Cover
Kinospielfilm | 1999 | Komödie | Deutschland
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
 Reiner SchöneHauptrolle [HR]
Otto WaalkesOtto [HR]
 Ben BeckerSuitcase salesman [NR]
 Eva BlumSpice girl [NR]
 Michaela HanserOld Speis Girl [NR]
 Wilfried HochholdingerChief [NR]
 Alexander HörbeBecker [NR]
Susanne SchwabEpisodenrolle [NR]
 Antje von der Ahe. [NR]
 Rüdiger DambrothMann auf HT [TR]
AbteilungTätigkeitNameAnmerkung
DrehbuchDrehbuchautorOtto Waalkes
KameraKameramann/DoP Hagen Bogdanski
Kamera2nd Unit Kameramann Gunnar FußTokio Unit und Nachdreh
KameraUnterwasser Kameramann Christoph Chassée
KameraMotion Control OperatorMitch Enzmann
Kamera1. Kameraassistent Maximilian Lipssfx Hamburg (Dampfmaschine)
Kamera1. Kameraassistent Nicolay Gutscher
Kamera1. KameraassistentOliver Froeschke2nd Unit
KameraUnterwasser Kameraassistent Christian ´Buenos´ Diaz35mm
Kamera2. Kameraassistent Thomas Bader
KameraVideooperatorDavid HörnleMaterialassistent 2nd Unit
KameraStandfotografWolfgang Jahnke
KamerabühneKranoperatorDavid Riedel
KostümKostümbildnerinAnna Hofmann
KostümKostümbildnerin Anne Hoffmann
KostümGarderobiere Filiz ErtasZusatzdreh Berlin, wardrobe
LichtOberbeleuchter Armin BürkleSpecial Effects Unit München
LichtOberbeleuchterKlaus-Peter Lübs
LichtOberbeleuchter Gregor Havenith
LichtBeleuchterinStephanie E. Huffman
LichtBeleuchter Dirk Engelhardt
LichtBeleuchterin Therese AnderssonSpecial effects München
LichtBeleuchter Ralf HauschildtSpecial effects Unit München
LichtZusatzbeleuchterKay Schillnachdreh
LichtZusatzbeleuchterDavid Riedel
MaskeMaskenbildnerin Sabine Schumann
MaskeZusatzmaskenbildnerinJeanette Kaiser
MaskeSFX Maskenbildnerin Sandra Jethon
Postproduction/VFXMiniature SupervisorJoachim Grüninger
Postproduction/VFX3D ArtistTim Ketzer
Postproduction/VFX2D ArtistOliver Ernesto StueckInferno Artist
Postproduction/VFXTelecine Operator Alexander KnoblochDaylies
Production Design / SzenenbildArt Director Michael Fechnernix Art Dir.aber Set Decorater
Production Design / SzenenbildSet Decorator (Ausstatter) Michael Fechner
Production Design / SzenenbildAusstattungsassistentin Sabine Schaaf
Production Design / SzenenbildAußenrequisiteurAndreas Schürmeyer
Production Design / SzenenbildSetrequisiteur (Innenrequisiteur) Oliver Kuhlmann
Production Design / SzenenbildJunior Set Dresser Andreas SchillerNachdreh
Production Design / SzenenbildLocation Scout Nick Hertwig
Production Design / SzenenbildBaubühneMicha ScholteStudiobau
Production Design / SzenenbildBaubühne Helko Klünder
Production Design / SzenenbildBaubühne Matthias PrangeStudio Bab
Production Design / SzenenbildSetbaubühne Roman Berger
Production Design / SzenenbildBühnenmalerPit ZaepernickMattepainting
Production Design / SzenenbildBühnenmaler Wolfgang WredeSetbetreuung
Production Design / SzenenbildBühnenmaler Felix GalloSetvorbau Studio Bbg.
Production Design / SzenenbildRequisitenfahrerAlexander Stolle
ProduktionHerstellungsleiter (Line Producer)Christoph Moritz Hänska
ProduktionProduktionsleiterDieter Salzmann
ProduktionPostproduction Supervisor Udo Happelfür Studio Babelsberg GmbH
ProduktionSetaufnahmeleiter Sebastian Stürmer
RegieRegisseur Edzard Onneken
Regie1. Regieassistent Meno SellschoppBabelsberg - Kreuzfahrtschiff - Ostfries
RegieScript Supervisor (Continuity) Tina Hönig
RegieContinuitypraktikantinJasmin SteiglerNachdreh: Continuity
SchnittEditorinSabine Brose
SchnittSchnittassistentOli Weiss
SpezialeffekteSFX Spezialeffekte Supervisor Michael BouterweckPYROTECHNIK Bouterweck GMBH
SpezialeffekteModellbauer Simon WeisseSenior Modelmaker
SpezialeffekteModellbauer Alexander Friedrich [1]Modellschiff für Atelier V.D.Velden
SpezialeffektePuppenbauerChris KunzmannModelle, Pinguin, Baby...
StuntsStuntman Piet Paes
StuntsStuntwomanBabette Schimanekstuntplayer
StuntsStuntman Alister MazzottiDouble Otto Waalkes (Buff Connection)
TonFilmtonmeister Detlev Fichtner
TonFilmtonassistentDouglas PetrieAngler
Ton-PostproduktionSounddesignassistentHanse Warnssound editor
Ton-PostproduktionSound Editor Dominik RätzSound Effects
Ton-PostproduktionDialog EditorChris Müller
Ton-PostproduktionGeräuschemacherPeter Roigk

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Rialto Film GmbH [de]

Facilities

Geschäftsbereich FirmaAnmerkung
Ausstattung, Kostüm, MaskeDekorationprops in time - Andreas SchürmeyerAussenrequisite + Requisitengestaltung
Ausstattung, Kostüm, MaskeDekoration Unternehmen SchönSchiffsaufbauten auf 60m Ponton
Ausstattung, Kostüm, MaskeSpezialeffekte, Spezialbauten Chris Creatures FilmeffectsPuppets and Props
Ausstattung, Kostüm, MaskeSpezialeffekte, SpezialbautenPyrotechnik Bouterweck GmbHPyro,Waffen,Wetter
ProduktionProduktionsservicesMoviebus - Michael MeiserAufenthaltsbus
ProduktionProduktionsservices Star`s Dinner Express GmbHCatering
VFX / PostproduktionTon (Postproduktion)TonwandelFoleys