© ARD
© ARD
TV-Film | 2011 | ARD [de], ORF [at] | Deutschland, Österreich

Kurzinhalt

Maria Niemann (Christiane Hörbiger) ist Witwe und lebt seit knapp zwei Jahren in einer gepflegten, aber inspirationslosen Seniorenresidenz. Dort stellt die resolute Dame – sehr zum Ärger der Heimleiterin (Victoria Trauttmansdorff) – so einiges an Regeln auf den Kopf. Zu Marias engen Vertrauten zählt Jakob (Michael Mendl), der eher ein Eigenbrötler ist. Jakob stammt aus Ostpreußen und erzählt gerne von der Heimat und seinem Jugendfreund Paul, den er durch den Zweiten Weltkrieg aus den Augen verloren hat. Obwohl Jakob zu seinem Sohn Franz (Roman Knizˇka) keine gute Beziehung hat, trifft es ihn schwer, als dieser ihn zu seinem Geburtstag nicht besucht. Maria, der das Heimleben längst zu eintönig wurde, überredet den enttäuschten Mitbewohner zu einer Reise in die Vergangenheit. Doch natürlich gibt es jede Menge Hindernisse auf dem Weg zum Ziel, wenn sich zwei so unterschiedlich gepolte Senioren auf ein Abenteuer der besonderen Art begeben (ARD Presse)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Christiane HörbigerMaria [HR]
Michael MendlJakob [HR]
Roman KnižkaFrank [HR]
Julia CencigAngelika [HR]
Hans-Michael RehbergPaul [HR]
Victoria TrauttmansdorffSusanne [NR]
Martina EbmSabine [NR]
Martin OberhauserHausmeister "Schorsch" [NR]
Gideon SingerHerr Fromm [NR]
Bohdan Artur Swiderski
Marek Byczek [NR]
Sabine HergetConcerige [TR]
Robert NotschPolizist [TR]
Maciej Salamon
Mann im Tatra [TR]
Agnieszka WellengerFrau im Tatra [TR]

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Mona Film Produktion GmbH

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
ProduktionsservicesApple Tracking Catering GmbH [at]Vollcatering Event- & Filmservice Wien
Filmbearbeitung/TransferPost One GmbH

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Freitag, 18.10.2013