHans Jörg Bramm
MischtonmeisterMichael Hinreiner
Supervising Sound EditorPit Kuhlmann
Synchrongeräusche EditorJonathan Pauli
RedakteurinSabine Holtgreve(NDR)
RedakteurinClaudia Simionescu(BR)

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
DekorationStoffwerke Marion Herdletextile Dekorationen
Fahr- und Flugzeugemovie vehicles Sven Fielitz
KostümCOMME des COSTUMESKB: G. Schretzmeier
KostümPATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
KostümTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: G. Schretzmeier
KostümWas ihr wolltals COMME des COSTUMES
Finanzen, Recht und VersicherungMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
ProduktionsservicesastRein FußmattenFußmattenservice
ProduktionsserviceshiasberlinMaskenmobil
ProduktionsservicesMobilespaceProduktionsfahrzeuge
Filmbearbeitung/TransferD-Facto Motion GmbHinkl. VFX
Komparsen/KleindarstellerAgentur Filmgesichter | Johanna Ragwitz
StuntsProduction Concept GmbH & Co. KG
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Christian Wagner2014Filmfest MünchenNeues Deutsches Fernsehennominiert
Christian Wagner2014Festival des deutschen FilmsWettbewerbnominiert
Christian Wagner2014Filmfest BiberachSpielfilmenominiert
Christian Wagner2015CIVIS FernsehpreisFiktionale Stoffenominiert
Christian Wagner2015Metropolis - Deutscher RegiepreisFernsehfilmnominiert
Christian Wagner2015Günter Rohrbach FilmpreisFinalistnominiert
Martina Gedeck2015Deutsche Akademie für FernsehenSchauspielerin-Hauptrollenominiert
Martina Gedeck2015Bayerischer Fernsehpreis - Der blaue PantherBeste Schauspielerin - Fernsehfilmenominiert
Martina Gedeck2015Günter Rohrbach FilmpreisDarstellerpreisgewonnen
Martina Gedeck2015Die Goldene KameraBeste deutsche Schauspieleringewonnen

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Mittwoch, 19.11.2014