EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Vier zauberhafte Schwestern

  • Sprite Sisters - Vier zauberhafte Schwestern (Arbeitstitel)
Kinospielfilm | 2018-2019 | Family Entertainment, Kinder | Deutschland, Italien, Österreich

Kurzinhalt

Die vier Schwestern Flame, Marina, Flora und Sky singen nicht nur gerne als „Sista Magic“ auf Musikwettbewerben zusammen, sondern haben auch ein gemeinsames Geheimnis: Zauberkräfte! Die haben sie einer Elbenstaubquelle zu verdanken, welche sie im Keller ihres Schlosses entdeckt haben. Jede von ihnen kontrolliert eines der vier Elemente: Feuer, Wasser, Erde, Luft. Doch die fiese Glenda möchte die Macht der Quelle für ihre finsteren Machenschaften nutzen und ist zu allem entschlossen. Können die Schwestern die Quelle und ihr Zuhause schützen?

(Quelle: Walt Disney Pictures)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Laila Marie Noëlle PadotzkeFlame [HR]
Hedda ErlebachMarina [HR]
Lillith JohnaFlora [HR]
Katja RiemannGlenda [HR]
Leonore von BergSky [HR]
Juls Serger
Quinn [NR]
Gregor BloebVater [NR]
Penelope FregoMandy [NR]
Doris SchretzmayerMutter [NR]
Anna ThalbachMrs. Duggery [NR]
Justus von DohnányiOswald [NR]
Trixi JansonVerena [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
VFX ProducerRufin Wiesemann
Cine Chromatix
Cine Chromatix
VFX ProducerinSabrina Christoforidis
VFX SupervisorManuel Corletto
VFX SupervisorSven Martin
VFX SupervisorThomas Rath
VFX SupervisorValentin Struklec
VFX Production CoordinatorAnnelie Dangel
3D ArtistPhilipp Dörrer
Digital Intermediate AssistantMaxim Van de Sompele
Casting DirectorEmrah Ertem
Casting Director (Kinder)Phillis Dayanir
Casting Director (Kinder)Johanna Hellwig
DrehbuchautorHortense Ullrich
Literarische VorlageSheridan Winn
Dramaturg, Script ConsultantGerrit Hermans
Drehbuch-StoffentwicklungGerrit Hermans
DrehbuchübersetzerAbraham Rodriguez
deutsch-englisch
deutsch-englisch
FilmgeschäftsführerinIna Stahnsdorf-Novotny
Kameramann/DoPMarcus Kanter
Kamera OperatorValentin Walther
Luftaufnahmen // aeroCircus
Luftaufnahmen // aeroCircus
Steadicam OperatorMartin Lippert
+ B Kamera/ 2 nd Unit Kamera
+ B Kamera/ 2 nd Unit Kamera
1. KameraassistentMaximilian Höllmüller
1. KameraassistentCamillo Foramitti
B Cam
B Cam
2. KameraassistentinLivia Romano
2. KameraassistentinLisa Reis
Data Wrangler, Digital LoaderFlorian Geiser
Data Wrangler, Digital LoaderHannes Lercher
Data Wrangler, Digital LoaderSilvia Pozzi
quality check specialist
quality check specialist
Rear Projection Plates OperatorTobias Sieben
Plate Operator
Plate Operator
Rear Projection Plates OperatorThomas Matysiak
Projektmanager
Projektmanager
Rear Projection Plates OperatorFelix Maul
Plate Operator
Plate Operator
VideooperatorMaximilien Van den Abeele
StandfotografBernd Schuller
Vertretung
Vertretung
StandfotografJo Voets
StandfotografMarco Nagel
1. KamerabühneEdwin Van den Hove
KamerabühnenassistentFrédérique Timperman
KamerabühnenassistentJulien Covens
Kamera-Drohnen PilotMatthias Gihr
Luftaufnahmen // aeroCircus
Luftaufnahmen // aeroCircus
KostümbildnerinBirgit Hutter
KostümbildnerinBirgit Hutter
KostümbildassistentinElisabeth Witte
Setkostüm (Garderobiere)Katia Rigali
Setkostüm (Garderobiere)Sarah Damovsky
Setkostüm (Garderobiere)Helga Lohninger
OberbeleuchterChristoph Steil
Best Boy LichtLukas Kern
BeleuchterFrank Kistemann
BeleuchterErwin Kofler
BeleuchterHarald Erschbaumer
ZusatzbeleuchterBeniamino Casagrande
Südtirol
Südtirol
ZusatzbeleuchterOskar Ott
ZusatzbeleuchterJonathan Kaiser
Coburg
Coburg
ZusatzbeleuchterArnold Graggaber
AT
AT
LichtassistentinMartina Ferraretto
MaskenbildnerinJeanette Latzelsberger
MaskenbildnerGregor Eckstein
ProduzentAndreas Gutzeit
ProduzentinCorinna Mehner
ProducerinCarolin Dassel
Associate ProducerDr. Andreas Peschel-Mehner
Creative ProducerinCarolin Dassel
SzenenbildnerChristoph Kanter
Art DirectorZita Pichler
Art DirectorTanja Erdmann
Art DirectorSebastien Autphenne
Assistant Art DirectorDamien Fleury
Assistant Art DirectorMaude Piette
Set Decorator (Ausstatter)Hans Wagner
AusstattungsassistentinSara Pergher
AußenrequisiteurJohannes Slapa
AußenrequisitenassistentinKarin Weber
SetrequisiteurinBabett Pönisch
SetrequisitenassistentinAnnika Maas
Location ScoutMichael von Hohenberg
Oberfranken
Oberfranken
Location ScoutFlorian Mohn
Prop MakerTill Zimmermann
div. kleine Spielrequisiten
div. kleine Spielrequisiten
RequisitenfahrerWannes Plaetinck
RequisitenfahrerFlo Mayr
Zusatz
Zusatz
RequisitenfahrerMartin Wommer
Herstellungsleiter (Line Producer)Markus Golisano
ProduktionsleiterDirk Engelhard
ProduktionskoordinatorinCatalina Weber
ProduktionskoordinatorPascal Czerwek
+ Kalkulation
+ Kalkulation
ProduktionsassistentinCarolina Zeitler
2. ProduktionsassistentinGerlinde Treibenreif
Südtirol 6DT
Südtirol 6DT
1. AufnahmeleiterinHeike Schweiger
MotivaufnahmeleiterFlorian Mohn
SetaufnahmeleiterTom Weingärtner
Österreich u . Italien
Österreich u . Italien
SetaufnahmeleiterMarco Haaf
Deutschland, Belgien
Deutschland, Belgien
Assistentin der Set-ALLisa Koppe
Assistentin der Set-ALAmanda Gross
ProduktionsfahrerSebastian Bleses
ProduktionsfahrerMatthias Schrauff
ProduktionsfahrerMarkus Reichelt
LKW Überführung Küps - Brüssel über Fa. CineDriver
LKW Überführung Küps - Brüssel über Fa. CineDriver
ProduktionsfahrerinSigrid Polzer
Deutschland
Deutschland
Set RunnerMini J. Bartl
2 Monate
2 Monate
RegisseurSven Unterwaldt
SynchronregisseurPierre Peters-Arnolds
1. RegieassistentMarc Kluge
2. RegieassistentJohannes Fröhlich
3. RegieassistentinEmine Yesilkaya
Produktionsassistentin Vor - und Postproduktion
Produktionsassistentin Vor - und Postproduktion
Script ContinuityJutta Dickel
Storyboard ArtistAlbert Radl
Schauspiel Coach (Kinder)Brigitte Simons
FilmeditorZaz Montana
FilmeditorThomas Rath
SFX Spezialeffekte SupervisorHelmut Neudorfer
Stunt KoordinatorFlorian Osswald
StuntwomanJanine Theisen
Stuntdouble Katja Riemann
Stuntdouble Katja Riemann
FilmtonmeisterTorsten Heinemann
Drehwoche 7 und 8
Drehwoche 7 und 8
FilmtonmeisterMax Vornehm
1. FilmtonassistentSerge Timmons
Synchron-AnglerAnton Dillinger
TonpraktikantJonathan Jacob
MischtonmeisterBenoît Biral
MischtonmeisterassistentMarcel Fink
SynchrontonmeisterMarco Schrodi
ADR München
ADR München
ChoreographSelatin Kara
EPK*Behind the scenes ProducerinJanine Jacobsen
EPK*Behind the scenes ProducerinVictoria J. Fode
EPK-Consulting & EPK-Postpro.
EPK-Consulting & EPK-Postpro.
KinderbetreuerinEmilia Scherzer

