Die Tore der Welt

  • World without End (Internationaler Englischer Titel)
TV-Mehrteiler | 2011 | Channel 4 [uk], ORF [at], ProSieben [de] | Historisch, Literaturverfilmung | Deutschland, Kanada, Österreich, Vereinigtes Königreich

Drehdaten

Drehbeginn11.07.2011
Drehende15.12.2011
DrehorteUngarn, Slowakei, Österreich
DrehregionenÖsterreich

Kurzinhalt

England, 1327: Zwei Jahrhunderte nach den Ereignissen von "Die Säulen der Erde" ist Kingsbridge schon lange eine blühende Handelsmetropole. Kurz vor Beginn des Hundert-jährigen Kriegs mit Frankreich nehmen auch hier die Dinge eine dramatische Wende: Die bürgerliche Petranilla (Cynthia Nixon) versucht die Mächtigen des Orts gegeneinander aus-zuspielen, um ihren Sohn Godwyn (Rupert Evans) zum neuen Prior zu machen. Sie schreckt dafür weder vor Verrat noch Mord zurück, worunter auch ihre Nichte Caris zu lei-den hat. Denn obwohl sich die junge Frau in den angehenden Baumeister Merthin (Tom Weston-Jones) verliebt hat, arrangiert ihre Tante aus Eigennutz eine Heirat mit Merthins sehr viel älterem Lehrmeister Elfric. Für die selbstbewusste junge Frau beginnt eine schwere Zeit, denn Elfric schlägt und vergewaltigt sie. Als ihre letzte Vertraute, die Heilerin Mattie Wise (Indira Varma) als Hexe hingerichtet werden soll, kommt es zur Katastrophe: Die altersschwache Holzbrücke, über die die Warenströme in die Stadt führen, kollabiert unter der Last der Schaulustigen - Dutzende Bürger sterben in den Fluten. Petranilla nutzt die Gelegenheit, auf verräterische Weise den Weg für ihren Sohn zum Amt des Prior endgültig frei zu machen ...
(http://www.presseportal.de/pm/6708/2372499)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Hannes JaenickeRoger Mortimer [HR]
Nora WaldstättenGwenda [DHR]
Ben ChaplinSir Thomas Langley [HR]Matthias Klie
Rupert EvansGodwyn [DHR]
Peter FirthEarl Roland [DHR]
Megan FollowsMaud [DHR]
Sarah GadonPhilippa [DHR]
Oliver Jackson-CohenRalph [HR]Torben Liebrecht
Robert McPhersonenglish soldier [HR]Matthias Kupfer
Cynthia NixonPetranilla [DHR]
Miranda RichardsonMother Cecilia [DHR]
Charlotte RileyCaris [DHR]
Tom Weston-JonesMerthin [DHR]
Elfric [NR]Gerhard Georg Jilka
Kostja UllmannHolger [DNR]
Nicolas HackenbergFrench Conscript
TätigkeitNameAnmerkung
Casting DirectorZsolt Csutak
Casting DirectorPriscilla John
Casting DirectorCornelia von Braun
German Cast
German Cast
Komparsen-, KleindarstellercastingBernhard Schlager
DrehbuchautorJohn Pielmeier
Literarische VorlageKen Follett
ProduzentTim Halkin
ProduzentRola Bauer
RegisseurMichael Caton-Jones
StuntmanSteve Szigeti
stunt performer, stunthorses
stunt performer, stunthorses
Marketing, PRFelix Schroeder
Making of Director and Editor
Making of Director and Editor
ChoreographinViktoria Jaross-Giorgi
medieval dances
medieval dances

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandSAT.1Montag, 03.12.2012