Wir beide

  • Two of Us (Internationaler Englischer Titel)
Alle Titel (3)
Kinospielfilm | 2018-2019 | Drama, Liebe | Belgien, Frankreich, Luxemburg

Trailer/Videos

Kurzinhalt

Nach außen hin ist Nina nur die nette Nachbarin von gegenüber, aber für Madeleine ist sie die Liebe ihres Lebens. Schon seit Jahren führen die beiden eine geheime Beziehung und träumen davon, gemeinsam ein neues Leben in Rom zu beginnen. Doch Madeleine kann sich nicht überwinden, ihrer Familie die Wahrheit zu sagen. Für ihre erwachsenen Kinder ist sie die aufopferungsvolle Witwe, die ihrem Ehemann nachtrauert. So bleibt die Liebe der beiden Frauen für die Außenwelt unsichtbar und das heimliche Schleichen über den Flur zwischen den Apartments ihr Alltag. Doch dann führt ein unerwartetes Ereignis dazu, dass die Türen geschlossen bleiben. Nina muss alles riskieren, um zu Madeleine durchzudringen.
(Presseheft)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Barbara SukowaNina [HR]
Martine ChevallierMadeleine [HR]
Léa DruckerAnne [HR]
Muriel BenazerafMuriel [NR]
Jérôme VaranfrainFrédéric [NR]
Eugénie AnselinChristiane [NR]
Tara Klassen DonnellJosephine [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
1st ADBrice Morin
2nd ADEugénie Piolat
Casting DirectorBrigitte Moidon
Casting DirectorValérie Pangrazzi
Komparsen-, KleindarstellercastingAntoine MarcFrance
DrehbuchautorFilippo Meneghetti
DrehbuchautorinMalysone Bovorasmy
Co-AutorinFlorence Vignon
Kameramann/DoPAurélien Marra
KostümbildnerinMagdalena Labuz
KomponistMichele Menini
ProduzentPierre-Emmanuel FleurantinPaprika Films
ProduzentLaurent BaujardPaprika Films
KoproduzentinÉlise AndréTarantula Luxembourg
KoproduzentDonato RotunnoTarantula Luxembourg
KoproduzentPatrick QuinetArtemis Film
KoproduzentStéphane QuinetArtemis Film
SzenenbildnerinLaurie Colson
Location ScoutSylvie Guillaume
ProduktionsleiterVincent Canart
Postproduction SupervisorJulien Melebeck
RegisseurFilippo Meneghetti
EditorRonan Tronchot
FilmtonmeisterinCéline Bodson

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Paprika Films [fr]
Tarantula LuxembourgKoproduktion
Artémis Productions S.A. [be]Koproduktion

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Doc & Film International [fr]Weltvertrieb
Sophie Dulac Production-Distribution [fr]Verleih Frankreich
Weltkino Filmverleih GmbH [de]Verleih Deutschland

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
ProduktionsservicesCommission du film Occitanie [fr]logistische Unterstüztung
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Filippo Meneghetti2020Festival Premiers Plans d'Angers [fr]Audience Award - French Feature Filmsgewonnen
Filippo Meneghetti2020Festival Premiers Plans d'Angers [fr]Activités sociales de l'énergie Awardgewonnen
JahrLandFestivalAnmerkung
2020FrankreichPremiers Plans d'AngersFrench Feature Films
2019KanadaToronto International Film Festival (TIFF)Discovery
ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 06.08.2020
KinostartFrankreichMittwoch, 12.02.2020
UraufführungSamstag, 07.09.2019Toronto International Film Festival [ca]