Der ZDFtheaterkanal feiert im August 2008 seine 100. Spielzeit mit der Live-Übertragung der Premiere "Was ihr wollt" von William Shakespeare am Deutschen Theater Berlin. Der leitende Regisseur des Deutschen Theaters Michael Thalheimer begibt sich mit der Komödie zu den Ursprüngen des Theaters, Frauenrollen werden mit Männern besetzt und das pointenreiche Verwechslungsspiel in einem großen Zelt vor dem Deutschen Theater inszeniert.