Pai, ein Mädchen aus einem Maori-Stamm in Neuseeland, scheint dazu bestimmt zu sein, der Führer ihres Stammes zu werden. Doch sie muss gegen eine Jahrtausende alte Tradition ankämpfen, die ihr attestiert, nicht der rechtmäßige Erbe der Stammesführung sein zu können. Ihr Großvater, der bisherige Häuptling, will es nicht wahrhaben, dass seine Enkelin seine Nachfolgerin werden könnte.