Poster - DTVB | © ZDF
© ZDF

Die Toten vom Bodensee

    Alle Titel (2)
    TV-Film (Reihe) | 2013-2014 | ORF [at], ZDF [de] | Krimi | Deutschland, Österreich

    Drehdaten

    Drehbeginn08.09.2013
    Drehende12.10.2013
    DrehorteBregenz, Wien

    Kurzinhalt

    Ein Fischer geht auf seinem Boot plötzlich in Flammen auf und verbrennt bei lebendigem Leib. Am Wrack werden die unheimliche Maske einer keltischen Gottheit und ein Schriftzug in einer fremden, undefinierbaren Sprache gefunden. Aufgrund dieser geheimnisvollen Spuren kreuzen sich die Wege von Michael Oberländer aus Lindau (Matthias Koeberlin) und Hannah Zeiler aus Bregenz (Nora von Waldstätten) - zwei Kommissare, wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten. Doch in dem grenzübergreifenden Fall sind die beiden dazu gezwungen, sich zu arrangieren.
    Bei ihren Ermittlungen stoßen sie schnell auf den Bruder des Toten, Ludwig Pfeilschifter (Stephan Kampwirth). Er hatte vor 15 Jahren genau diese keltischen Masken in einer Grotte entdeckt - gemeinsam mit seiner Frau Christa (Doris Schretzmayer). Von deren Vater Walter (Karl Fischer) wurden die archäologischen Aktivitäten finanziert. Doch dieser will jetzt den Geldhahn zudrehen - und wird kurz darauf tot aufgefunden: grausam zugerichtet und an einem Baum hängend, neben ihm die zweite Maske.
    Bald kommen Hannah und Michael der Wahrheit ein kleines Stück näher. Sogar der Vorgesetzte der österreichischen Ermittlerin, Ernst Gschwendner (August Schmölzer), scheint in die Mordserie verwickelt zu sein. (http://kundendienst.orf.at/aktuelles/toten_bodensee.html)
    Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
    Matthias KoeberlinMicha Oberländer [HR]
    Nora WaldstättenHanna Zeiler [HR]
    Marie LeuenbergerKarin Holz [HR]
    Stephan KampwirthLudwig Pfeilschifter [NR]
    Peter PragerHolger Dieckmann [NR]
    Doris SchretzmayerChrista [NR]
    Simon MorzéDavid Pfeilschifter [NR]
    Peter PragerHolger Dieckmann [NR]
    August SchmölzerErnst Gschwendner [NR]
    Hary PrinzThomas Komlatschek [NR]
    Karl FischerWalter [NR]
    Ludwig Blochberger
    Jonas Zimmermann [NR]
    Inez Bjørg DavidKim Oberländer [NR]
    Anna Katharina ThomashoffLuna Oberländer [NR]
    Oliver ClemensHarald Wenger [NR]
    Therese AffolterGabriele Garchinger [NR]

    Facilities

    GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
    Fahr- und FlugzeugeFilmcops e.K.Polizeifahrzeuge, Pol.Beamte, Requisiten
    Fahr- und Flugzeugepolizeiteam.deUnipkws,Unipolis,Uniformen
    Locations und Studiosmakingmovieshappen - Katharina LichtenbergLocations Austria
    Finanzen, Recht und VersicherungMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
    Finanzen, Recht und VersicherungTeamwork-Filmservice GmbHKomparsenabrechnung
    ProduktionsservicesFilmobilGarderobenmobil
    Transport, Reisen und UnterkunftFrank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService)
    Bild/Schnitt, EditingAct HeadQuarter Media GmbH(als Head Quarter)
    Filmbearbeitung/TransferAct HeadQuarter Media GmbH(als Head Quarter)
    Ton (Postproduktion)Cine Sound Studio - Karsten RayKomplettvertonung & Mischung in 5.1
    Castingatticast - Beate SeidelKomparsen Bodensee

    TV-Ausstrahlung

    ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
    ErstausstrahlungDeutschlandZDF [de]Montag, 03.11.2014