© BR / Bella Halben

Polizeiruf 110 - Denn sie wissen nicht was sie tun

  • Polizeiruf 110 - Inschallah (Arbeitstitel)
TV-Film (Reihe) | 2010-2011 | BR [de] | Krimi | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn09.11.2010
Drehende09.12.2010
DrehorteMünchen

Szenen

  • POLIZEIRUF 110 - DENN SIE WISSEN NICHT WAS SIE TUN - R: Hans Steinbichler - 2010 - BR

Kurzinhalt

Viele fiese, miese Fälle in dieser Stadt. Ob das die richtige Entscheidung war, als Hauptkommissar nach München zu gehen, fragt sich von Meuffels.Gerade hat er einen Kinderschänder überführt. Quasi vor seinen Augen erschießt sich der Verhaftete! Ein Albtraum für einen Polizisten. Aber es kommt noch schlimmer: Auf seinem Weg nach Hause bekommt von Meuffels Wind von einer Bombendrohung in der Stadt. Blaulicht, Hektik, Hundestaffeln. Alles auf Hochtouren! Auf jeden Fall war es die richtige Entscheidung für ihn, zur Polizei zu gehen, denkt von Meuffels. Da explodiert die Bombe fast neben ihm. Im Tunnel vor dem Fußballstadion. Viele Tote und Verletzte. Von Meuffels kommt wieder zu Bewusstsein. Neben ihm eine Hand, die hilfesuchend nach ihm greift. Von Meuffels hilft dem verschütteten jungen Mann. Schnell wird klar, dass es eine zweite Bombe geben muss. Anna rast los, um weitere Katastrophen zu verhindern.Während das gesamte Polizeisystem auf Hochtouren läuft, um herauszufinden, wo die zweite Bombe ist, bleibt von Meuffels bei dem jungen Mann, der ihn nicht mehr loslässt. Eine große menschliche Geste. Der verschüttete junge Mann wird sterben. Aber dort ist nicht nur der Junge, sondern auch das Geheimnis vergraben; ein Geheimnis, das alles noch schlimmer macht für von Meuffels. (http://www.br-online.de/bayerisches-fernsehen/film-und-serie/polizeiruf-110-filmfest-muenchen-denn-sie-wissen-nicht-was-sie-ID1307355556180.xml)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
Matthias BrandtHanns von Meuffels [HR]
 Anna Maria SturmAnna Burnhauser [HR]
 Sebastian Urzendowsky
Mahmud Nasiri [HR]
Saskia VesterSilke Mayer [HR]
Rainer BockPvD [NR]
 Markus BökerLukas Broosig [NR]
Karen BreecePolizeimitarbeiterin [NR]
 Sebastian EdtbauerMeyer [NR]
 Arno FriedrichPolizist [NR]
 Gabriel RaabManfred Bender [NR]
AbteilungTätigkeitNameAnmerkung
DrehbuchDrehbuchautorChristian Jeltsch
FilmgeschäftsführungKassenführerin Natalie Stelzl
KameraKamerafrau/DoPBella Halben
Kamera1. Kameraassistent Daniel Leibold
Kamera2. Kameraassistent Thomas SchillerB-Focus
Kamera2. Kameraassistent Lorenz WeißfußZusatz
KameraVideooperator Edda-Maj Kumas
KamerabühneKamerabühnenassistent Oliver MetzD-München
KostümKostümbildnerin Caroline Sattler
KostümKostümbildassistentin Elena Braun3 Wochen Vorbereitung

Facilities

Geschäftsbereich FirmaAnmerkung
LichtBeleuchtung und Zubehör Zasa Lights GmbH | balloonlight systemsBalloonlights
Production Design / SzenenbildFahr- und Flugzeuge Filmcops e.K - Andreas HeinzelPol.Pkws, Pol.Uniformen,SEK, Requisiten
Production Design / SzenenbildRequisiten Herz MedicalgroupRettungs-/Notarztwagen/Med. Ausstattung
Production Design / SzenenbildSpezialeffekte, Spezialbauten star-effects
Production Design / SzenenbildVideo/Computerzuspielungen Team-EndeffektEinspielungen PC Mac
ProduktionFinanzen, Recht und VersicherungMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
ProduktionProduktionsservices Das Major CateringCatering
ProduktionProduktionsservices filmobilAufenthaltsmobile
ProduktionProduktionsservices Filmservice WallnerHVs + Genehmigungen
ProduktionProduktionsservicesSetaco BT
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Matthias Brandt2011FernsehfilmFestival Baden-BadenSonderpreis für eine herausragende schauspieleriscgewonnen
Matthias Brandt2012Bayerischer Fernsehpreis 2012Bester Schauspieler - Serien & Reihengewonnen
Matthias Brandt2012Der Deutsche Fernsehpreis 2012Bester Schauspielernominiert
 Sebastian Urzendowsky
2012Günter-Strack-Fernsehpreis - Studio Hamburg NachwuBester Schauspielernominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Freitag, 23.09.2011