Szenen

  • GLOBAL PLAYER - WO WIR SIND ISCH VORNE - R: Hannes Stöhr - 2012 - arte, BR, Degeto
  • GLOBAL PLAYER - R: Hannes Stöhr - 2013 - arte, BR, Degeto
  • GLOBAL PLAYER - WO WIR SIND ISCH VORNE - R: Hannes Stöhr - 2012 - arte, BR, Degeto

Kurzinhalt

Das Familienunternehmen "Bogenschütz & Söhne" baut seit Generationen im schwäbischen Hechingen zuverlässige Textilmaschinen. Nun aber fehlen Aufträge. Die Konkurrenz der neuen Weltmacht China scheint übermächtig. Michael Bogenschütz (Christoph Bach), der die Firma leitet, versucht neue Aufträge zu gewinnen, doch das gestaltet sich schwierig. So sieht Michael sich gezwungen, hinter dem Rücken seines Vaters Paul Bogenschütz (Walter Schultheiß), Seniorchef mit Vetorecht, Verhandlungen mit chinesischen Investoren zu führen, um die drohende Insolvenz abzuwenden. Paul Bogenschütz bleibt dies nicht verborgen und versucht nun, die Hilfe von Michaels Schwestern Marlies (Inka Friedrich) und Marianne (Ulrike Folkerts) zu erlangen mit dem Ziel, sein Lebenswerk zu retten.(www.presseportal.de/pm/6694/2335253/das-erste-bogenschuetz-chong-at-drehstart-fuer-die-ard-kinokoproduktion)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
Christoph BachMichael Bogenschütz [HR]
Walter SchultheissPaul Bogenschütz [HR]
 Inka FriedrichMarlies Bogenschütz / Pauls Schwester [HR]
 Ulrike Folkerts
Marianne Bogenschütz / Pauls Tochter [HR]
Stefan HallmayerMatthias Bogenschütz / Pauls Bruder [HR]
Jin Jin HarderLin Ling [HR]
 Rita Lengyel
Silke Bogenschütz [HR]
 Monika Anna Wojtyllo
Agnieszka Gutek [HR]
 Kevin Shih-Hung ChenChong Wang [NR]
 Harvey FriedmanAndrew Tannenbaum [NR]
AbteilungTätigkeitNameAnmerkung
BesetzungCasting Director Karen Wendland
DrehbuchDrehbuchautor Hannes Stöhr
DrehbuchDrehbuchlektorinVera Richterfür Medienboard BB
FilmgeschäftsführungFilmgeschäftsführerin Janina Bukowski
FilmgeschäftsführungAssistent der Filmgeschäftsführung Jörg Huke
KameraKameramann/DoP Andreas Doub
KameraSteadicam Operator Dirk Eichler
Kamera1. Kameraassistent Gregor Grieshaber2nd Unit
Kamera1. Kameraassistent Alexander Sachariew
Kamera1. Kameraassistent Mario Loibl2nd Unit

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
 sabotage films GmbH
Stoehrfilm [de]
ARD Degeto Film GmbH [de]Koproduktion
Arte [de/fr]Senderbeteiligung
BR Bayerischer Rundfunk [de]Koproduktion

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Movienet Film GmbH [de]
 sabotage films GmbH

Facilities

Geschäftsbereich FirmaAnmerkung
Production Design / SzenenbildKostüm PATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
Production Design / SzenenbildKostüm Theaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Sabine Greunig
Production Design / SzenenbildKostüm Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
ProduktionFinanzen, Recht und VersicherungMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
ProduktionProduktionsservices MobilespaceProduktionsfahrzeuge
ProduktionProduktionsservices Neels Mobil GmbHWohnwagen
ProduktionProduktionsservices Schönwitz FilmserviceAbsperrungen
ProduktionProduktionsservices SetCats Catering
ProduktionTransport, Reisen und Unterkunft vorsprung UG (haftungsbeschränkt)production driver
VFX / PostproduktionTon (Postproduktion) Rotor Film
PreisträgerJahrPreisKategorie 
 Hannes Stöhr2014Festival des deutschen FilmsLichtblicke im Kinonominiert
 Hannes Stöhr2014Miami Filmfestival [us]Bester Filmnominiert
ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 03.10.2013