Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
Anna BertheauPenelope [HR]
 Antonio WannekCaptain [HR]
 Carmen BirkKopfi [NR]
 Esther EscheZöllnerin [NR]
 Eva Medusa GühneDDR Grenzbeamtin Rehmt [NR]
 Sophie KarbjinskiKopfi [NR]
 Joachim SchweizzerHesselberger [NR]
 Kathrin WaliguraCaptains Mutter [NR]
 Stefan Willi WangPunk [NR]
AbteilungTätigkeitNameAnmerkung
BesetzungCasting DirectorSabine Schwedhelm
DrehbuchDrehbuchautorNatja Brunckhorst
DrehbuchRe-WriterMichael Kobs
DrehbuchDrehbuchlektor Dirk Drebelow
FilmgeschäftsführungAssistent der FilmgeschäftsführungTilmann Vierzig
KameraKameramann/DoP Peter NixKino
Kamera1. Kameraassistent Uli Schmidt
KamerabühneKamerabühnenassistent Christian Scheibe
KostümKostümbildnerin Simone Simon
KostümKostümberaterin Bettina Saulzuständig für die Punkkostüme

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
X Filme Creative Pool GmbH [de]

Facilities

Geschäftsbereich FirmaAnmerkung
Ausstattung, Kostüm, MaskeFahr- und Flugzeuge Ronald Rahneberg DDR Autos
ProduktionProduktionsservicesBlackFatCat FilmcateringCatering
VFX / PostproduktionTon (Postproduktion) Studio Mitte
Vor der KameraKomparsen/Kleindarsteller Agentur Iris Müller OHG
PreisträgerJahrPreisKategorie 
 Peter Nix2002Deutscher Kamerapreis 2002A1 / Kino-Spielfilmgewonnen