Überraschung! Zu seinem 50. Geburtstag bekommt Aussteiger Achim (Dieter Pfaff) ein Kind. Das sei sein Sohn, erklärt die dazugehörige Mutter der Feierrunde und verweist auf eine gemeinsame Nacht in Wien. Achims übrige Kinder sind entsetzt. So was bringt auch nur einer fertig. Ach ja? Gerade hat sich Tochter Anna in den Tierarzt verguckt, und Arnulf und Achim jr. buhlen um Bärbels Tochter Vera.