Kinospielfilm | 2010-2011 | Deutschland

Hauptdaten

Drehdaten

Drehbeginn10.07.2010
Drehende20.08.2010
DrehorteBerlin und Umland

Kurzinhalt

Charo ist 13, geht mit ihren Freunden in Berlin zur Schule und hat den coolsten aller Jungs im Visier. Ein ganz normales Teenie-Leben. Scheinbar. Denn was niemand weiß: Charo lebt seit Jahren ohne Papiere in Deutschland. Nicht einmal ihre beste Freundin Laura darf das wissen. Die Probleme spitzen sich zu, als ihre Mutter von der Polizei geschnappt wird und mit ihr nach Kolumbien zurück will. Charo muss sich Laura anvertrauen, denn allein schafft sie nicht, was sie unbedingt will: Um ihre Zukunft in Deutschland kämpfen (http://www.filmgalerie451.de/filme/weil-ich-schoener-bin/)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Mariangel BöhnkeCharo [HR]
Mira AringLaura [HR]
Angeles AparicioInes [HR]
Andrea Sánchez del Solar
Amanda [NR]
Anton BuchenhorstDiego [NR]
Denis BineytiogluRaffi [NR]
Ina GerckeMarion [NR]
Ansgar GöbelNebenrolle [NR]
Valerie KochLauras Mutter [NR]
Stefan Koloskopolizist [NR]
Tom LassKaufhausdetektiv [NR]
Anne OsterlohBibliothekarin [NR]
Michaela SteigerSekretärin [NR]
Katja WeilandtSusanne die Stewardess [NR]
Lavinia WilsonJutta [NR]
Katja Hiller
Lehrerin [TR]
Martin NeuhausSchuldirektor [TR]
Till ZinkKellner [TR]
Polizist im OffThomas Tucht
TätigkeitNameAnmerkung
Casting DirectorAntje Scholz
Casting DirectorEva PlacknerKinder und Jugendliche
Casting DirectorGesche ReimersKinder und Jugendliche
Casting DirectorUlrike MüllerBeratung
DrehbuchautorinClaudia Schaefer
FilmgeschäftsführerHans-Jürgen Bubser
Assistent der FilmgeschäftsführungMalek Jaserick
Kameramann/DoPBenedict Neuenfels
1. KameraassistentAndreas ErbenRED MX
2. KameraassistentPhillip WölkeRED ONE und Canon 7d
DIT Digital Imaging TechnicianPhillip WölkeRED ONE
KamerabühneNicolaus Metzger
KostümbildnerinGabriella Ausonio
KostümbildassistentinSimone Kreskaund Garderobe
OberbeleuchterRainer Stonus
BeleuchterEnno Hoffman
LichtassistentSebastian ZinburgZusatz
MaskenbildnerinMandula Hilf2.Maske
MaskenbildnerinLilli Müller
ProduzentFrieder Schlaich
ProduzentinIrene von Alberti
SzenenbildnerinAnne Schlaich
SzenenbildassistentinStefanie Granitza
Set Decorator (Ausstatterin)Sabin Enste
Setrequisiteurin (bisher Innenrequisiteurin)Bea Kosubek
Location ScoutChristian Meinecke
Location ScoutLukas Gontovos
ProduktionsleiterOle Nicolaisen
PostproduktionskoordinatorinMaria Vogel [1]
ProduktionsassistentinViviana Kammel
Erster AufnahmeleiterNico MareschBerlin
MotivaufnahmeleiterMichael Herbell
SetaufnahmeleiterRoman Savary
Assistentin der Set-ALSusanne Gast
Set RunnerMatti Cordewinus
ProduktionsfahrerinSusanne Gast
ProduktionsfahrerMatthias Melster
RegisseurFrieder Schlaich
1. RegieassistentSimon Zwick
2. RegieassistentinIsabel Braak
KomparsenbetreuerRobert Morávekaushilfsweise
EditorinKolja Kunt
EditorRobert Kummer
EditorinKarina Ressler
FilmtonmeisterinNic Nagel
FilmtonassistentLasse Viehöfer
MischtonmeisterMatthias Schwab
Tanz CoachAnne Retzlaff

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Filmgalerie 451

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Fahr- und FlugzeugeSSG Film- und Transporte GmbHUnipkws
KostümPATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
KostümPolizeiagenturPolizeiuniformen
KostümWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbHKostümbild: Gariella Ausiono
Locations und StudiosLocation Networx [de]
Finanzen, Recht und VersicherungHowden Caninenberg GmbH (formerly Caninenberg & Schouten GmbH)Versicherung
Finanzen, Recht und VersicherungMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
Finanzen, Recht und Versicherungtaxit Geschäftsführungs GmbHpay roll service
Finanzen, Recht und VersicherungTeamwork-Filmservice GmbHKomparsenabrechnung (Teil)
Produktionsservicescatering by donatas19.07-25.07
ProduktionsservicesMobilespaceProduktionsfahrzeug
ProduktionsservicesNaked LunchCatering 12.-24.07.1
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Frieder Schlaich2013Preis der deutschen Filmkritik 2012Bester Kinderfilmnominiert
Frieder Schlaich2013Festival des deutschen FilmsWettbewerbnominiert
ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 27.12.2012