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Walt Disney Studios Motion Pictures Germany [de]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
DekorationGrizzly Filmbau GmbH
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
RequisitenSonnewald
Spezialeffekte, SpezialbautenMagic FX
Video/ComputerzuspielungenPRODUCTION CONCEPT GmbH
KFZ-Plates
KFZ-Plates
Kameras und ZubehöraeroCircus
Luftaufnahmen
Luftaufnahmen
Kameras und ZubehörLudwig Kameraverleih GmbH
KamerabühneKGS
Beleuchtung und ZubehörEventeffects Spezialeffekte
Helfer Beleuchtung
Helfer Beleuchtung
Beleuchtung und ZubehörMaier Bros. GmbH
Finanzen, Recht und Versicherungadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Finanzen, Recht und VersicherungScreen.Brussels Fund [be]
capital support
capital support
Produktionsservicesfilmobil
Doppel-Lounge-Mobile
Doppel-Lounge-Mobile
ProduktionsservicesÖ wie Knödel / Goldene Rose GmbH
Ö wie Knödel / Catering
Ö wie Knödel / Catering
Transport, Reisen und UnterkunftRoad Rebel
Transport, Reisen und UnterkunftSixt GmbH & Co. Autovermietung KG
AP: Lea Zoe Weidner
AP: Lea Zoe Weidner
Transport, Reisen und UnterkunftUpper Level Travel GmbH
FilmtiereFilmtierhof Elsässer - Katja Elsässer
Pferd
Pferd

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 09.01.2020
KinostartÖsterreichDonnerstag, 09.01.2020